Die zweite Venait de Son Assistant.
Puis son père.
Puis Mateo à nouveau.
Zum Schluss erscheint eine Nachricht.
**Mais qu’est-ce que tu fais, bon sang ?**
J’ai répondu par cinq mots.
**Separer ce qui m’appartient.**
Il a appelé immédiatement.
Cette fois, j’ai répondu.
« Inversez-le. »
“Nicht.”
„Sie haben meine Karte annulliert, nachdem Sie im Restaurant gegessen haben. »
« C’était mon compte. »
„Du m’as mis dans l’embarras. »
Ich bewundere gerade die Ironie.
« Du überlebst. »
« Das ist kindisch. »
“Nicht.
„Ce serait puéril de jeter ses wêtements dans la rue.“ »
„Vous me punissez parce que je suis partie.“
“Nicht.”
Ich freue mich über das Fenster meines Büros im Gegenzug zu Madrid.
„Ich weigere mich, die Frau zu finanzieren, um sie loszuwerden.“ »
Schweigen.
Puis sa voix s’est baissée.
„Du weißt, was es ist.“ »
“Oui.”
„Et vous faites ça quand meme ? »
Cette phrase m’a tout dit.
Ich dachte, ich würde Camila intouchable lieben.
Weitere Konsequenzen.
„Je ne l’ai pas mise enceinte.“ »
Il a eu le souffle coupé.
Nicht das, was ich verstehe.
Ich denke, dass ich grausam bin.
“Vous êtes écœurant.”
„Vielleicht müssen Sie vor dieser Entscheidung noch weitere Fragen stellen.“ »
„Qu’est-ce que cela signifie?“
«Fordern Sie Camila an.»
Il a raccroché.
Eine Stunde später, Camila appelliert an eine unbekannte Nummer.
J’ai répondu.
« Espèce de salope. »
Sa voix tremblait.
«Bonjour, Camila.»
„Tu lui, wie du es gewählt hast.“ »
“Pas assez.”
« Tu l’as promis. »
„Du versprichst mir alles. »
“Je vais.”
“Quand?”
« C’est compliqué. »
« Le rapport de laboratoire, lui, ne l’est pas. »
Schweigen.
Ich entendue inspirer brusquement.
“Comment savez-vous?”
„Vous avez laissé la carte de la clinique sur la table. »
„Du bist in meinen Angelegenheiten gescheitert?“ »
“Nicht.
Sie haben Ihre Geheimnisse aus grober Fahrlässigkeit verloren.
« Valentina, hör mir zu. »
“Nicht.”
« Il m’aime. »
J’ai fermé les yeux.
Et voilà.
Der Ausdruck „Qu’elle attendait de prononcer depuis dix ans.“
Pas « Je suis désolé ».
Pas „Ich habe einen Fehler gemacht. »
Il m’aime.
Weil die Liebe eine Trophäe in der Zelle hatte, die für einen anderen ein Preis war.
« Alors dis-le-lui. »
“Je vais.”
“Aujourd’hui.”
„Du kontrollierst mich nicht.“ »
« Non », ai-je répondu.
„Das ist gut für das Problem.“ »
Je ne veux pas.
J’ai mis fin à l’appel.
Das Problem besteht darin, dass es nicht in der Nähe des Palais ist.
Ursprünglich waren Mateo und ich im Voraus zu einem Abendessen ihrer Verlobten eingeladen, weil sie im Palacio de Aranda eingeladen waren.
Der Sohn des Großvaters wird von seinem Sohn in Übereinstimmung gebracht.
J’ai choisi les fleurs.
Das Menü.
Die Musik.
Le linge de table.
Camila wählte mein Kleid mit mir.
Vier Tage nach der Abreise von Mateo hat der Organisator der Veranstaltung Berufung eingelegt.
Elle semblait mal à l’aise.
“MS.
Leider benötigen wir eine Änderungsanfrage.
« Welches Genre? »
„La date reste inchangée.“ »
Meist werden die Chips automatisch auf dem Telefon ausgegeben.
„Die Anzahl der Einladungen wird erweitert.“ »
« À quoi ? »
“Deux cent.”
Je le savais déjà.
J’ai quand même demandé.
« Quel événement ? »
Schweigen.
Alors:
« Eine Hochzeit. »
Je n’ai pas respiré.
“Nicht?”
Une autre pause.
« Herr de la Vega und Frau
Serrano.
Ils utilisaient ma date.
Mes fleurs.
Mon lieu de réception.
Mes contrats.
Dies gilt auch für die Musiker, die ich ausgewählt habe.
Nach einem Augenblick blieb ich ohne Stimme zurück.
Es gibt große Verräter, wenn es um abstrakte Zahlen geht.
Die kleinen Bände sind für Sie da.
Une chaise.
Et le menu.
Une chanson.
Une robe.
Es sind Zellen, die Sie brauchen, um sich zu unterhalten.
„Meine Depots wurden übertragen?“ »
« Ils l’ont demandé. »
„Mit welcher Autorisierung? »
« Das Originalzitat. »
« Mein Konto? »
“Oui.”
J’ai fermé les yeux.
« N’annulez rien. »
“Je suis désolé?”
„Laissez chaque contrat strictement où il est.“
Ich könnte Verwirrung wittern.
“MS.
Rivières—
« Je m’en occupe. »
So weit, ich fahre mit dem Auto zum Palacio de Aranda.
Don Rafael de la Vega besucht die Bibliothek.
Le grand-père de Mateo avait quatre-vingt-trois ans.
Grand malgré sa canne.
Cheveux blancs.
Œil de lynx.
Ich werde jeden Tag die Menschen befragen, die sich mit Leben und Können auskennen.
Il versa deux glases de brandy.
Je n’ai pas touché au mien.
„Ich verlange, was du willst“, sagt er.
« Tu savais ? »
« Ce Mateo est un idiot ? »
Malgré tout, j’ai ri.
“Oui.”
„Je le connais depuis qu’il a ergreifen und ans. »
Puis son expression s’est durcie.
« À propos de Camila ? »
Récemment.”
« Te l’a-t-il dit ? »
“Nicht.
Es ist eine Erlaubnis zur Änderung des Ereignisses erforderlich.
« Et vous avez accepté ? »
„Ich weiß, dass der Vertrag nicht abgeschlossen ist.“ »
Cela m’a surpris.
„Ich weiß, dass das Problem nicht gelöst ist.“ »
„Mateo vertraut darauf, die mündliche Sicherheit und die Situationskontrolle zu gewährleisten.“ »
Ich betrachte meinen Autor in der Bibliothek.
Étagères sombres.
Vieux cuir.
Porträts von Personen, die Don Rafael aus der Luft geholt haben.
„Je nachdem, was passiert, müssen die Rechnungen getrennt werden.“ »
« Ils devraient l’être. »
„Und weil ich mir vorgenommen habe, dass Sie die Absicht haben, das Palais zu verkaufen.“ »
Ses yeux se plissèrent.
« Qui te l’a dit ? »
« Mateo. »
« Voilà pourquoi c’est inexact. »
«Vous ne vendez pas ?»
“Je suis.”
J’ai attendu.
Il se pencha en arrière.
„Meine Ärzte werden beraten, um meine Angelegenheiten zu vereinfachen.“ »
Mes enfants haben diesen Besitz nicht aufs Spiel gesetzt.
Mes petits-enfants veulent le nom, mais pas las responsabilité.
Ich habe Respekt vor dem Fenster.
Die Fontaine de la cour funkelt sous des bernsteinfarbenen Lichts.
„J’ai toujours adoré this endroit. »
“Je sais.”
“Tu sais?”
„Vous êtes la seule personne of mins de quarantäne ans à m’avoir jamais questé pourquoi nord était fermée. »
Malgré moi, j’ai souri.