Se apresuró a firmar los papeles del divorcio. Se apresuró a abandonar a sus hijos. Se apresuró a celebrar su nueva vida.

Y al hacerlo, corrió directamente hacia una trampa tan perfectamente diseñada que ni siquiera sintió cómo se cerraba la puerta de la jaula tras él.

—Chloe —jadeó Adrian, recordando de repente a la mujer que esperaba afuera—. ¡El bebé de Chloe… el heredero… todavía tenemos el futuro… el niño…!

El doctor Reynolds levantó la vista del escritorio. Una sonrisa lenta y escalofriante asomó en las comisuras de sus labios; una sonrisa desprovista de calidez, que solo reflejaba la sombría satisfacción de una venganza absoluta.

—Señor Castillo, respecto al embarazo de la Sra. Romano —dijo el Dr. Reynolds en voz baja, deslizando una última ficha médica sobre el escritorio—. Creo que hay un pequeño detalle que usted y su familia olvidaron verificar antes de empezar a medir la habitación del bebé.

Afuera, en la lujosa sala de espera, Chloe Romano tarareaba suavemente, admirando su reflejo en la mesa de centro de cristal ahumado. Se imaginaba los titulares de la sección de sociedad del domingo: «Heredero de una empresa tecnológica abandona a su esposa por una deslumbrante joven musa en un divorcio multimillonario». Ya podía sentir las pesadas pulseras de diamantes y la imponente escalera del ático de Central Park que pronto ocuparía.

La puerta interior se abrió con un clic.

Adrian salió tambaleándose al pasillo, con el aspecto de un hombre que acababa de sobrevivir a un ataque de mortero. Su traje caro estaba arrugado, su cabello revuelto y sus ojos desorbitados por un terror puro e incontenible. Detrás de él, Margaret Castillo lo acechaba, con el rostro cubierto de un aterrador tono púrpura furioso.

Chloe parpadeó, levantando la vista de su reflejo con un puchero exagerado y ensayado.

“¿Adrian, cariño? ¿Por qué tardaste tanto? ¿El médico dijo cuándo podemos programar la próxima ecografía 3D? Quiero asegurarme…”

—Cállate —susurró Adrian.

Las palabras no fueron fuertes, pero transmitían una vibración muerta y hueca que hizo que Chloe se paralizara.

—¿Qué? —Chloe rió nerviosamente, mirando a su alrededor en la sala de espera vacía—. Adrian, deja de bromear. Quedas en ridículo. ¿Pasó algo con el acuerdo de divorcio? ¿Elena intentó pedir más dinero? Porque si quiere que le den dinero prestado, no tiene suerte…

—¡Te dije que te callaras, Chloe! —rugió Adrian, abalanzándose de repente sobre ella y agarrándola por los hombros, sacudiéndola con una violencia que sorprendió incluso a su madre.

“¡Adrian! ¡Para! ¡Me estás haciendo daño!”, gritó Chloe, dejando caer su bolso de diseñador mientras su contenido se derramaba sobre el suelo de baldosas blancas.

—¡Señor Castillo! ¡No toque al paciente! —Un par de fornidos guardias de seguridad privados, apostados discretamente en el pasillo por orden del abogado Dawson, se adelantaron al instante. Agarraron a Adrian por ambos brazos, lo apartaron de Chloe y lo inmovilizaron contra la pared con profesionalidad.

“¡Quítame las manos de encima! ¿Sabes quién soy? ¡Soy Adrián Castillo!”, gritó, debatiéndose salvajemente como un animal acorralado.

Margaret corrió al lado de Chloe y la ayudó a levantarse del suelo, temblando. —¿Estás bien, mi niña? No te preocupes por él, está delirando por la conmoción de la auditoría.

Chloe se agarró el estómago, su respiración se volvió superficial y agitada. “¿Auditoría? ¿Qué auditoría? ¿De qué están hablando? ¡Adrian, ¿qué hiciste?!”

Antes de que Adrian pudiera responder, el Dr. Reynolds salió de la Sala de Examen 3 con una hoja de papel médico azul en la mano. No miró a Adrian. Miró directamente a Chloe Romano.

—Señora Romano —dijo el Dr. Reynolds, con la voz resonando en el silencioso pasillo—. Dado su interés por hablar de su estado de salud con la familia, consulté su historial clínico completo en la base de datos de nuestra red. En concreto, los resultados de laboratorio de su consulta en nuestra clínica de fertilidad y endocrinología del centro de la ciudad el martes pasado.

El rostro de Chloe perdió instantáneamente todo el color. El maquillaje cuidadosamente aplicado en sus mejillas no pudo ocultar el tono grisáceo y enfermizo que había debajo.

—Yo… no sé de qué estás hablando —balbuceó Chloe, retrocediendo hasta que su espalda chocó contra el mostrador de recepción de caoba—. Nunca he ido a una clínica de fertilidad de lujo. Estoy embarazada del bebé de Adrian… todo el mundo lo sabe…

—Señora Romano, usted no está embarazada —interrumpió con calma el Dr. Reynolds, mostrando el informe del laboratorio—. De hecho, según los registros, hace tres años se sometió a una esterilización quirúrgica exitosa. Además, sus análisis hormonales confirman que es médicamente incapaz de concebir de forma natural. Y por si fuera poco… sus últimas tres ecografías, presentadas al Sr. Castillo para demostrar su condición, eran imágenes manipuladas digitalmente, obtenidas de un sitio web de fotografía médica.