Sarah Jenkins no perdió el tiempo. Abrió su carpeta sobre la mesita auxiliar con ruedas junto a mi cama, revelando impresiones a color de las imágenes de la transmisión en vivo, fotos de la escena del crimen donde se veía el bastón roto y una orden de protección de emergencia.

«Ya he conseguido que el juez Álvarez firme una orden de restricción de emergencia sin previo aviso», declaró Jenkins con voz firme y autoritaria. «Trent tiene prohibido acercarse a menos de 300 metros de usted, de su hospital, de su futura residencia y del bebé tras el parto. Además, he congelado las cuentas personales de Trent en virtud de la Ley de Protección y Restitución a las Víctimas para impedir que transfiera sus activos al extranjero».

—Richard intentará liquidar la empresa —comentó Eli, apoyándose en la pared con los brazos cruzados—. Tiene empresas fantasma vinculadas a bienes raíces comerciales en Wilmington.

Jenkins sonrió, con una expresión fría y penetrante propia de un depredador alfa. «Que lo intente. Ya me puse en contacto con el Departamento de Servicios Financieros. Cuando Nicole transmitió en directo la agresión, no solo grabó un caso de violencia doméstica; sin querer, captó a Richard sentado a la mesa, abriendo un libro de contabilidad offshore en su portátil mientras su marido la agredía. Nuestro equipo técnico forense amplió las imágenes de alta resolución. Richard Vance estaba transfiriendo ochenta mil dólares del fondo fiduciario de Claire —el que le dejó su abuela— a una sociedad holding en las Islas Caimán mientras se producía la agresión».

Un escalofrío me recorrió el cuerpo. “¿El fideicomiso de mi abuela? Trent me dijo que ese dinero estaba bloqueado en un certificado de depósito a largo plazo hasta que cumpliera treinta y cinco años.”

—Trent mintió —dijo Jenkins sin rodeos—. Falsificaron tu firma en un poder notarial hace seis meses. Encontramos el sello notarial de la secretaria legal de Richard. Se derrumbó en cuanto dos detectives llamaron a su puerta hace una hora. Ya está firmando una confesión completa a cambio de inmunidad.

«Hurto mayor, fraude electrónico y explotación agravada», murmuró Eli, con una oscura satisfacción asomando en las comisuras de sus labios. «El viejo no solo presenció la paliza. Estaba robando su herencia mientras ocurría».

—Exactamente —asintió Jenkins—. Así que, aunque Richard cree que el lunes comparecerá ante el tribunal para pagar la fianza de su hijo sociópata, en realidad se enfrenta a una acusación conjunta federal y estatal. Mañana al mediodía, el apellido Vance será motivo de gran controversia en todos los tribunales de este estado.

En ese preciso instante, mi teléfono del hospital empezó a sonar. La pantalla mostró el siguiente mensaje: *LLAMADA RESTRINGIDA*.

Eli se acercó, descolgó el auricular y pulsó el botón del altavoz sin decir una palabra.

—¡Claire! —La voz chillona y presa del pánico de Helen resonó a través del pequeño altavoz—. ¡Claire, contesta el teléfono, maldita ingrata! ¡Retira estas acusaciones ridículas de inmediato! Richard tiene dolores en el pecho, Trent está en una celda con delincuentes comunes, ¡y la hermandad universitaria de Nicole la acaba de expulsar por ese estúpido video! ¿Me oyes? ¡Estás arruinando nuestras vidas por una pelea matrimonial!

Eli se inclinó sobre el micrófono. “Helen.”

El silencio se apoderó del lugar, repentino y sofocante.

—¿E-Eli? —tartamudeó Helen, mientras su valentía flaqueaba.

“Esta llamada se está grabando directamente en un servidor encriptado de la fiscalía”, dijo Eli con una voz tan fría como el espacio profundo. “Acabas de cometer manipulación de testigos y acoso mientras estabas bajo vigilancia previa al juicio. Mira por la ventana, Helen.”

“¿Qué… de qué estás hablando?”

—Mira por la ventana —ordenó Eli.

A través del teléfono, oímos el débil ulular de las sirenas que se acercaban, que se hacía cada vez más fuerte.

—Es el departamento del sheriff del condado —dijo Eli con calma—. Tienen una orden de arresto por intimidación de testigos y conspiración para cometer fraude electrónico. No se moleste en llamar a Richard. Está a punto de ser detenido en su oficina.