Sein Telefon klingelte auf der Küchentheke. Die Anrufer-ID blinkte: *Mutter*.
Er wischte mit zitterndem Daumen über den Bildschirm. „Mutter?“
„Grant, Liebling“, durchdrang Constances schrille, aristokratische Stimme die Stille des Raumes. „Ich versuche dich schon seit einer Stunde zu erreichen. Hast du immer noch mit diesem undankbaren Gör zu tun? Du musst sofort Richard Vance anrufen und die Sache aus der Welt schaffen. Ich habe mit seiner Frau gesprochen, und sie sagte, Richard sei von Elenas dramatischem Abgang ziemlich überrascht gewesen. Leute aus ihrer Gesellschaft verstehen einfach nicht, wie zerbrechlich soziales Kapital ist!“
„Mutter, hör auf“, krächzte Grant und fuhr sich mit der Hand durch sein schütteres Haar.
„Wie bitte? Ich werde ganz sicher nicht aufhören! Ich habe dich schon vor elf Jahren gewarnt, Grant! Wenn ein Mann unter seinem Stand heiratet, verbringt er den Rest seines Lebens damit, sich für die mangelnde Erziehung seiner Frau zu entschuldigen! Hast du gesehen, wie sie mich angeguckt hat, als ich die Teller abgeräumt habe? Als wäre ich eine einfache Küchenhilfe! Diese Steaks kosten neunzig Dollar pro Teller, Grant! Kinder brauchen kein Trockenreifungsfleisch; das ist reine Geldverschwendung! Sie hätte mir dankbar sein sollen, dass ich dir die Kosten erspart habe!“
“Mutter!”, schrie Grant, seine Stimme überschlug sich und klang rau und hässlich, sodass Constance wie erstarrt stehen blieb.
„Grant?“, sagte sie nach einer langen Pause, ihr Tonfall wurde kühl und beleidigt. „Benutz diesen Ton nicht zu mir.“
„Elena … sie hat die Mädchen nicht zu ihrer Schwester nach Ohio gebracht“, stammelte Grant, den Blick immer noch auf die Eigentumsurkunde auf seinem Laptop-Bildschirm gerichtet. „Sie ist nicht in ein Hotel gefahren.“
„Na, wo steckt sie denn? Versteckt sie sich in ihrer Einzimmerwohnung und tut so, als würde sie an ihren kleinen Clip-Art-Projekten arbeiten?“
„Sie hat mir gesagt, ich solle sie morgen früh an einer Adresse in Great Falls treffen“, sagte Grant mit staubtrockener Stimme. „Ich habe gerade die Steuerunterlagen eingesehen. Es ist ein Anwesen im Wert von vierzehn Millionen Dollar. Und der Name des Trusts im Grundbuch… er enthält ihre Initialen.“
Constance stieß ein scharfes, sprödes Lachen aus, das keinerlei Humor enthielt.
„Ach, bitte! Grant, im Ernst? So naiv bist du doch nicht! Wahrscheinlich hat sie mit eurer gemeinsamen Kreditkarte ein Airbnb für eine Nacht gebucht, nur um dich einzuschüchtern! Sie spielt ein Spiel, Grant. Sie will, dass du ihr hinterherläufst. Sie will, dass du um Verzeihung bettelst, weil sie weiß, dass sie ohne dich nichts hat! Morgen früh fahren wir beide hin. Wir holen unsere Enkelinnen ab und werden diesem Mädchen ein für alle Mal klare, unumstößliche Grenzen setzen.“
Grant blickte auf den Bildschirm. Die Übertragungsdokumente trugen das Siegel von Sterling & Croft – der renommiertesten Wirtschaftskanzlei im District of Columbia. Sie betreuten keine Airbnbs, sondern Staatsfonds und Family Offices von Fortune-500-Unternehmen.
„Ja“, flüsterte Grant, obwohl sich in seinem Magen eine kalte, furchtbare Angst zusammenkrampfte. „Morgen früh. Wir gehen zusammen.“