The chandeliers inside Bellissimo Steakhouse glowed like captured sunlight. Crystal glasses shimmered against white tablecloths. Candles burned beside elaborate arrangements of white roses, and the Chicago skyline stretched across…

  Les lustres du Bellissimo Steakhouse brillaient comme des rayons de soleil capturés. Des verres en cristal scintillaient sur les nappes blanches. Des bougies brûlaient près de somptueux arrangements de…

  Die Kronleuchter im Bellissimo Steakhouse leuchteten wie eingefangenes Sonnenlicht. Kristallgläser glitzerten auf weißen Tischdecken. Kerzen brannten neben kunstvollen Arrangements aus weißen Rosen, und die Skyline von Chicago erstreckte sich…

The air inside Taylor’s car felt suddenly thin, as if the oxygen had been drained by the simple weight of the manila folder resting on my knees. Outside, the afternoon…