Der widerliche Aufprall des Mannes auf dem polierten Marmorboden hallte durch den prunkvollen Ballsaal. Die Gäste erstarrten fassungslos, ihre Champagnergläser zitterten in ihren Händen. Der Mann im gestreiften Anzug wand…

Las puertas de la cocina de Caruso se cerraron con un chirrido de goma amortiguado, aislándonos de los murmullos aterrorizados del comedor. El personal de seguridad había desalojado la planta…

Les portes de la cuisine de Caruso se refermèrent avec un grincement étouffé de caoutchouc, nous coupant des murmures terrifiés de la salle à manger. La sécurité avait évacué la…

Die Küchentüren von Carusos Haus schwangen mit einem gedämpften Gummiquietschen zu und schlossen uns von dem ängstlichen Gemurmel aus dem Esszimmer ab. Die Sicherheitskräfte hatten die Etage in weniger als…