Am Morgen hatte Sofia drei Entscheidungen getroffen. Sie würde nicht als Angestellte ins Whitmore-Anwesen zurückkehren. Sie würde Alexanders Geld für ihr Schweigen nicht annehmen. Und sie würde June finden, bevor es jemand aus Leonard Vales Umfeld tat. Sie fuhr mit der U-Bahn zu einem Kirchenbüro in Jackson Heights, wo Ruth zwanzig Jahre lang ehrenamtlich gearbeitet hatte. Eine Empfangsdame erkannte sie sofort und führte sie in einen Hinterraum, der nach Kaffee und alten Gesangbüchern roch. Schwester Agnes, die Ruth kannte, seit Sofia ein Kleinkind war, betrachtete das Foto und legte eine Hand auf ihre Brust. „Deine Mutter hat diesen Tag immer gefürchtet“, sagte sie. Sofia erstarrte. „Ruth war meine Mutter.“ „Natürlich war sie das“, antwortete Agnes. „Und sie hatte Angst, dass die Wahrheit dich glauben lassen würde, sie hätte etwas gestohlen, das ihr nie gehörte.“
Agnes erklärte, dass June Bell als Geburtshelferin im Saint Catherine’s Krankenhaus gearbeitet hatte. Nach einem Brand, der einen Teil des Archivs zerstört hatte, war sie spurlos von der Gehaltsliste verschwunden. Monate später brachte sie ein Baby zu Ruth und bat um Hilfe. Die Unterbringung war zwar formal korrekt, doch die Unterlagen waren merkwürdig: keine Geburtsurkunde des ursprünglichen Krankenhauses, keine auffindbaren Eltern und eine Sozialarbeiterin, die plötzlich in Rente ging. Ruth hatte das Baby aufgenommen, weil June darauf bestanden hatte, dass eine Rückkehr sie in Gefahr bringen würde. „Sie versuchte, mehr herauszufinden“, sagte Agnes. „Jemand folgte ihr nach Hause. Danach stellte sie keine Fragen mehr.“ June lebte nun in einer Pflegeeinrichtung in New Jersey und erholte sich von einem Schlaganfall. Sofia notierte die Adresse. Bevor sie ging, fragte sie, warum Ruth den Umschlag versteckt hatte. Agnes dachte über die Frage nach. „Weil es zwei verschiedene Dinge sind, ein Kind zu lieben und ihm eine schreckliche Wahrheit zu sagen.“
Im Herrenhaus begegnete Alexander einer anderen Art von Angst. Das Kinderzimmer seiner Schwester war von seinem Vater versiegelt worden und nach dem Tod beider Eltern unberührt geblieben. Er stand mit Caleb und einem Schlosser davor und lauschte dem Geräusch des sich drehenden Schlosses. Drinnen bedeckte Staub einen hellgrünen Schaukelstuhl, eine geschnitzte Holzwiege und Bücherregale. An einer Wand hatte Eleanor Sterne über einem Fenster gemalt. Alexander erinnerte sich daran, ihr bei der Farbauswahl geholfen zu haben. Er erinnerte sich an ihr Lachen. Er erinnerte sich nicht daran, dass sie gelächelt hatte, nachdem das Baby für tot erklärt worden war. In einer Schublade unter der Wiege fand er einen Krankenhausausweis mit dem Namen SOFIA ELEANOR WHITMORE. Das Geburtsdatum stimmte mit Sofia Colemans Alter überein. Darunter lag ein zweiter Ausweis mit der Aufschrift VERSTORBEN, mit einer anderen Krankenhausnummer und einer Unterschrift, die Eleanors ähnelte, aber mit einer unbekannten Schnörkel endete.
Caleb fotografierte alles und steckte die Dokumente in Beweismittelhüllen. Alexander rief Dr. Miriam Hale an, eine pensionierte Kinderärztin und Freundin von Eleanor. Miriam willigte ein, sich in einem neutralen Büro zu treffen. Sie erinnerte sich an eine schwierige Geburt, ein gesundes Kind und die plötzliche Anordnung, das Baby zur Beobachtung auf eine Spezialstation zu verlegen. „Ich habe Einspruch erhoben“, sagte sie. „Die Verlegungspapiere stimmten nicht mit den Krankenakten überein. Ihr Vater sagte mir, die Entscheidung sei bereits gefallen.“ Alexander beugte sich vor. „Ist meine Schwester gestorben?“ Miriam sah ihn lange an. „Ich habe nie eine Leiche gesehen. Mir wurde gesagt, ich solle nicht fragen.“ Sie holte eine Kopie einer Beschwerde hervor, die sie bei der Krankenhausleitung eingereicht hatte. Diese war abgewiesen worden, und zwei Monate später wurden ihr die Approbationen entzogen. „Ich habe die Beschwerde aufbewahrt, weil ich wusste, dass etwas nicht stimmte. Ich war nicht mutig genug, weiterzukämpfen.“
Alexander hatte sein ganzes Erwachsenenleben lang geglaubt, Geld mache ihn unverwundbar. Nun musste er erfahren, wie leicht Geld eine Institution gefügig machen konnte. Er engagierte die unabhängige Anwältin Nadia Price, die sich auf Fälle von widerrechtlicher Adoption und finanzieller Ausbeutung spezialisiert hatte. Nadia erklärte ihm, ein DNA-Test könne zwar eine Verwandtschaft nachweisen, aber nicht klären, wer die Wegnahme des Neugeborenen angeordnet hatte und warum. Sie riet ihm dringend davon ab, Vale ohne die Sicherung der Unterlagen zu konfrontieren. Alexander stimmte zu, obwohl ihm Zurückhaltung fremd war. Er hatte einst innerhalb von 48 Stunden die Firma eines Konkurrenten übernommen, nur weil dessen Vorsitzender ihn beleidigt hatte. Diesmal musste er Geduld üben – einer Frau zuliebe, die seine Schwester sein könnte.