*Arthur,* Collins wrote back. *The Carter child uses the inhaler as an emotional pacifier. Her mother is an over-anxious neurotic who projects infirmity onto her daughter. I will manage my classroom as I see fit. The inhaler will remain secured until she completes her assignments without theatrical breathing episodes. If you cannot support your senior faculty, you are welcome to explain to the school board why my family’s trust foundation should redirect its annual STEM grant elsewhere.*
Robert Vance let out a low, appreciative whistle.
“Extortion,” Robert murmured, leaning back in his leather chair. “A quid-pro-quo threat tied to foundation donations, combined with explicit administrative instruction on how to stage evidence to survive a negligence audit. Arthur Vance didn’t just fail to supervise—he conspired with her to establish an evidentiary cover story.”
“Is this the smoking gun?” Mark asked, his voice shaking with intense, righteous fury.
“This isn’t just a smoking gun, Mr. Carter,” Robert said, standing up and sliding his phone out of his breast pocket. “This is the artillery strike. This satisfies every statutory requirement for felony conspiracy to commit child endangerment, tampering with public records, and official misconduct under color of authority.”
Robert composa un numéro à dix chiffres, appuya sur le haut-parleur, puis le posa sur la table en verre.
« Marcus », dit Robert lorsque la ligne se rejoignit après trois sonneries.
« Robert ? Je suis en train de préparer un ordre du jour », répondit une voix grave et rauque.
« Laisse tomber le dossier, Marcus. Je suis assis avec Sarah et Mark Carter. Et je regarde quarante-deux gigaoctets de données décryptées des serveurs de district montrant Arthur Vance et Evelyn Collins coordonnant activement la privation de dispositifs médicaux vitaux aux élèves du primaire pour protéger les fonds de dotation des fondations. »
Il y eut une pause lourde et mortelle à l’autre bout du fil.
« Tu es en train de me dire que les dossiers Campbell sont réels ? » demanda le procureur Marcus Vance, sa voix soudainement dépouillée de toute lassitude administrative.
« Ils sont réels, Marcus. Et ils sont reflétés sur trois serveurs externes indépendants », répondit Robert d’un ton égal. « Vous pouvez exécuter les mandats de perquisition aujourd’hui en tant que procureur proactif protégeant les enfants de ce comté. Ou vous pouvez expliquer à la presse demain pourquoi mon bureau a dû vous contourner pour déposer des accusations fédérales de privation des droits civiques auprès du ministère de la Justice. »
« J’aurai l’escouade tactique au bâtiment administratif dans quarante-cinq minutes », a déclaré le procureur.
La ligne s’éteignit.
—
