Claire antwortete nicht, als Daniel sie zum dritten Mal rief.

In diesem Moment begriff er endlich, was er getan hatte. Nicht nur, was Mallory Claire angetan hatte. Sondern was er Mallory angetan hatte, während seine Tochter zusah. Er hatte einen zweiten Blumentopf in beide Hände genommen und den Hof erneut in eine gefährliche Situation verwandelt. Ein Mann, der Emma vier Jahre lang erklärt hatte, Erwachsene seien dazu da, Kinder zu beschützen, hatte ihr gerade das Gegenteil bewiesen.

„Papa?“, fragte Emma. „Ist Tante Mallory auch tot?“

Daniel spürte, wie ihn die Frage tief traf. „Ich weiß es nicht, Liebling.“

Eine Frau in einem schwarzen Mantel kniete neben ihnen. Ihr Name war Reverend Miriam Shaw. Sie hatte weniger als eine Stunde zuvor Helen Bennetts Beerdigung geleitet, und ihre Stimme war ruhiger als die aller anderen.

“Daniel, der Krankenwagen kommt. Beweg Claire nicht. Emma kann kurz mitkommen.”

„Nein“, sagte Emma und klammerte sich an den Mantel ihrer Mutter. „Mama braucht mich.“

„Deine Mama braucht Platz für die Sanitäter“, antwortete Miriam sanft. „Du kannst hier stehen bleiben und weiter mit ihr reden.“

Emma ließ sich vom Minister ein paar Zentimeter hochheben. Daniel nahm seine Hand von Claires Gesicht, als Miriam ihn darum bat. Er hatte gar nicht bemerkt, wie stark seine Finger zitterten, dass er sie kaum stillhalten konnte.

Die ersten Rettungskräfte erreichten Claire innerhalb weniger Minuten. Sie überprüften ihre Atemwege, stabilisierten ihren Nacken und sprachen in klaren, geübten Sätzen mit ihr. Ein zweites Team ging hinter die Steinbank zu Mallory. Daniel hörte immer wieder Bruchstücke ihrer Gespräche: Kopfverletzung, Atmung, Schulter, Puls, Krankenhaus. Niemand erklärte eine der beiden Frauen für sicher. Niemand sagte ihm, dass alles gut werden würde.

Als die Sanitäter Claire auf einer Trage sicherten, traf ein Polizist ein.

“Herr Bennett?”

Daniel blickte auf.

„Wir haben Zeugen, die aussagen, dass Sie Ihre Schwester mit einem Pflanzkübel geschlagen haben. Sie müssen hierbleiben, nachdem Ihre Frau abtransportiert wurde.“

Er begann zu protestieren. Der Blick des Polizisten wanderte zu Emma, ​​die immer noch neben Reverend Shaw stand, ihre weiße Strumpfhose war schmutzig.

„Ihre Tochter braucht jetzt einen ruhigen Erwachsenen“, sagte der Beamte. „Bitte machen Sie es ihr nicht noch schwerer.“

Daniel hatte keine Entschuldigung dafür. Er sah zu, wie Claire im Krankenwagen verschwand, und spürte jeden Schritt, der sie trennte. Als sich die Türen schlossen, schrie Emma nach ihrer Mutter. Miriam fragte Daniel, ob er eine vertraute Freundin habe, die bei dem Kind bleiben könne, bis die Familie eine Lösung gefunden habe.

„Anna Flores“, sagte er. „Claires beste Freundin. Sie ist in der Kirche.“

Anna war schon die Treppe heruntergekommen, das Handy in der Hand, Tränen rannen ihr über das Gesicht. Sie kniete sich zu Emma hinunter und sagte dem kleinen Mädchen, dass sie ins Krankenhaus fahren würden, nicht nach Hause. Emma hielt den Stoffhasen fest, den Anna aus dem Auto geholt hatte. Daniel war noch nie so dankbar für ein so gewöhnliches Spielzeug gewesen.

Mallorys Krankenwagen fuhr drei Minuten später ab. Daniel konnte seine Schwester durch die Fenster nicht sehen. Er erinnerte sich, wie der Blumentopf gegen ihren Oberkörper geschleudert worden war, und für einen schrecklichen Augenblick wollte er den ganzen Nachmittag ungeschehen machen. Er wollte Helen am Leben sehen, Claire stehen, Emma auf dem Rücksitz nach Saft fragen und Mallory wütend, aber unverletzt. Die Zeit bot ihm nichts davon.

Eine Kriminalbeamtin stellte sich als Lena Ortiz vor. Sie hatte bereits ein Video von einem Trauernden erhalten. Sie zeigte es Daniel nicht. Sie fragte ihn, wo er gestanden hatte, was er gesehen hatte und ob Mallory bewaffnet gewesen war, als er den zweiten Blumentopf aufhob.

„Sie hat meine Frau geschlagen“, sagte Daniel.

„Das ist Teil unserer Ermittlungen. Hatte sie etwas in der Hand, als Sie sie geschlagen haben?“

Er schloss die Augen. „Nein.“

“Hat sie sich auf Sie zubewegt?”

„Nein. Sie ist zurückgetreten.“

Ortiz hielt inne und notierte dann etwas. „Vielen Dank für Ihre Antwort. Es empfiehlt sich, vor einer ausführlichen protokollierten Aussage einen Rechtsbeistand zu konsultieren.“

Daniel nickte. Er hätte es vorgezogen, von einem Beamten angeschrien zu werden. Die Ruhe des Detectives machte es unmöglich, seine eigene Gewalttätigkeit als ehrenhafte Tat zu tarnen.

Im Newport County Medical Center wurde Claire direkt zur Bildgebung gebracht. Anna führte Emma in einen ruhigen Untersuchungsraum, wo eine Krankenschwester sie sorgfältig auf Verletzungen untersuchte. Emma hatte Staub an den Schuhen und eine schwache Rötung an einer aufgeschürften Kniestelle. Kein Bruch, keine nennenswerte Verletzung. Körperlich war das Kind dem Schlimmsten entgangen.

„Lag es an der Halskette?“, fragte Emma Anna.

“Welche Halskette?”

Emma deutete auf ihre eigene Brust. „Oma Helens glänzende. Tante Mallory hat sie immer wieder angeschaut.“

Anna stellte keine weitere Frage. Sie hielt einfach Emmas Hand und sorgte dafür, dass jemand aufschrieb, was das kleine Mädchen gesagt hatte, ohne dass sie es jedem, der den Raum betrat, wiederholen musste.