Kapitel 1 – Extra Butter

Die SMS über die Butter kam an, als ich mitten im Supermarkt stand, eine Hand am Einkaufswagen, die andere noch am Handy.

Vergiss nicht, dass Vanessa extra viel Butter in ihrem Kartoffelpüree mag.

Ich habe es zweimal gelesen.

Dann ein drittes Mal.

Nicht etwa, weil ich verwirrt war.

Denn irgendetwas an diesem Satz gab mir das Gefühl, als hätte man mir gerade eine Gebrauchsanweisung für ein Leben überreicht, dem ich niemals zugestimmt hatte.

Ich starrte auf den Einkaufszettel.

Huhn.

Kartoffeln.

Grüne Bohnen.

Brötchen.

Butter.

Es war ganz normal. So normal, dass ich beinahe gelacht hätte.

Ich hatte den ganzen Tag damit verbracht, einen Transportvorgang zu koordinieren, der Lastwagen, Treibstoff, Ausrüstung, Personal und Zeitplanung über mehrere Standorte hinweg umfasste, und jetzt stand ich unter Neonlicht und stritt mit mir selbst darüber, wie viel Butter eine erwachsene Frau auf ihren Kartoffeln haben wollte.

Ich habe ein weiteres Paket in den Warenkorb gelegt.

Dann vibrierte mein Handy.

Daniel.

Hast du alles bekommen?

Ich tippte: Ja.

Drei Punkte erschienen.

Und die zusätzliche Butter?

Ich starrte so lange auf die Nachricht, bis sich meine Kiefermuskeln verkrampften.

Ja.

Ich habe nichts weiter hinzugefügt.

Als ich siebenundzwanzig Minuten später nach Hause zurückkehrte, erwartete ich, dass sich das Haus wie ein Zuhause anfühlen würde.

Stattdessen fühlte es sich an wie ein Ort, an dem ich bereits eine Prüfung nicht bestanden hatte, von der ich gar nicht wusste, dass ich sie ablegte.

Vanessa lag ausgestreckt auf dem Sofa im Wohnzimmer, ein Bein untergeschlagen, im Hintergrund lief der Fernseher.

Sie schaute nicht auf, als ich hereinkam.

„Küche!“, rief sie.

Ich stellte die Einkaufstüten auf die Küchentheke.

„Hallo auch.“

„Ich sagte Küche.“

Ich hielt inne.

“Was?”

„Die Kartoffeln. Daniel sagte, du würdest Kartoffelpüree machen.“

„Ich nahm an, dass sie deshalb auf der Liste standen.“

Schließlich sah sie mich an.

Ihr Gesichtsausdruck war ausdruckslos.

„Hast du Yukon-Gold?“

Ich starrte sie an.

„Rotbraun.“

Ihr Mund öffnete sich leicht.

„Rostbraun?“

“Ja.”

„Daniel weiß, dass ich nur Yukon-Gold mag.“

Ich spürte, wie etwas in meiner Brust ganz still wurde.

Ich war seit zwei Tagen verheiratet.

Zwei Tage.

Und schon wurde ich anhand von Kartoffeln benotet.

„Dann musst du wohl überleben“, sagte ich.

Sie setzte sich auf.

„Du musst nicht sarkastisch sein.“

„Das war ich nicht.“

„Ja, das waren Sie.“

Ich drehte mich weg.

„Das Abendessen ist in etwa vierzig Minuten fertig.“

Sie sah mir nach, als ich in die Küche ging.

Fünf Minuten später kam Daniel durch die Haustür.

Er lächelte automatisch.

Dann sah er Vanessas Gesicht.

“Was ist passiert?”

„Sie hat die falschen Kartoffeln gekauft.“

Sein Lächeln verschwand.

Er sah mich an.

“Ernsthaft?”

Ich habe die grünen Bohnen immer wieder gewaschen.

“Scheinbar.”

„Emily.“

Ich warf einen Blick hinüber.

„Sie ist wählerisch.“

“Ich auch.”

Er kicherte.

Keiner von uns lachte.

Vanessa verschränkte die Arme.

„Ich habe ihm gesagt, dass das passieren würde.“

„Was würde passieren?“

„Dass sich die Dinge ändern würden, nachdem du eingezogen bist.“

Daniel sagte: „Vanessa.“

Sie zuckte mit den Achseln.

„Ich sag’s ja nur.“

Ich trocknete meine Hände ab.

„Möchten Sie beide dieses Gespräch ohne mich führen?“

Daniel runzelte die Stirn.

„Tu das nicht.“

“Was ist zu tun?”

„Mach aus allem einen Kampf.“

Ich habe einmal gelacht.

„Du hast mich gebeten, das Abendessen zu kochen.“

“Ja.”

„Für deine Schwester.“

“Ja.”

„Sie hat sich beschwert, weil ich die falschen Kartoffeln gekauft habe.“

„Weil sie bestimmte Essensvorlieben hat.“

„Dann kann sie kochen.“

Schweigen.

Daniel sah mich an, als könne er nicht glauben, dass ich das gesagt hatte.

Vanessa lächelte.

Kein glückliches Lächeln.

Ein siegreicher.

„Macht nichts“, sagte sie. „Ich werde mir etwas machen.“

Sie stand auf.

Ich sah ihr nach, wie sie in Richtung Küche ging.

“Großartig.”

Sie blieb stehen.

Daniel sagte leise: „Das war nicht nötig.“

Ich drehte mich um.

„Das Gespräch auch nicht.“

Er trat näher.

„Könntest du bitte einfach dafür sorgen, dass diese Nacht friedlich wird?“

„Das würde mir sehr gefallen.“

„Dann hör auf zu drängen.“

„Ich dränge nicht.“

„Dir ist kalt, seit du nach Hause gekommen bist.“

„Ich bin müde.“

„Du bist immer müde, wenn Vanessa etwas braucht.“

Ich starrte ihn an.

„Seit ich durch die Tür gekommen bin, fragt sie mich nach Dingen.“

„Sie gehört jetzt zu deiner Familie.“

Die Worte haben mich anders berührt, als sie es hätten tun sollen.

Deine Familie jetzt.

Ich hatte gedacht, die Ehe würde uns zu einem Team machen.

Stattdessen klang es so, als wäre ich dazu gezwungen worden.

„Daniel“, sagte ich vorsichtig, „ich habe dich geheiratet.“

“Ich weiß.”

„Ich habe keine Liste von Verpflichtungen geheiratet.“

Sein Gesichtsausdruck verhärtete sich.

„Du hast nicht das Recht, über meine Schwester zu reden, als wäre sie eine Last.“

„Das habe ich nicht.“

„Du hast es angedeutet.“

Plötzlich stand Vanessa im Türrahmen.

„Ich wusste, das war ein Fehler.“

Daniel drehte sich sofort zu ihr um.

„Geh fernsehen.“

„Ich will nicht.“

„Vanessa.“