—La familia Drake lleva dieciocho meses en bancarrota, Clara —dijo Arthur en voz baja, dejando una carpeta de papel manila sobre mi escritorio de caoba—. Sus intereses navieros en Hamburgo se derrumbaron tras los embargos de la primavera pasada. El estilo de vida de Troy, sus caballos de polo, el ático en Manhattan… todo está respaldado por hipotecas secundarias en manos de empresas fantasma en paraísos fiscales.
—Sabía que su liquidez era escasa —susurré, apoyándome en la fría repisa de mármol—. Troy me dijo que estaba reestructurando sus finanzas.
—No estaba reestructurando. Se estaba ahogando —corrigió Arthur—. Y Opal Drake es una mujer que vendería su propia médula ósea para conservar su palco en la Ópera Metropolitana. Fíjate en esto.
Deslizó sobre el escritorio un pergamino de ochenta años de antigüedad. Era un extracto de archivo del fideicomiso de la familia Drake, establecido en 1944 por el bisabuelo de Troy.
“Según los términos del testamento del anciano Drake”, explicó Arthur, dando golpecitos con un dedo bien cuidado sobre la cláusula amarillenta, “el fideicomiso familiar principal, valorado hoy en unos ochenta millones de dólares, no se transmite al hijo mayor superviviente si Julian Drake tiene algún hijo vivo”.
El aire quedó en calma en la habitación.
—¿Julian? —pregunté, con el nombre saboreándose a ceniza en la lengua—. ¿El hermano mayor de Troy? ¿El que murió en el accidente de yate frente a la costa de Cerdeña hace cinco años?
«El niño prodigio», dijo Arthur. «Julian era el brillante, el heredero natural, el hijo al que Opal adoraba. Troy siempre fue el segundo hijo prescindible. Julian murió intestado, o eso creían todos. Sin descendencia directa, el fideicomiso se disolvería y se repartiría entre los herederos supervivientes en el que Julian habría cumplido treinta y cinco años, que es el mes que viene. A menos que aparezca un heredero natural».
Sentí que el suelo se abría paso bajo mis pies. El rugido de la sangre en mis oídos sonaba como un trueno lejano. “Bennett”.
“Mira la fotografía que Opal le enseñó a Troy en el jardín”, dijo Arthur, deslizando la imagen mejorada junto a un retrato de Julian Drake tomado en una regata de Oxford seis años antes.
El parecido no era sutil. Era absoluto.
Bennett tenía los ojos inusualmente vivos, salpicados de ámbar, de Julian, el arco pronunciado de sus pómulos y la ligera asimetría de su ceja izquierda. Siempre había supuesto que Bennett parecía un extraño fantasma, algún artista anónimo o trabajador itinerante de Europa del Este que se había cruzado con su madre en Suiza.
No era un huérfano rescatado del anonimato. Era el hijo biológico de Julian Drake.
—La chica que lo dio a luz —balbuceé, aferrándome al borde del escritorio hasta que mis nudillos se pusieron blancos—. ¿Quién era ella?
—Se llamaba Elena Vásquez —dijo Arthur en voz baja—. Era la asistente personal de Julian durante su último viaje por el Mediterráneo. Desapareció tres semanas antes de que su barco naufragara. Todos supusieron que había aceptado una indemnización y había huido del país. Pero parece que huyó porque estaba embarazada del hijo de Julian, y le aterraba lo que Opal Drake pudiera hacer si descubría que un hijo ilegítimo tenía en sus manos la herencia de los Drake.
—Así que Troy no se enamoró de mí —dije, mientras las últimas piezas del grotesco rompecabezas encajaban con una claridad escalofriante—. Localizó al bebé de Julian. Descubrió que lo había adoptado legalmente. Y se dio cuenta de que si se casaba conmigo, no solo tendría acceso a la fortuna de los Vance, sino que controlaría al tutor legal del niño, dueño de toda la herencia familiar.
—¿Y si no pudiera casarse contigo? —preguntó Arthur con gravedad.
—Entonces tuvieron que anular la adopción —respondí, recordando la risa cruel de Keira mientras Bennett temblaba dentro de aquella caja de cartón—. Tuvieron que demostrar que yo no era apta, o traumatizar al niño para que dijera que me tenía miedo, o usar el fraude para invalidar los papeles de acogida.
Arthur se recostó, con la mirada firme y fría. «Cometieron un error fatal, Clara. Olvidaron quién era tu padre. Y olvidaron que una madre adoptiva con cincuenta millones de dólares en efectivo es mucho más peligrosa que una dinastía moribunda con una caja fuerte vacía».
—