Chapitre 2

889 mots

PARTIE 2 — CE QUE CHAQUE PERSONNE A VU

—Mme Walker.

Robert s’est approché de moi et a tendu la main vers mon bras. Avant qu’il ne puisse me toucher, il s’est arrêté.

—Pouvez-vous bouger votre épaule ?

—Ça fait mal. Je préférerais que tu ne le tiennes pas.

Il baissa aussitôt la main et rapprocha une chaise.

—Veuillez vous asseoir.

Je me suis assise, car j’en avais besoin. Mes jambes n’étaient pas aussi fortes que je l’avais cru en me levant. Le serveur a posé le plateau et est revenu avec de l’eau et des serviettes propres.

Je l’ai remercié. Lorsque j’en ai posé un dans ma paume, j’ai aperçu deux petites taches de sang.

Kristin parlait par-dessus ma tête.

—Il a trébuché à côté de moi. J’essayais juste de passer.

Robert la regarda puis me regarda.

—Je n’ai pas vu comment c’est arrivé.

« Je sais », lui ai-je dit.

Cette réponse sembla le déconcerter.

—Mais je l’ai sentie. Elle m’a frappée sur le côté.

Le président du club s’est approché. Je l’avais vu froncer les sourcils tandis que je restais immobile au sol.

de leur site.

« Nous pouvons en parler à l’intérieur », a-t-il suggéré.

Elle parla d’une voix basse et prudente, la même voix qu’elle utilisait pour demander qu’on baisse le volume de la musique.

« Je dois d’abord me laver les mains », ai-je répondu. « Ensuite, nous pourrons parler. »

-Bien sûr.

—Et je ne veux pas qu’on présume que je suis tombé tout seul.

Kristin expira par le nez.

—Personne ne tient rien pour acquis. Mais m’accuser de la pousser…

—C’est exactement ce que je dis.

Robert rapprocha la bouteille d’eau pour que je puisse mouiller une serviette. Mes doigts tremblaient tandis que je la pliais. J’étais agacée que Kristin l’ait vue, mais la sensation de brûlure sur ma peau me fit vite oublier ce détail.

Le président regarda ceux qui se trouvaient à proximité.

Quelqu’un a-t-il vu ce qui s’est passé ?

Un bref silence s’installa, suffisamment long pour entendre un serveur retirer une assiette d’une autre table.

Kristin croisa les bras.

—Tout le monde a vu qu’il avait perdu l’équilibre.

—J’ai vu le coup.

La femme plus âgée avait lâché le bras de sa compagne.

Il n’éleva pas la voix. Il fit les deux pas qu’il n’avait pas terminés et se tint près de la chaise.

—La dame s’apprêtait à prendre un dessert. Vous vous êtes approché d’elle et l’avez heurtée avec votre hanche.

Kristin se retourna immédiatement.

—Ça se produisait.

La femme serra les lèvres avant de répondre.

—Il y avait de la place de l’autre côté.

Son compagnon fit un geste vers elle, mais cette fois il ne la toucha pas.

J’ai senti mes doigts desserrer légèrement la serviette.

« Êtes-vous sûr ? » demanda le président.

-Ouais.

Le serveur s’éclaircit la gorge.

—J’étais face à elle. J’ai vu l’impact avant que la femme ne tombe.

Il regardait le président, pas Kristin.

— L’avez-vous vu la pousser ?

Le garçon mit un certain temps à répondre.

—Je l’ai vu la frapper sur le côté. Je n’avais pas vu Mme Walker trébucher auparavant.

Que

C’est ce qu’il avait observé, et c’était tout ce qu’il savait. Il n’y a ajouté aucune intention qu’il ne pouvait connaître. Cette précision m’a donné plus d’assurance que n’importe quel discours que j’aurais pu prononcer pour ma défense.

Kristin ajusta un bracelet.

—J’aurais pu la frôler sans m’en rendre compte.

—Tu as dit il y a un instant que j’avais trébuché—je lui ai rappelé.

—Parce que c’est l’impression que ça donnait.

—Et puis tu as ri.

Il baissa la main.

Le président jeta un coup d’œil aux autres tables. Des invités étaient de nouveau assis, mais presque personne ne mangeait.

« Nous allons recueillir les informations des personnes qui se trouvaient à proximité », a-t-il déclaré. « Et documenter ce qui s’est passé. »

—Je veux que mes propos soient inclus—ai-je répondu—. J’ai ressenti un coup délibéré.

—Il sera inclus.

Kristin se pencha légèrement vers moi.

—S’il a été blessé, bien sûr que je suis désolé.

J’ai attendu. Elle aussi.

—Dis-moi pourquoi tu penses ça—je lui ai-je demandé.

Sa bouche se crispa.

—J’essaie d’être gentil.

—Alors ne me demandez pas de vous faciliter la tâche.

Robert s’est légèrement accroupi pour être à ma hauteur.

—Je vais l’accompagner pour faire vérifier ça.

J’ai hoché la tête. Mon épaule commençait déjà à être lourde, et lorsque j’ai essayé d’ajuster mon sac, j’ai dû le changer de côté.

Avant de me lever, j’ai regardé le président.

—Qui va me recontacter ?

Il sortit une carte et écrivit un numéro au dos.

-Ils.

J’ai pris la carte avec ma main la moins blessée.

Kristin laissa échapper un petit rire sans joie.