Kapitel 7 – Hinter verschlossenen Türen

Ich habe nicht gezuckt. Ich ließ langsam meinen Griff um den Täuschungsordner los und ließ Judith ihn mir mit solcher Eile aus der Hand reißen, dass die Papierkanten gegen ihren Handschuh schnitten.

Sie riss es sofort dort auf dem vereisten Bürgersteig auf und ließ die erste Seite mit den Augen schweifen.

Ihr Gesicht wechselte von einem höhnischen Triumph zu völliger Verwirrung.

“Was ist das?” verlangte sie und blätterte wild durch die Laken. “Das sind Physiotherapie-Rechnungen von vor zwei Jahren! Wo ist das Hauptbuch? Wo sind die Auftragnehmergutscheine?”

“Ich weiß nicht, wovon du redest”, sagte ich kalt und ging an ihr vorbei auf die Haustreppe. “Das war in dem grau-blauen Umschlag in Rileys Tasche. Wenn es noch etwas anderes gab, muss Brooke es bei dir zu Hause gelassen haben.”

Eric packte meinen Arm, als ich die Veranda erreichte. Sein Griff war zu fest, seine Finger gruben sich durch die schwere Wolle meines Mantels in das Fleisch meines Bizeps.

“Clara, schau mich an”, flüsterte Eric, sein Atem heiß an meiner Wange, roch nach abgestandenem Kaffee und Angst. “Hast du dir sonst noch etwas angesehen? Hast du meinen Schreibtisch im Keller durchsucht?”

Ich drehte den Kopf und traf seinen Blick. Zwölf Jahre lang hatte ich geglaubt, dieser Mann liebe unsere Tochter. Ich hatte ihn gehalten, während er nach Rileys Diagnose weinte. Ich hatte ihn getröstet, als er behauptete, er fühle sich machtlos, ihre Beine zu reparieren.

Es war alles Theater gewesen. Jede einzelne Träne war die Darbietung eines Parasiten, der Angst hatte, seinen Wirt zu verlieren.

“Lass meinen Arm los, Eric”, sagte ich, meine Stimme wurde eine Oktave tiefer und trug eine tödliche Schärfe, die er noch nie von mir gehört hatte. “Sofort.”

Er blinzelte, überrascht von dem Gift in meinem Ton, und seine Finger lockerten sich.

“Wir müssen drinnen reden”, bellte Judith, stürmte die Verandastufen hinauf und schob die Lockpapiere zurück in den Umschlag. “Eric, geh rein und mach die Tür zu. Wir haben einen Notfall.”

Wir gingen in den Eingangsbereich. Riley schlief noch oben, Gott sei Dank.

Judith marschierte direkt in die Küche, warf ihre Handtasche auf die Quarzinsel und drehte sich auf mich um. “Ich glaube dir nicht. Brooke erinnert sich besonders daran, wie sie den Vanguard-Audit-Ordner in die Tragetasche gelegt hat, die in dein Auto kam. Dieser Ordner enthält sensible Finanzstrategiedokumente für die ganze Familie.”

“Dann ist Brooke genauso unfähig mit Papierkram wie mit Empathie”, sagte ich glatt und knöpfte meinen Mantel auf. “Weil diese medizinischen Quittungen alles waren, was darin war.”

Eric stellte sich zwischen uns und fuhr sich mit beiden Händen durch sein zerzaustes Haar. “Mama, beruhige dich. Wenn Clara es nicht gesehen hat, dann ist es immer noch bei dir zu Hause. Marcus hat es wahrscheinlich gestern zurück ins Büro gebracht.”

“Marcus hat mich vor dreißig Minuten angerufen!” kreischte Judith und ließ alle Fassade der Fassung fallen. “Das Vanguard-Büro wurde letzte Nacht eingebrochen! Der zentrale Buchhaltungsserver wurde komplett gelöscht, und seine Backup-Festplatten fehlen aus seinem Safe!”

Eric erstarrte. Die Farbe wich aus seinen Lippen, bis sie blau wirkten. “Was?”

“Jemand hat die digitalen Spiegel genommen, Eric!” Judiths Stimme wurde lauter, schrill und panisch. “Und der Gerichtsprüfer soll am 5. Januar bei mir zu Hause sein! Wenn wir bis Ende der Woche nicht die ursprünglichen Förderbelege und Claras unterschriebene Haftfreigabe haben, wird der Nachlassrichter alle Vermögenswerte der Campbell-Familie bis zur strafrechtlichen Untersuchung einfrieren!”

Die Worte hingen wie Zyankali in der warmen Küchenluft.

Judith wurde eine Sekunde zu spät klar, was sie gerade gesagt hatte. Sie schloss den Mund, ihre Augen huschten zu mir, sie rechnete.

“Eine strafrechtliche Untersuchung?” fragte ich unschuldig. “Warum sollte der Nachlassrichter eine strafrechtliche Untersuchung gegen Rileys Vertrauen einleiten, Judith? Es sei denn… das Geld ist nicht da?”

“Tu nicht so dumm mit mir, Clara!” spuckte Judith aus und warf die Maske vollständig ab. “Du weißt verdammt genau, wie viel es kostet, um diese Familie über Wasser zu halten! Nachdem Arthur gestorben war, haben die Steuern auf dem Anwesen uns fast in den Bankrott getrieben! Das Geld in diesem Trust war das Geld der Familie Campbell! Arthur hat es sich verdient! Sie gehört uns allen, nicht nur einem Kind, das den ganzen Tag im Rollstuhl sitzt und Rätsel legt!”