— Parce que la charte que nous trouvons dans les archives de Robert suggère que Margaret connaisse un transfert qui n’est jamais expliqué correctement.

Claire pensait qu’elle enfreignait les mains.

—Quel transfert?

Elena a envoyé le document pour pouvoir le lire.

Il y avait un registre d’une opération financière réalisée cette année-là, peu avant la mort de Lucía.

Sur la page apparaît une société reconnue par Whitmore Holdings.

Et debajo, le nombre d’un compte fiduciaire lié à l’héritage de Claire.

Claire a donné le numéro de référence.

Je l’ai reconnu.

J’avais vue sur le code des papiers de votre mère, gardés dans une boîte forte qui était restée fermée pendant quelques mois après les funérailles.

—No puede ser —susurró.

—Nous ne savons pas aujourd’hui ce qui s’est produit —dijo Elena—. Le transfert peut faire partie d’une opération autorisée. Mais si quelqu’un utilise des actifs de la fideicomiso sans le consentement requis, la situation sera beaucoup plus grave qu’un litige commercial.

Claire est venue voir le document.

Sa mère avait confiance en plusieurs personnages.

Une d’elles avait affaire à Robert Whitmore.

Le père de Daniel.

Robert a travaillé avec Lucía pendant plus d’une décennie. Ambos avait participé à des projets immobiliers et à des faits de financement. Lorsque Robert Murió, Claire avait assisté aux funérailles avec Daniel, sans savoir que l’homme pouvait avoir des informations essentielles sur le patrimoine de sa mère.

—¿Pourquoi Margaret a-t-elle gardé une charte sur cela ? —pregunto Claire.

Elena juntó las manos.

—Tal vez parce que Robert a découvert quelque chose avant de mourir.

—¿Y por qué nunca nos lo dijo?

—C’est la question que nous tenons à répondre.

Le téléphone de Claire est passé à vibrer.

Esta vez était un message de Margaret.

* Margaret : Il n’y a aucune idée de ce que tu fais. Venir à la maison immédiatement. Nous pouvons arranger cela avant de détruire tout ce que votre mère a construit. *

Claire a envoyé le message deux fois.

Après cela, ils se sont montrés à Elena.

L’entreprise n’a pas besoin de décider rien.

Je sais que Margaret a commis une erreur.

On n’a pas écrit : « Nous pouvons arranger ce qui se passe dans la scène ».

Tampoco avait écrit : « Siento haberte hecho daño ».

Había mencionado a Lucía.

Et il a insinué que les décisions de Claire pourraient détruire quelque chose que sa mère avait construit.

Claire pensait qu’une vie voulait qu’elle s’empare de cette forme.

—Ella sabe algo —dijo.

—Eso parece.

—Algo sobre mi madre.

Elena a reconnu les documents et les a gardés dans les portefeuilles.

—Por eso no vas air ir a esa casa esta noche. Si vous voulez parler, que lo hagan a través de nosotros.

Claire miró la hora.

—Pas quiero que Daniel piense qu’estoy tente de se venger.

—Daniel peut penser à ce que je veux. Eso no change tus derechos.

—Todavia lo amo.

Elena suavizó la expresión.

—Je te le dis, Claire.

La réponse a été la plus lourde de ce que j’espérais.

Parce qu’Elena n’avait pas l’habitude de dire que Daniel l’aimait.

Ni que ces choses puissent être réglées.

J’ai seulement reconnu une vérité que Claire avait l’intention d’esquiver.

Aujourd’hui, je suis un homme qui n’a pas la capacité de défendre.

Claire a eu un problème avant de dormir.

—¿Qué hacemos ahora?

Elena a gardé le dernier document.

—Mañana por la mañana, revisamos los registros del fideicomiso. Nous sollicitons ensuite les copies complètes des opérations réalisées par Whitmore Holdings. S’il y a une irrégularité, nous devons la découvrir avant de vouloir occulter quelqu’un.

—Y si no hay nada?

—Entonces lo sabremos.

Claire asintió.

La première fois que j’ai abandonné l’hôtel, j’ai quelque chose à faire au calme.

Pas de bonheur.

Pas d’alivie.

Seule la certitude que vous n’avez pas à protéger les autres à leur côté.

Alors qu’Elena se levait pour obtenir le compte, Claire est venue sur son téléphone.

Il y avait des appels perdus de Daniel et quatre d’un numéro privé.

J’ai également reçu un courrier électronique d’un expéditeur qui n’a pas été reconnu.

El asunto decía:

* «Para Claire Bennett: documents originaux de Lucía Bennett. Entrega pendiente desde hace ocho años». *

Claire a ouvert le message.

Solo contenía tres líneas.

« Votre mère a déjà reçu des instructions spécifiques pour que ce soit votre archivage qui s’est engagé lorsque vous décidez d’exercer vos droits devant Whitmore Holdings.

La documentation confirme que Robert Whitmore avait l’intention de corriger une opération irrégulière avant l’incident.

Mais il y a une condition qui nous oblige à clarifier avant d’entrer les originaux».

Claire a déjà pu respirer un instant.

Debajo del texto aparecía el nom del remitente: un ancien notaire de Los Angeles.