Kapitel 1: Die Frau im Garten

“Buhu, huhu.”

Das Lachen, das auf diese Worte folgte, sollte mich mein ganzes Leben lang verfolgen.

Ich stand unter tausend goldenen Lichtern auf meiner eigenen Verlobungsfeier, trug ein Designerkleid, das mehr wert war als das Jahresgehalt der meisten Menschen, als ich einen Gartenschlauch anhob und einer älteren Frau in traditioneller Kleidung direkt ins Gesicht spritzte.

Damals dachte ich, ich würde beweisen, dass ich zu den Reichen gehöre.

Ich hatte keine Ahnung, dass ich die eine Person demütigte, die die Macht hatte, mir alles wegzunehmen.

00:00
00:00
00:36

Die Party sollte der Beginn meiner perfekten Zukunft sein.

Das Hawthorne-Anwesen sah nie schöner aus. Weiße Rosen säumten die steinernen Wege. Kristalllaternen hingen an den Bäumen und leuchteten sanft gegen den Abendhimmel. Kellner bewegten sich durch den Garten und trugen Champagnertabletts, während mein Verlobter Daniel Hawthorne Geschäftspartner und Familienfreunde in der Nähe des Brunnens begrüßte.

Alle wichtigen Personen waren da.

Jeder, der sehen musste, dass ich nicht mehr das arme Mädchen war, das früher zwei Jobs nur hatte, um Miete zu zahlen.

Mein Name war Victoria Lane, und jahrelang hatte ich davon geträumt, an einem Ort wie diesem zu stehen.

Nicht außerhalb der Tore.

Drinnen.

“Victoria, alle reden über die Dekorationen”, flüsterte meine beste Freundin Chloe, während sie das Diamantarmband an meinem Handgelenk zurechtrückte.

“Du hast es wirklich geschafft. Du wirst offiziell ein Hawthorne.”

Ich lächelte und blickte über den Garten zu der Menge wohlhabender Gäste.

“Ich habe mein ganzes Leben auf diesen Moment gewartet”, sagte ich.

Und ich meinte es ernst.

Daniel war der Typ Mann, der den Leuten sofort auffiel, sobald er einen Raum betrat. Groß, selbstbewusst und Erbe eines Milliarden-Dollar-Familienunternehmens hatte er alles, was ich einst glaubte, es gäbe nur im Film.

Aber Daniel war nicht arrogant wie die Menschen um ihn herum.

Deshalb liebte ich ihn.

Zumindest redete ich mir das ein.

Das Problem war seine Familie.

Vor allem seine Mutter.

Evelyn Hawthorne.

Ich hatte sie nie getroffen.

Daniel vermied das Thema immer.

Wann immer ich fragte, warum seine Mutter nicht bei Familienessen oder Geschäftsveranstaltungen war, änderte sich sein Gesichtsausdruck.

“Sie ist kompliziert”, sagte er.

Das war alles.

Keine Erklärung.

Keine Details.

Nur kompliziert.

Als also in jener Nacht eine ältere Frau am Rand des Gartens auftauchte, dachte ich nicht zweimal darüber nach, wer sie war.

Sie wirkte völlig fehl am Platz.

Ihre Kleidung war schlicht. Traditioneller Stoff bedeckte ihre Schultern, und ihr silbernes Haar war ordentlich zurückgebunden. Sie trug eine alte Lederhandtasche, die fest an ihre Seite gedrückt war.

Sie stand still am Eingang und beobachtete alle.

Und alle bemerkten es.

Einige Gäste flüsterten.

“Wer hat sie eingeladen?”

“Sie sieht aus, als wäre sie von der Straße hereingewandert.”

“Die Sicherheit sollte sich darum kümmern.”

Ich sah, wie die Frau sich umsah, und etwas in mir zog sich zusammen.

Nicht, weil ich Mitgefühl empfand.

Weil es mir peinlich war.

Das war meine Verlobungsfeier.

Meine Chance zu beweisen, dass ich dazugehöre.

Ich ging mit einem gezwungenen Lächeln auf sie zu.

“Entschuldigen Sie”, sagte ich.

Die Frau sah mich ruhig an.

“Ja?””

Ihre Stimme war sanft, aber es war etwas seltsam Vertrautes daran.

“Ich glaube nicht, dass du auf der Gästeliste stehst”, sagte ich.

Die Frau blickte zur Menge.

“Ich glaube, ich bin es.”

Ich lachte leise.

“Es tut mir leid, aber das ist eine private Feier.”

“Ich weiß.”

Ihre Antwort hat mich genervt.

“Dann verstehst du, warum du gehen musst.”

Die Frau hielt meinen Blick.

“Ich bin hierher gekommen, weil ich eingeladen wurde.”

“Von wem?”

Sie antwortete nicht sofort.

Dieses Schweigen machte mich wütend.

Um uns herum begannen die Leute zu beobachten.

Chloe kam näher.

“Victoria, lass dir den Abend nicht verderben”, flüsterte sie.

“Sie ist wahrscheinlich verwirrt.”

Die Finger der älteren Frau krallten sich fester um ihre Handtasche.

“Ich bin nicht verwirrt.”

Dieser Satz machte einige Gäste unwohl.

Aber anstatt zurückzuweichen, erhob ich meine Stimme.

“Dann erklär dich.”

Die Frau sah mich einen langen Moment an.

Dann sagte sie einfach: “Daniel weiß, dass ich hier bin.”

Mein Magen zog sich leicht zusammen.

Doch bevor ich es verarbeiten konnte, lehnte sich Chloe zu mir.

“Daniel würde niemals jemanden wie ihn einladen, ohne es dir zu sagen.”

Die Gäste um uns herum begannen leise zu lachen.

Ich spürte, wie jeder Blick auf mich gerichtet war.

Ich spürte den Druck.

Ich brauchte Kontrolle.

Ich wollte, dass alle sehen, dass ich die zukünftige Mrs. Hawthorne bin.

Also griff ich nach dem Gartenschlauch, der in der Nähe der Blumenbeete lag.

“Vielleicht brauchst du eine Erinnerung daran, dass dies nicht der richtige Ort für dich ist.”

Die Frau bewegte sich nicht.

“Was machst du da?”, fragte sie.

Ich lächelte.

“Das Missverständnis beseitigen.”

Dann drehte ich das Wasser auf.

Der Strahl traf sie sofort.

Ihr Haar wurde durchnässt. Ihre Kleidung wurde vom Wasser dunkler. Tropfen liefen ihr über das Gesicht, während sie wie erstarrt im Gras stand.

Für einen Moment wurde der ganze Garten still.

Dann lachte jemand.

Dann noch eine Person.

Bald schauten die Gäste zu, als wäre es Unterhaltung.

Ich legte den Kopf schief.

“Ach”, sagte ich spöttisch.

“Buhu, huhu.”

Chloe hielt sich lachend die Hand vor den Mund.

Die Frau wischte sich langsam Wasser von der Wange.

“Findest du das lustig?”

Ich zuckte mit den Schultern.

“Ehrlich? Ja.”

Ihre Augen verließen meine nie.

“Du glaubst, Geld macht dich besser als alle anderen.”

Ich lachte.

“Nein. Ich glaube, Manieren sind wichtig. Und unangemeldet zu einer Luxusveranstaltung zu erscheinen, ist unhöflich.”

Die Frau sah sich die teuren Dekorationen, die Gäste und die Champagnergläser an.

Dann sah sie mich wieder an.

“Du hast keine Ahnung, mit wem du sprichst.”

“Eigentlich”, sagte ich, “weiß ich genau, was ich sehe.”

Der Gesichtsausdruck der Frau veränderte sich.

Keine Wut.

Keine Traurigkeit.

Etwas Schlimmeres.

Enttäuschung.

Sie griff in ihre Handtasche.

Die Gäste lehnten sich näher.

Einen Moment lang fragte ich mich, ob sie einen Ausweis hervorholen würde.

Stattdessen berührte sie nur etwas im Inneren und flüsterte:

“Oh-oh.””

Ich runzelte die Stirn.

“Was?””

Sie schaute langsam an mir vorbei.

Am Garteneingang.

Alle folgten ihren Blicken.

Daniel stand da.