Susan Vance laissa échapper un léger sanglot depuis le canapé, incapable de supporter plus longtemps la tension.
Eleanor posa son verre de vin sur la table d’appoint, se leva et lissa son pantalon de lin. Elle passa devant Daniel en lui tapotant légèrement le bras au passage.
« Eh bien, Daniel, » dit Eleanor avec un sourire forcé et compatissant. « Ce fut un après-midi très instructif. Merci pour votre accueil, Rachel. Appelez-moi la semaine prochaine ; je veux en savoir plus sur cette start-up de logiciels. »
En cinq minutes à peine, les autres femmes avaient ramassé leurs sacs, murmuré des adieux polis et précipités, et quitté la maison, laissant derrière elles un silence si pesant qu’on aurait pu le couper au couteau.
La porte d’entrée se referma avec un clic. Nous étions enfin seuls.
Daniel laissa échapper un long soupir rauque en passant une main dans ses cheveux. « Rach… s’il te plaît. Calmons-nous. J’appellerai ma mère, je la forcerai à s’excuser… on peut arranger ça… »
« Tu ne peux rien y faire, Dan », dis-je doucement en m’éloignant du comptoir et en me dirigeant vers l’escalier. « Parce qu’il n’y a plus rien à réparer. Fais tes valises ce soir. Ta mère avait raison sur un point. »
Daniel s’arrêta, me fixant avec horreur. « Quoi ? »
Je me suis retournée en haut des premières marches, le regardant avec un regard définitif.
« Il est temps pour vous de choisir. »