„Weil jemand diesem kleinen Mädchen immer wieder beibringt, dass ihr Talent nicht so wichtig ist wie die Gefühle aller anderen.“
Er antwortete nicht sofort.
Schließlich zog er einen unfertigen Instrumentenkorpus aus einem Schrank.
„Ich habe bereits damit begonnen. Decke aus europäischer Fichte. Boden aus geflammtem Ahorn. Wir können sie nach Ihren Wünschen fertigstellen.“
“Wie lange?”
„Dreieinhalb Wochen.“
“Perfekt.”
Wir besprachen den Aufbau, die Beschläge, den Lack und die letzten Feineinstellungen.
Dann bat ich um eine weitere Information.
“Können Sie ihren Namen hineinschreiben?”
“Natürlich.”
Ich habe es aufgeschrieben.
Bryer.
Darunter habe ich eine kurze Nachricht hinzugefügt.
Spiele wunderschön.
Stellan lächelte.
“Das ist ein schönes Geschenk.”
Ich habe die Unterlagen unterschrieben und die vollen 4.000 Dollar bezahlt.
Was niemand in meiner Familie wusste, war, dass das Geld von einem Sparkonto stammte, das ich drei Jahre zuvor eröffnet hatte.
Ich nannte es Bryers Notfallfonds.
Jedes Mal, wenn ich einen Leistungsbonus erhielt, legte ich etwas Geld hinein.
Das Konto gehörte mir, nicht Tamsin.
Ich hatte es ins Leben gerufen, weil ich vermutete, dass die finanziellen Entscheidungen meiner Schwester letztendlich ihrer Tochter schaden würden.
Ursprünglich hatte ich mir vorgestellt, das Geld für Schulkosten, Notfälle oder den täglichen Bedarf zu verwenden.
Ich hätte nie gedacht, dass eine Geige zum Notfall werden würde.
Drei Tage später begann Tamsin, mich auf Facebook anzugreifen.
In ihrem ersten Beitrag veröffentlichte sie ein altes Foto von Bryer, auf dem sie ihre Geige hält.
Manche Menschen haben alles und weigern sich trotzdem, einem Kind zu helfen, dessen Träume zerstört wurden.
Mama hat sofort einen Kommentar abgegeben.
Bleib stark, Liebes. Gott weiß, wem die Familie wirklich am Herzen liegt.
Am darauffolgenden Morgen äußerten sich mehrere Verwandte zu meinem angeblichen Egoismus.
Ein Cousin fragte mich, wie ich nachts überhaupt schlafen könne.
Ein anderer meinte, ich solle mich schämen.
Keiner von ihnen hat mich kontaktiert, um zu fragen, was passiert ist.
Ich habe Screenshots gemacht.
Dann ging ich wieder arbeiten.
An jenem Freitagabend klingelte mein Telefon.
Es war Jaren, Tamsins Ehemann.
“Maren, ich muss dir etwas sagen.”
Seine Stimme klang erschöpft.
“Fortfahren.”
„Bryer hat mir erzählt, was wirklich passiert ist.“
Ich setzte mich.
“Was ist mit der Geige?”
„Ja. Tamsin ist draufgetreten. Bryer hat ihr dabei zugesehen.“
Hast du sie zur Rede gestellt?
„Sie hat unsere Tochter der Lüge beschuldigt.“
Ich blickte quer durch den Raum zu Theron.
An meinem Gesichtsausdruck konnte er erkennen, dass etwas nicht stimmte.
„Da ist noch mehr“, fuhr Jaren fort.
„Tamsin hat 500 Dollar von Bryers Studienersparnissen abgehoben.“
“Warum?”
„Sie sagte, sie brauche eine weitere Geige, weil Sie sich geweigert haben zu helfen.“
„Hat sie sich eins gekauft?“
“NEIN.”
Er hielt inne.
„Sie hat das Geld für Kleidung und einen Wellnessbesuch ausgegeben.“
Ich habe meinen Laptop zugeklappt.
“Jaren, ist dir eigentlich bewusst, dass ich fast die Hälfte deiner Miete bezahle?”
“Ich weiß.”
„Und dass sie ständig allen erzählt, sie ernähre den Haushalt allein?“
„Das weiß ich auch.“
„Warum lässt du das dann immer noch zu?“
Er antwortete nicht sofort.
Schließlich sagte er: „Denn jedes Mal, wenn ich über eine Trennung spreche, droht sie mir, dafür zu sorgen, dass ich Bryer verliere.“
Ich habe ihm kein Ergebnis versprochen.
Das konnte ich nicht garantieren.
Stattdessen gab ich ihm die Nummer eines Familienrechtsanwalts, dem ich vertraute.
„Sprechen Sie mit jemandem, der Ihre tatsächlichen Optionen kennt. Und fangen Sie an, Kopien Ihrer Finanzunterlagen anzufertigen.“
Er atmete aus.
„Wirst du die Geige ersetzen?“
Kapitel 2 – Der Gegenzug
“Wirst du die Geige ersetzen?”, fragte Jaren erneut, und ihm stockte der Atem am Hörer.
Ich stand am Fenster meines Wohnzimmers und blickte in die Dämmerung hinaus. Theron hatte mit dem Tippen aufgehört und betrachtete mein Spiegelbild im Glas mit stiller Besorgnis.
„Ich gebe Tamsin keinen Cent mehr, Jaren“, sagte ich entschieden. „Wenn ich eine Geige kaufe und sie euch in die Hände gebe, was glaubst du, was sie damit macht? Sie wird sie verpfänden, auf dem Marktplatz verkaufen oder sie beim nächsten Wutanfall zertrümmern. Das weißt du genauso gut wie ich.“
„Und was ist mit Bryer?“, fragte Jaren mit brüchiger Stimme. „Maren ist zwölf. Sie hat drei Stunden am Tag auf dieser billigen Sperrholzplatte geübt. Das Vorspiel für das Landesjugendorchester ist in sechs Wochen. Sie glaubt, ihr Leben sei vorbei.“
„Ihr Leben ist noch nicht vorbei“, sagte ich leise. „Hör mir gut zu. Hat Bryer morgen nach der Schule Training?“
„Tamsin sagte ihr, sie dürfe nicht mehr in den Musikflügel gehen. Es sei peinlich, dort mit leeren Händen zu erscheinen.“
Ein kalter Ekel breitete sich in mir aus. „Sag Tamsin morgen um vier, dass du Bryer zur Nachhilfe in die Bibliothek bringst. Bring sie stattdessen zu mir.“
“Maren—”
„Mach es, Jaren. Und sag Tamsin kein einziges Wort.“
Nachdem ich aufgelegt hatte, sah ich Theron an. Er schob seinen Laptop beiseite und rieb sich die Schläfen. „Wie schlimm ist es?“
