— C’est maintenant le jour de Mark — continua Jenna, pendant qu’elle se trouvait dans le manga de son abrigo — qui était obligée à nos enfants d’assister à cette scène avec Carol en nuit, qui m’a amené à la maison de mes pères à Pittsburgh pendant toute la semaine. Je ne vais pas crier à mes hijas pour créer que la cruauté est le prix qui se paie pour une héritage.
À partir de ce pas, le son des pas est doux et rythmé.
Evan entra dans la salle d’être chargé de Lily, qui était complètement désespérée, vêtue d’un chaud mono de forro polar amarillo, avec ses rizos oscuros rebotando mientras miraba a su tía.
Lily a rencontré Jenna et a déjà échappé à un grain fort et résonnant d’une joie pure et inconditionnelle, patale et prolongeant ses bracitos regordetes jusqu’à la cara de sa tía.
Jenna a coupé la respiration.
Il se leva du siège, croisa l’alfombra et, avec soin et révérence, il se dirigea vers ma fille sur ses bras.
Hundió le rostro dans le cuello de Lily, aspirant l’arôme propre du talco pour bébés et la peau douce, sollozando avec de grandes et silencieuses sollozos purificadores qui sacudieront tout votre corps.
—Mírate, cariño —susurró Jenna à l’oído de Lily, meciendola suavement contra su hombro—. Il n’y a aucun défaut. C’est un milagro. Chaque partie de toi est un milagro.
Me puse de pie, caminé al lado de mi cuñada y la abracé por la espalda.