Sie hielt ein hohes Kristallglas in der Hand, das einen dunkelroten Cocktail enthielt, der mit einer zarten Orangenschale garniert war.
“Oh, Liebling”, sagte sie süßlich, “amüsierst du dich denn?”
Mehrere Gespräche in der Nähe wurden merklich leiser.
Ich spürte, dass mich Leute beobachteten, obwohl ich nicht verstehen konnte, warum sich eine gewöhnliche Frage plötzlich wie der Beginn einer öffentlichen Auseinandersetzung anfühlte.
“Ja, danke”, antwortete ich.
Chloe musterte mich mit übertriebener Neugier von oben bis unten.
“Wirklich? Weil du hier ganz allein ziemlich einsam stehst?”
Ich lächelte höflich.
„Ich habe die Aussicht genossen.“
Sie warf einen Blick in Richtung Manhattan, als ob die Skyline sie persönlich enttäuscht hätte.
„Wie charmant“, murmelte sie.
Ich wartete darauf, dass sie weiterging, aber sie machte noch einen kleinen Schritt näher.
„Sagen Sie, sind Sie in Begleitung von jemandem hier?“
Ich habe einen Moment über die Frage nachgedacht.
“Ja.”
Ihre Augenbrauen hoben sich.
“Irgendjemand, den ich kennen könnte?”
„Möglicherweise“, antwortete ich.
Hinter ihrem Lächeln blitzte etwas Kaltes auf.
„Du verhältst dich ziemlich geheimnisvoll für jemanden, den scheinbar niemand erkennt.“
Ich hätte ein Dutzend Erklärungen geben können, aber keine schien nötig.
Ich hatte nie geglaubt, dass eine Fremde ein Anrecht auf meine persönlichen Daten hätte, nur weil sie diese verlangte.
„Ich versuche nicht, geheimnisvoll zu wirken“, sagte ich.
Chloe lachte leise auf und blickte zu den Gästen, die unser Gespräch nun offen beobachteten.
“Das ist eine Erleichterung, denn die Leute könnten sonst anfangen zu denken, dass du jemand Wichtiges bist.”
Ein Geschäftsmann, der hinter ihr stand, rutschte unruhig auf seinem Stuhl hin und her.
Ich sah, wie Mara mit ihrem Tablett in der Hand in der Nähe der Bar stehen blieb.
Die Kellnerin wirkte besorgt, aber man merkte ihr an, dass sie Angst hatte, sich einzumischen.
Ich behielt meine Stimme bei.
„Ich finde nichts Schlimmes daran, gewöhnlich zu sein.“
Chloes Lächeln wurde schmaler.
„Das sagen die Leute genau dann, wenn sie keine Wahl haben.“
Ich spürte einen ersten, unverkennbaren Stich des Zorns, obwohl ich mich weigerte, mich davon beherrschen zu lassen.
Es hatte etwas besonders Hässliches an sich, wenn jemand die Würde eines anderen Menschen mit einer Einladung verwechselte, ihn zu beleidigen.
„Ich hoffe, Sie genießen einen schönen Abend“, sagte ich und wandte mich leicht der Skyline zu.
Statt die höfliche Abweisung zu akzeptieren, trat Chloe direkt in mein Blickfeld.
“Ach, sei doch nicht so empfindlich, Liebes.”
„Ich bin nicht überempfindlich.“
„Warum siehst du dann so unbehaglich aus?“
Ich sah ihr in die Augen.
„Weil du dich sehr bemühst, mich in Verlegenheit zu bringen, und ich verstehe nicht, warum.“
Für einen kurzen Moment veränderte sich ihr Gesichtsausdruck.
Ich hatte leise gesprochen, aber die Ehrlichkeit meiner Bemerkung schien sie zu überraschen.
Dann lachte sie.
“Dich in Verlegenheit bringen?”
Mehrere Gäste schauten weg.
“Bitte, ich versuche doch nur, ein Gespräch anzufangen.”
Ich betrachtete ihr perfekt kontrolliertes Lächeln und erkannte, dass sie überhaupt kein Interesse an einem Gespräch hatte.
Sie wollte einen Streit, eine Zurschaustellung von Unsicherheit oder einen verzweifelten Versuch, meine Anwesenheit auf der Party zu rechtfertigen.
Jede dieser Reaktionen würde es ihr ermöglichen, sich als die überlegene Frau darzustellen.
Leider hatte ich, zum Leidwesen von Chloe, zu viele Jahre damit verbracht, zu lernen, Grausamkeit zu erkennen, die sich als Selbstbewusstsein tarnt.
“Dann sollten wir vielleicht beide den Rest des Abends genießen”, antwortete ich.
Ich merkte, dass meine Weigerung zu streiten sie wütend machte.
Sie warf einen Blick in Richtung der VIP-Lounge, wo Julian außer Sichtweite blieb, bevor sie sich der sich versammelnden Menge zuwandte.
Es war, als hätte sie plötzlich beschlossen, mich zu demütigen, um auf unterhaltsame Weise die verlorene Aufmerksamkeit zurückzugewinnen.
Sie hob ihr Kristallglas ein wenig an.
„Alle scheinen heute Abend viel zu ernst zu sein“, verkündete sie.
Einige Leute lachten nervös.
Ich spürte ein unangenehmes Gefühl in meinem Magen.
Chloe kam näher, bis der glitzernde silberne Stoff ihres Kleides meinen Arm streifte.
„Weißt du, was ich denke?“, fragte sie.
Ich schwieg.
„Ich glaube, manche Leute brauchen eine kleine Erinnerung daran, dass Einladungen nicht automatisch alle gleichstellen.“
Meine Finger krallten sich fester in das Geländer.
“Chloe, das reicht jetzt”, sagte eine Frau in der Nähe der Bar leise.
Chloe ignorierte sie.
Ihr Blick fiel auf mein marineblaues Vintage-Kleid, und ein langsames Lächeln breitete sich auf ihrem Gesicht aus.
„Oh, das ist aber ein hübsches Kleid“, bemerkte sie.
Ich blickte auf den vertrauten Stoff hinab.
“Danke schön.”
Ist es ein Vintage-Stück?
“Ja.”
“Wie entzückend.”
Durch ihren Tonfall klang das Kompliment wie eine Anschuldigung.
Sie neigte den Kopf.
„Ich nehme an, nicht jeder kann sich für einen solchen Anlass etwas Neues leisten.“
Einige Gäste tauschten verlegene Blicke.
Ich dachte an meine Mutter, die Jahre zuvor neben mir gestanden und geduldig die kleinen Knöpfe am Rücken des Kleides geschlossen hatte.
Der Stoff hatte Geburtstage, Jubiläen, Familienessen und unzählige schöne Erinnerungen überstanden, ohne jemals seine Bedeutung zu verlieren.
Zum ersten Mal an diesem Abend wünschte ich mir wirklich, dass Chloe mich in Ruhe ließe.
“Entschuldigen Sie”, sagte ich und machte mich bereit, um sie herumzugehen.
Sie trat mir direkt in den Weg.
“Wo gehst du hin?”
„Zurück zum Genießen meines Abends.“
„Aber wir führen gerade ein so schönes Gespräch.“
Ich sah ihr direkt in die Augen.
“Sind wir das?”
Diese einfache Frage schien etwas Zerbrechliches unter ihrer Zuversicht zu treffen.
Ihre Wangen röteten sich, und ihr Griff um das Kristallglas verstärkte sich.
Einen Herzschlag lang dachte ich, sie würde mich beleidigen und einfach weggehen.
Stattdessen wandte sie ihren Blick noch einmal in Richtung VIP-Lounge.
Ich folgte ihrem Blick und erkannte, dass sie auf Julians Rückkehr wartete.
Vielleicht stellte sie sich vor, er würde ihre Grausamkeit amüsant finden, oder vielleicht dachte sie, dass sie durch die öffentliche Demütigung einer anderen Frau irgendwie mächtiger erscheinen würde.
So oder so hatte sie sich die falsche Person und den denkbar ungünstigsten Zeitpunkt ausgesucht.
„Nur zu“, sagte Chloe plötzlich und hob ihr Glas höher.
Die Menschen um uns herum verstummten.
„Lasst uns allen etwas geben, woran sie sich erinnern können.“
Ich sah, wie sich ihr Handgelenk zu drehen begann.