La grande maison en pierre de Lake Forest se dressait contre le ciel crépusculaire comme une illustration architecturale tirée d’un magazine de luxe.
De grandes fenêtres projetaient une lueur dorée et chaleureuse sur la pelouse manucurée.
La neige fraîche recouvrait les marches de pierre.
Et depuis l’intérieur du hall d’entrée, des éclats de rire et des tintements de cristal flottaient dans l’air glacial de l’hiver.
Lorsque Daniel a coupé le moteur, je suis restée immobile un long moment, fixant le volant devant moi.
« Nous sommes arrivés », a dit Daniel en se penchant pour détacher sa ceinture de sécurité.
« Je vois », ai-je répondu en tournant la tête vers la banquette arrière.
Emma dormait encore à moitié, serrant fort son lapin en peluche contre sa poitrine.
J’ai poussé la porte, et l’air mordant de l’hiver de Chicago s’est immédiatement engouffré dans la voiture.
Le ciel au-dessus était lourd de nuages gris, promettant d’autres chutes de neige avant la fin de la nuit.
Nous avons gravi ensemble les lourdes marches en pierre.
La porte d’entrée s’est ouverte avant même que Daniel n’ait eu le temps de lever la main pour frapper.
C’était sa sœur, Cynthia.
Elle portait une riche robe en velours crimson, un lourd rang de fausses perles reposant sur sa clavicule.
Dès que ses yeux se sont posés sur nous, son expression s’est tordue en une moue de mépris non dissimulée.
« Eh bien, regardez qui a enfin décidé de nous honorer de sa présence », a lancé Cynthia d’une voix traînante, son regard glissant vers mon simple manteau de laine un peu usé.
« Maman demande après vous depuis une heure.
Même si s’attendre à de la ponction de votre part relève toujours de l’exploit. »
« Prends mon manteau s’il te plaît, Cyn », est intervenue Daniel en douceur, offrant un sourire de façade et enroulant légèrement un bras autour de l’épaule de sa sœur pour apaiser la tension.
Je me suis accroupie pour aider Emma à se débarrasser de ses lourds vêtements d’hiver.
La petite fille a cligné des yeux, somnolente, ses grands yeux émerveillés parcourant le vaste hall d’entrée.
« Maman, cette maison est immense. »
« C’est vrai, mon cœur.
C’est la maison de ta grand-mère », ai-je chuchoté en posant doucement ma main sur son petit épaule.
Le grand salon débordait de monde.
Au moins quatorze membres de la famille élargie des Harrington s’y trouvaient.
De douces mélodies de Noël s’échappaient de haut-parleurs dissimulés au plafond.
Linda Harrington occupait le plus somptueux fauteuil en cuir dans un coin, régnant telle une reine sur son trône.
Elle portait une robe sur mesure vert émeraude, ses cheveux argentés tirés en un chignon strict et impeccable.
Alors que nous franchissions le seuil, les conversations se sont taries et tous les regards ont convergé vers l’entrée.
« Notre petite famille est enfin au complet », a annoncé Linda d’une voix nappée d’une fausse douceur mielleuse.
Elle n’a pas pris la peine de se lever.
Elle s’est contentée d’étendre une main dans un geste nonchalant.
« Daniel, chéri, viens faire un câlin à ta mère.
Mon Dieu, tu as l’air complètement épuisé.
Est-ce que Sarah ne prend pas soin de toi comme il faut ? »
C’était sa phrase d’ouverture classique.
Je suis restée un pas en arrière, mes doigts frôlant doucement la main d’Emma.
Daniel a esquissé un sourire gêné et conciliant.
« Je vais bien, maman.
Tout va très bien. »
Les yeux de Linda se sont posés sur moi, son regard perçant balayant mon apparence avec la précision d’un chirurgien.
« Et Sarah a l’air… fatiguée.
Je suppose que ce petit boulot de marketing indépendant que tu fais te prend beaucoup d’énergie.
Tu as toujours l’air plutôt décoiffée où que tu ailles. »
Quelques proches à proximité ont étouffé des rires discrets.
Cynthia a porté une main à sa bouche.
Par instinct, j’ai voulu ravaler l’insulte, laisser passer pour Emma, pour l’esprit de Noël.
J’ai esquissé un sourire forcé et poli, faisant un pas en avant.
« Bonsoir, Linda.
Joyeux Noël. »
« Cela aurait pu être un joyeux Noël si certains savaient respecter un planning », a répliqué Linda froidement en prenant une lente gorgée de champagne.
« Notre séance de portrait de famille s’est terminée il y a une heure.
Le photographe a dû plier bagage et partir parce que mademoiselle fait passer ses propres horaires avant les traditions familiales. »
« Nous avons fait de notre mieux pour arriver à l’heure », ai-je dit d’une voix posée et neutre.
« L’autoroute était complètement recouverte de verglas— »
« Oh, épargnez-moi vos excuses météorologiques », m’a coupée Linda d’un revers de main méprisant.
« Les routes étaient très bien pour tous ceux qui voulaient réellement être ici.