Stattdessen stellte Eleanor langsam ihr Besteck ab, ihr Mund verzog sich zu einem festen, sauren Knoten.
“Chicago?” fragte sie, ihre Stimme gefährlich leise. “Wer hat gesagt, dass du nach Chicago gehen darfst?”
“Es ist eine Beförderung, Mama. Direktoren-Niveau.”
“Und wer fährt Madison dreimal pro Woche zu ihrer Ergotherapie?” fragte Eleanor, ihre Stimme wurde lauter. “Wer wird die Rasenpflege-Konten verwalten? Hast du eine Ahnung, wie sehr der Rücken deines Vaters Probleme macht?”
“Madison hat einen Führerschein”, merkte ich an, meine Stimme brach leicht. “Sie ist zweiundzwanzig.”
“Madison darf nicht auf der Autobahn fahren, Claire! Du weißt, dass die Spurwechsel ihre räumliche Desorientierung auslösen!” Eleanor schlug mit der flachen Hand auf den Tisch. “Du bist unglaublich egoistisch. Wir haben dir ein Dach über dem Kopf gegeben! Wir haben Sie durch das State College unterstützt! Und sobald du ein bisschen Kleingeld in der Tasche hast, willst du uns wie Müll im Stich lassen?”
David blickte auf seinen Teller und kaute methodisch. “Schlechtes Timing, Claire. Im Moment ist es knapp. Du weißt, dass wir auf deinen Anteil an den Haushaltsausgaben angewiesen sind, bis das Beratungshonorar im nächsten Quartal abläuft.”
“Es ist seit fünf Jahren ‘nächstes Quartal’, Papa!” schrie ich schließlich, der Damm brach.
Dann ließ Madison ihre Gabel fallen.
Sie presste die Handflächen an ihre Schläfen. Ihre Brust hob und senkte sich. “Das Geschrei… Es lässt meine Ohren bluten. Mein intrakranieller Druck… Mama, ich kann mit meinem linken Auge nichts sehen.”
Sofort explodierte der Tisch im Chaos. David sprang auf, um Eis zu holen. Eleanor stieß ein Glas Wasser um und griff Madisons zitternden Kopf.
“Sieh, was du gemacht hast!” Eleanor schrie mich an, ihre Augen wild vor Hass. “Du bringst deine Schwester um! Raus aus diesem Raum! Raus hier!”
Ich stand dort im Speisesaal, getränkt in verschüttetem Eiswasser, hielt mein Portfolio fest, während sie wie Priester über Madison schwebten, die einen Exorzismus durchführen.
Das war die Nacht, in der ich entschied.
Ich habe das Angebot in Chicago nicht abgelehnt. Am nächsten Morgen betrat ich Marcus’ Büro und unterschrieb das Zulassungsschreiben. Ich mietete eine Wohnung drei Blocks vom See entfernt unter meinem eigenen Namen. Ich sorgte dafür, dass meine Sachen Stück für Stück zu einem Lagerraum in der Innenstadt von Chicago geschickt wurden.
Das Geburtstagsessen war ihr Test. Eine Prüfung, von der sie nicht einmal wussten, dass sie sie ablegten.
Ich hatte ihnen eine letzte Chance gegeben, mir zu zeigen, dass ich eine Tochter bin und kein Stromzähler. Wenn sie an diesem Tisch gesessen hätten, wenn sie mich fünfundzwanzig Kerzen auf einem billigen Schokoladenkuchen hätten auspusten lassen, wenn sie mich angesehen und gesagt hätten *Alles Gute zum Geburtstag, Claire, wir sind stolz auf dich,* hätte ich vielleicht gezögert. Ich wäre vielleicht noch einen Monat länger geblieben, um ihnen beim Übergang zu helfen. Vielleicht habe ich ihnen ein Kissen gelassen.
Stattdessen wimmerte Madison in der Einfahrt, weil auf dem Kuchen nicht ihr Name stand.
Und sie haben den Parasiten dem Wirt vorgezogen.
***
Kapitel 5 – Der Samtparasit
Am dritten Tag nach meinem Verschwinden war ich in einem Langzeithotel im Herzen von Chicago untergebracht. Das Zimmer war steril, sauber und ganz meins. Die bodentiefen Fenster boten einen Blick auf das graue Herbstwasser des Lake Michigan.
Unter mir pulsierte die Stadt mit unpersönlichem, herrlichem Schwung. Niemand hier kümmerte sich, ob Madison Kopfschmerzen hatte.
Mein Telefon klingelte um 14:40 Uhr. Es war eine unbekannte lokale Nummer aus der Heimat.
antwortete ich und schwieg.
“Claire?”
Die Stimme war zögerlich, nervös. Es waren nicht meine Eltern. Es war Onkel Robert – der jüngere Bruder meiner Mutter. Ein ruhiger Buchhalter, der selten an Familienfeiern teilnahm, weil Eleanor seine Frau als “zu wertend” empfand.
“Onkel Robert”, sagte ich ruhig.
Ein gewaltiger Seufzer der Erleichterung entwich dem Lautsprecher. “Gott sei Dank. Du lebst. Eleanor hat gestern die Polizei gerufen, Claire. Sie hat versucht, dich als vermisst zu melden.”
“Hat sie?” fragte ich und lehnte mich gegen das Kopfteil. “Und was hat die Polizei gesagt?”
“Sie sagten ihr, eine fünfundzwanzigjährige Frau, die mit zwei Koffern das Haus ihrer Eltern verlässt, heißt Ausziehen, keine Entführung.” Robert ließ ein trockenes, humorloses Kichern hören. “Sie hat beim Sergeant aufgelegt. Claire… Was zum Teufel ist passiert? Mein Telefon klingelt seit achtundvierzig Stunden nicht mehr. Sie behauptet, du hättest dreißigtausend Dollar von Davids Geschäftskonten gestohlen und Madison ohne ihre lebenswichtigen Medikamente verlassen.”
“Robert”, sagte ich, meine Stimme kalt und ruhig. “Du bist Buchhalter. Hast du Zugang zu Papas alten Unternehmensunterlagen?”
“Claire, ich will mich nicht in Familiendrama einmischen—”
“Robert. Hör mir sehr genau zu”, unterbrach ich. “Wessen Name stand vor drei Jahren auf dem Zusatzkreditantrag für die Hausumschuldung? Die, von der sie dir gesagt haben, sie sei für Madisons medizinische Versorgung?”
Stille legte sich über die Linie. Das leise Klicken einer Maus war auf Roberts Seite zu hören.
“Claire… Warum fragst du das?”