« Daniel, dis-je d’une voix calme et professionnelle, suffisamment forte pour que tous ceux qui se trouvaient près du bureau de Vance m’entendent. Vous avez tenté hier de nantir frauduleusement mon bien immobilier pour quatre cent mille dollars. Vous faites l’objet d’une enquête financière fédérale. Croyiez-vous vraiment que vos cartes de crédit fonctionneraient encore aujourd’hui ? »
« Claire, je t’en prie ! » sanglota Daniel, toute son arrogance disparue, remplacée par un désespoir frénétique. « Maman est assise dans une chambre de motel miteuse, les cheveux trempés ! Vanessa vomit à cause du stress ! On n’a pas d’argent pour manger ! Débloque dix mille dollars du compte joint pour que je puisse payer leur séjour ! »
« Cet argent est bloqué en attendant le partage des biens lors du divorce, Daniel », ai-je clairement indiqué. « Si ta mère et ta sœur ont besoin de nourriture, je suggère que Greg, le mari de Vanessa, trouve un emploi. Ou alors, ta mère pourrait vendre les magnifiques peignoirs en soie que je lui ai offerts à Noël dernier. »
« Monstre sans cœur ! » rugit Daniel dans le haut-parleur. « Je suis ton mari ! »
« Plus pour longtemps, Daniel », dis-je. « Arthur Sterling vous remet les papiers du divorce à 10 h ce matin. Demandez à votre avocat de l’appeler. Bonne journée. »
J’ai fait signe au chef Vance de couper la ligne. Le haut-parleur s’est tu.
J’ai jeté un coup d’œil à Arthur, assis de l’autre côté du bureau, qui me souriait chaleureusement.
« Vous avez géré cela avec une grâce remarquable, Claire », dit Arthur. « Maintenant, pouvons-nous aborder les accusations criminelles concernant la demande de prêt hypothécaire falsifiée ? »
