„Du hast nichts aufgebaut, Loretta“, sagte ich und griff in meine Trenchcoattasche. Ich zog den beglaubigten Kreditbericht heraus und legte ihn direkt auf ihre Verzichtserklärung. „Dein Trust hat kein Vermögen. Er hat Schulden. Du hast drei separate Kreditlinien auf dieses Grundstück in Oak Brook aufgenommen. Mit der zweiten Hypothek bist du seit sechzig Tagen im Verzug. Und die Ablösung des Autokredits, die du Vance gegeben hast? Die hast du mit einem Wucherkredit finanziert, der durch die Sterbegeldversicherung deines verstorbenen Mannes besichert war – die übrigens vor vier Monaten abgelaufen ist.“
Loretta wurde kreidebleich.
Der Raum versank in einer erdrückenden, lähmenden Stille. Vance blickte von den Papieren zu seiner Mutter, seine Augen weit aufgerissen, sein Ausdruck grenzte an absolute Panik.
„Wo… wo hast du die her?“, flüsterte Vance.
„Ich bin ein leitender forensischer Sanierungsberater, Vance“, sagte ich und blickte ihn mit purer Verachtung an. „Glaubten Sie im Ernst, ich würde nicht eine einfache Überprüfung der Pfandrechte der Leute durchführen, die versucht haben, mich bei einem Sonntagsessen abzuzocken?“
Loretta erhob sich langsam von ihrem Stuhl mit hoher Lehne. Ihre Hände zitterten, doch ob vor Wut oder vor Entsetzen über die bevorstehende Entlarvung, konnte ich nicht sagen.
„Dazu hatten Sie kein Recht“, zischte sie. „Das sind private Familiendokumente. Das sind geschützte Finanzdaten.“
„Die öffentlichen Grundbucheinträge der Landkreise sind nicht privat, Loretta“, sagte ich und trat näher an den Schreibtisch. „Genauso wenig wie die beim Grundbuchamt von DuPage County eingetragenen kommunalen Pfandrechte. Sie betreiben seit zehn Jahren ein Schneeballsystem. Nach dem Tod Ihres Mannes haben Sie Ihren Lebensstil nicht angepasst. Sie haben Luxusfahrzeuge geleast, die Sie sich nicht leisten konnten, Tatum auf Einkaufsreisen nach Paris geschickt für ein Inneneinrichtungsunternehmen, das letztes Jahr elftausend Dollar Bruttoumsatz erwirtschaftete, und die Differenz durch private Kredite auf Vances Namen gedeckt.“
Ich richtete meinen Blick direkt auf Vance. Seine Haut war blassgrau. Er wirkte jünger, abgemagert, seiner charmanten, selbstsicheren Ausstrahlung beraubt, die er an den Tag gelegt hatte, als er mich in den Lounges der Gold Coast umwarb.
„Wusstest du das, Vance?“, fragte ich ihn. „Wusstest du, dass sie mit deiner Sozialversicherungsnummer einen Kredit auf deinen Namen eröffnet hat, als du 24 warst, um die Grundsteuer für dieses Haus zu bezahlen?“
„Sloane, halt den Mund“, murmelte Vance mit brüchiger Stimme. „Hör einfach auf zu reden.“
„Sie hat 210.000 Dollar Schulden auf einem unbesicherten Kreditrahmen in Ihrem Namen, Vance. Die Briefe gehen an ein Postfach in Downers Grove. Sie sind nicht der Vorzeigesohn, den sie beschützt. Sie sind ihr finanzieller Fallschirm. Und sobald Sie eine Frau mit unbelasteten Immobilien geheiratet haben, sah sie in Ihnen das ultimative Liquidationsobjekt.“
„Raus aus meinem Haus!“, zischte Loretta mit giftiger Stimme. „Verschwinde aus diesem Haus, bevor ich die Polizei rufe und dich wegen Belästigung anzeige.“
„Ruf sie an“, sagte ich und deutete auf das schwere Messingtelefon auf ihrem Sideboard. „Wir sollten den Sheriff holen. Wir können den Notarstempel auf dieser Verzichtserklärung überprüfen. Cousin Keith hat ihn schon vor meinem Eintreten ins Zimmer angebracht. Das ist Notarbetrug im Bundesstaat Illinois, Loretta. Darauf kommt automatisch der Lizenzentzug und es wird eine Anklage wegen eines schweren Verbrechens erhoben. Soll ich Keith auf seinem Handy anrufen oder die Staatsanwaltschaft einschalten?“
Tatum, die durch die Schiebetüren des Esszimmers gelauscht hatte, stieß einen hohen Schluchzer aus und zog sich in Richtung Küche zurück; die Illusion ihrer distanzierten Überlegenheit war damit völlig zerstört.
Vance sprang abrupt auf und stieß seinen Ledersessel mit einem dumpfen Knall nach hinten auf den Boden. „Genug! Sloane, das reicht!“
„Wir gehen jetzt“, sagte ich, ohne Loretta noch einmal anzusehen.
„Ich gehe nirgendwo mit dir hin“, hauchte Vance mit wildem, hasserfülltem Blick. „Du hast meine Mutter gedemütigt. In ihrem eigenen Zuhause.“
Ich blickte meinen Ehemann an, mit dem ich erst fünf Tage verheiratet war – einen Mann, dessen Charakter sich in weniger als einhundertzwanzig Stunden völlig aufgelöst hatte.
„Dann bleibst du hier“, sagte ich leise. „Schlaf in deinem Kinderbett. Denn du hast ja keinen Schlüssel mehr zu meinem.“