Pour la première fois depuis notre mariage, il m’a regardée comme si j’étais une étrangère.
« Colonel ? » murmura-t-il.
Le visage de Vanessa était devenu complètement blanc.
J’ai pris mon sac.
Daniel se dirigea vers la porte.
“Emily, attends.”
Je suis passé devant lui.
“Où vas-tu?”
« Un endroit sûr. »
« Tu ne peux pas simplement partir. »
Je me suis arrêtée, la main toujours sur la poignée de porte.
Puis je me suis retourné.
« Tu m’as frappé. »
Son regard se baissa.
« J’étais en colère. »
« Tu m’as frappé. »
« Je me suis excusé. »
“NON.”
Son expression s’est assombrie.
“Était?”
«Vous ne vous êtes pas excusé.»
Je l’ai regardé droit dans les yeux.
« Tu as dit que je t’avais forcé à le faire. »
Il ouvrit la bouche.
Il n’en est rien sorti.
J’ai ouvert la porte.
Derrière moi, Vanessa a chuchoté : « Daniel… »
Je suis sorti.
Mon téléphone a vibré à nouveau avant même que la porte ne soit fermée.
Cette fois, c’était un message du major Reed.
Colonel Harper, ne rentrez pas à la maison ce soir. Une tentative d’accès non autorisée à l’un de vos systèmes personnels a été détectée depuis un appareil connecté à votre réseau domestique.
Je me suis arrêté.
Je l’ai relu.
Puis une troisième fois.
Ma joue me brûlait.
Mais soudain, la gifle n’était plus la pire chose qui s’était produite ce soir-là.
Chapitre 2 – Le réseau domestique
Après avoir quitté mon mari sur le parking de l’hôtel, j’ai passé la première heure à fixer le tableau de bord, essayant de déterminer quel aspect de ma vie avait explosé en premier.
Le mariage ?
La maison ?
Confiance?
Ou ma carrière.
J’ai choisi cette voie professionnelle.
J’ai appelé le major Reed.
Il a répondu immédiatement.
“Madame.”
«Dites-moi exactement ce que vous avez vu.»
« Une tentative d’attaque a eu lieu contre l’un des systèmes de la brigade. »
“Réussi?”
“NON.”
J’ai fermé les yeux.
“Appareil?”
“Périphérique inconnu. Le chemin d’authentification pointe vers une adresse IP externe, mais la session a été initiée sur un réseau de votre zone locale.”
« Ma résidence ? »
“Oui.”
« Et si c’était un faux ? »
« C’est possible. »
« Nous ne savons donc pas si quelqu’un se trouvait physiquement à l’intérieur. »
« Non, madame. »
«Alors ne présumez pas cela.»
« Je ne le ferai pas. »
Je me suis adossé.
« Qui sait même que je suis mariée ? »
« Vos supérieurs sont au courant. Je ne peux rien vous dire de plus. »
« Daniel le sait. »
« Votre mari ? »
“Oui.”
Silence.
« A-t-il accès à votre matériel de travail ? »
“NON.”
« Ordinateur portable personnel ? »
« Mon ordinateur portable professionnel n’a jamais été à la maison. »
«Votre téléphone professionnel ?»
“Toujours avec moi.”
« Et vos comptes privés ? »
J’y ai réfléchi.
Alors j’ai eu une idée.
« Mon imprimante personnelle. »
« Et alors ? »
« Il se connecte à mon réseau Wi-Fi personnel. »
« Est-ce que vous imprimez vos documents de travail à la maison ? »
« Rien de secret. »
« Ce n’est pas ce que j’ai demandé. »
J’ai regardé mes mains.
« Occasionnellement. Des projets de planning. Des tableaux de transport. Des documents administratifs. »
« Quel genre d’informations ? »
« Rien d’assez sensible pour compromettre les opérations en cours. »
“Compris.”
Son ton est resté maîtrisé.
Ce n’était pas mon cas.
«Major, vous me demandez si mon mari a accès à mon imprimante. Je ne sais pas.»
« Lui faites-vous confiance ? »
La question a porté un coup puissant.
“NON.”
Une autre pause.
“Compris.”
J’ai entendu des bruits de frappe au clavier.
« Madame, la police militaire exigera une déclaration. »
“J’en donnerai un.”
„Und Ihr Vorfall im häuslichen Bereich?“
Ich schaute durch die Windschutzscheibe hinaus.
„Das auch.“
„Du musst dich heute Abend nicht um beides kümmern.“
“Ja, das tue ich.”
“Oberst-“
„Major Reed.“
„Ja, Ma’am.“
„Ich komme heute Abend nicht mehr zum Brigadehauptquartier zurück.“
„Ich hatte nicht vor, dich darum zu bitten.“
„Ich checke in ein Hotel ein.“
„Wir können jemanden schicken.“
“NEIN.”
„Gnädige Frau.“
„Niemand folgt mir. Niemand macht die Sache größer, als sie ohnehin schon ist.“
Er schwieg wieder.
Dann sagte er: „Es ist Ihnen erlaubt, Hilfe zu benötigen.“
Ich schluckte.
“Ich weiß.”
Aber ich hatte sechzehn Jahre lang die Person gewesen, die andere brauchten.
Ich wusste nicht, wie ich etwas anderes werden sollte.
Um 22:43 Uhr erstattete ich Anzeige wegen Körperverletzung.
Der Beamte machte sich Notizen.
„Ihr Mann hat Sie einmal geschlagen?“
“Ja.”
„Gab es schon frühere Vorfälle?“
“NEIN.”
“Bedrohungen?”
„Nicht physisch.“
„Besitzt er Schusswaffen?“
“Ja.”
„Wissen Sie, wo sie sind?“
„Verschlossener Schrank. Garage.“
