
Chapitre 1 – Beurre supplémentaire
Le SMS concernant le beurre est arrivé alors que j’étais au milieu du supermarché, une main sur le chariot, l’autre toujours sur mon téléphone portable.
N’oubliez pas que Vanessa aime mettre du beurre en plus dans sa purée de pommes de terre.
Je l’ai lu deux fois.
Puis une troisième fois.
Non pas parce que j’étais confus.
Parce que cette phrase m’a donné l’impression qu’on venait de me remettre le mode d’emploi d’une vie à laquelle je n’avais jamais consenti.
J’ai fixé la liste de courses du regard.
Poulet.
Pommes de terre.
Haricots verts.
Petit pain.
Beurre.
C’était tout à fait normal. Tellement normal, en fait, que j’ai failli rire.
J’avais passé toute la journée à coordonner une opération de transport impliquant des camions, du carburant, du matériel, du personnel et une planification sur plusieurs sites, et maintenant je me retrouvais sous des néons à me demander quelle quantité de beurre une femme adulte voulait sur ses pommes de terre.
J’ai ajouté un autre colis au panier.
Puis mon téléphone a vibré.
Daniel.
Avez-vous tout reçu ?
J’ai tapé : Oui.
Trois points sont apparus.
Et le beurre supplémentaire ?
J’ai fixé le message si longtemps que j’ai eu des crampes aux mâchoires.
Oui.
Je n’ai rien ajouté d’autre.
Vingt-sept minutes plus tard, à mon retour à la maison, je m’attendais à ce que je m’y sente chez moi.
J’avais plutôt l’impression d’être dans un endroit où j’avais déjà échoué à un examen dont j’ignorais même l’existence.
Vanessa était allongée de tout son long sur le canapé du salon, une jambe repliée sous elle, la télévision allumée en fond sonore.
Elle n’a pas levé les yeux quand je suis entré.
« La cuisine ! » cria-t-elle.
J’ai posé les sacs de courses sur le plan de travail de la cuisine.
“Bonjour à vous aussi.”
“J’ai dit cuisine.”
J’ai marqué une pause.
“Était?”
« Les pommes de terre. Daniel a dit que tu ferais de la purée de pommes de terre. »
« J’ai supposé que c’était pour ça qu’ils figuraient sur la liste. »
Finalement, elle m’a regardé.
Son expression faciale était inexpressive.
« Avez-vous de l’or du Yukon ? »
Je la fixai du regard.
« Brun rougeâtre. »
Sa bouche s’ouvrit légèrement.
“Brun rouillé ?”
“Oui.”
« Daniel sait que je n’aime que le Yukon Gold. »
J’ai senti quelque chose s’immobiliser complètement dans ma poitrine.
J’étais mariée depuis deux jours.
Deux jours.
Et voilà, j’ai été noté en fonction des pommes de terre.
«Alors tu n’as plus qu’à survivre», ai-je dit.
Elle se redressa.
« Vous n’êtes pas obligé d’être sarcastique. »
« Ce n’était pas moi. »
“Oui, c’était toi.”
Je me suis détourné.
« Le dîner sera prêt dans une quarantaine de minutes. »
Elle m’a regardé entrer dans la cuisine.
Cinq minutes plus tard, Daniel entra par la porte d’entrée.
Il sourit automatiquement.
Puis il vit le visage de Vanessa.
“Ce qui s’est passé?”
«Elle a acheté les mauvaises pommes de terre.»
Son sourire disparut.
Il m’a regardé.
“Sérieusement?”
J’ai lavé les haricots verts à plusieurs reprises.
“Apparemment.”
« Emily. »
J’ai jeté un coup d’œil.
«Elle est difficile.»
“Moi aussi.”
Il a gloussé.
Aucun de nous n’a ri.
Vanessa croisa les bras.
« Je lui avais dit que cela arriverait. »
«Que se passerait-il ?»
«Que les choses changeraient après votre emménagement.»
Daniel a dit : « Vanessa. »
Elle haussa les épaules.
«Je dis ça comme ça.»
J’ai séché mes mains.
« Souhaiteriez-vous tous les deux avoir cette conversation sans moi ? »
Daniel fronça les sourcils.
“Ne faites pas ça.”
«Que faut-il faire ?»
«Transformez tout en bagarre.»
J’ai ri une fois.
« Tu m’as demandé de préparer le dîner. »
“Oui.”
“Pour ta sœur.”
“Oui.”
«Elle s’est plainte parce que j’avais acheté les mauvaises pommes de terre.»
« Parce qu’elle a certaines préférences alimentaires. »
«Alors elle peut cuisiner.»
Silence.
Daniel me regarda comme s’il ne pouvait pas croire que j’avais dit ça.
Vanessa sourit.
Pas de sourire joyeux.
Une victoire.
« Ce n’est pas grave », dit-elle. « Je vais me faire quelque chose. »
Elle se leva.
Je l’ai regardée se diriger vers la cuisine.
“Super.”
Elle s’est arrêtée.
Daniel dit calmement : « Ce n’était pas nécessaire. »
Je me suis retourné.
« La conversation non plus. »
Il s’approcha.
« Pourriez-vous simplement faire en sorte que cette nuit soit paisible ? »
« J’aimerais beaucoup ça. »
“Alors arrêtez de pousser.”
«Je ne force rien.»
« Tu as froid depuis ton retour à la maison. »
“Je suis fatigué.”
« Tu es toujours fatiguée quand Vanessa a besoin de quelque chose. »
Je le fixai du regard.