—Schon wieder eine gefälschte Designertasche? Die Stimme meines Vaters durchdrang das Thanksgiving-Essen, als hätte er ein Messer auf feines Porzellan fallen lassen. Alle standen still. Dann lächelte Paige, meine ältere…

—Encore un faux sac de marque ? La voix de mon père a déchiré le dîner de Thanksgiving comme s’il avait laissé tomber un couteau sur de la porcelaine fine.…

  —¿Otra bolsa falsa de diseñador? La voz de mi papá cortó la cena de Acción de Gracias como si hubiera dejado caer un cuchillo sobre porcelana fina. Todos se…

\ Ma sœur Vanessa a frappé la table si fort que les verres ont sauté, le vin s’est renversé sur la nappe blanche et ma mère a poussé un petit…