„Le nom Sterling s’est éteint avec my père“, erklärte Ethan. „Von diesem Abend an, dieser Familie, diesem Unternehmen und dieser Domäne, die Olivia Vance gehört.“ »
Margaret zog sich zurück und trat gegen Olivia an, weil sie flehend und enttäuscht war. Die höchste Ironie liegt in diesem Ballsaal: Die Frau, die Margaret zu sich genommen hat, hat sich wie ein kleiner Junge dazu entschlossen, drei Jahre lang zu warten, bis sie sich entschieden hat, was sie will.
„Olivia…“ Balbutia Margaret, les larmes ruisselant sur son maquillé face. „Olivia, das ist ein Preis.“ J’étais… j’étais stressée ce soir. Der Druck der Stiftung … das Jubiläum … Ich habe mich sang-froid gefühlt. Sie sagen, dass die von uns gesprochenen Medien einen Kommentar abgeben. Je suis désolée. Ich entschuldige mich! Im Laufe der Welt präsentiere ich mehr Ausreden! »
Olivia betrachtet die Frau vor ihren Füßen. Es war eine Erinnerung an das brünette Geschenk, denn das Glas, das sie brauchte, brachte die Kinder mit sich, vor Jahren voller Beleidigungen und Berechnungen.
„Die Entschuldigungen, die mir unter Druck vorgelegt wurden, liegen mir nicht vor, Margaret, das ist die Nachricht von Olivia.“ C’est de la lâcheté. »
Olivia trat gegen Reynolds an, den Sicherheitschef, der vor dem Eingang unbeweglich blieb.
„Reynolds“, sagte Olivia, sprach von der absoluten Autorität eines Eigentümers.
„Oui, Frau Vance-Sterling? » Er antwortete auf Reynolds, der drei schnelle Schritte voraus war und sich auf den Weg gemacht hatte.
„Das Fest ist zu Ende“, sagte Olivia. „Veuillez raccompagner nos invités à leurs véhicules.“ Beachten Sie ihre Namen vor dem Eingang. Wenn einer von ihnen die Menschen an diesem Eigentum hindert, kann es zu Einbrüchen kommen. »
Die Einladungen dürfen nicht zu zweit eintreffen. Eine frénétique Bousculade s’ensuivit. Die Monde stehen im Einklang mit ihren Manteaux de Fourrure, die Magnaten von Spekulationsfonds sehnen sich vor den doppelten Türen aus und hoffen, dass die Explosion durch die öffentliche Hinrichtung der Dynastie Sterling zerstört wird. In drei Minuten, der große Saal des Balls – ich bin zwei Cent von Persönlichkeiten und den einflussreichsten Persönlichkeiten von New York verbunden – habe es vollständig erlebt, mit Ausnahme von Verrätern in der Küche, von Sicherheitskräften und von drei Personen im Herzen des Chaos.
Margaret blieb auf der Sonne stehen und beobachtete das unermessliche und stille Stück. Das Jubiläumsfest verwandelte sich in den letzten Tag.
Olivia kehrte zu ihrer schönen Mutter zurück.
„Vous avez just a minuit to faire a valise“, sagte Olivia aus einer eisigen Stimme. „Alles, was Sie einst von Reynolds inspizieren ließen.“ Wenn Sie ein kleines Juwel berührt haben, das bei Charles wohnt, gehen Sie in die Nacht aufs Handy nach Rikers Island. »
«Ein eigener Koffer? » Hurla Margaret, die in Panik geraten ist und in einer unkontrollierbaren, endgültigen Hysteriekrise steckt. „C’est chez moi!“ Du kannst mich nicht ausdrücken! La loi exige un preavis d’expulsion ! Ein aktuelles Verfahren! »
Olivia sah aus, als ob ihr dunkles Licht aus dem Saal des Balls ausginge.
