Las puertas del salón de baile se cerraron tras la salida del último invitado.

Durante varios segundos, nadie se movió.

Enzo Marchetti permanecía de pie en el centro del pasillo con su chaqueta aún sobre los hombros de Adeline.

Camila permaneció cerca de la escalera de mármol.

Ambrose se interpuso entre ellos, con expresión indescifrable.

Y Bess seguía paralizada en la entrada de la cocina.

Enzo la miró primero.

“Tú estabas allí.”

Bess tragó saliva.

“Sí, señor.”

“¿Qué viste?”

La cabeza de Camila se giró bruscamente hacia ella.

“Bess.”

Una palabra.

Una advertencia.

La joven ayudante de cocina bajó la mirada inmediatamente.

Enzo se dio cuenta.

Su expresión no cambió.

“Bess.”

Ella le devolvió la mirada.

“Cuéntame qué viste.”

“I…”

Sus manos se apretaron alrededor de la bandeja.

Camila dio un paso al frente.

“Cariño, está aterrorizada. No tienes por qué interrogar al personal por algo tan insignificante.”

Finalmente, Enzo miró a Camila.

“No estaba hablando contigo.”

El pasillo quedó en silencio.

El rostro de Camila se endureció.

Era la primera vez en once días que Adeline veía a alguien hablar con Camila sin disculparse inmediatamente después.

Bess respiró con dificultad.

“La señorita Ashford llevaba el champán.”

Camila cruzó los brazos.

“Porque lo era.”

Bess continuó.

“Ella caminaba hacia el salón de baile. Adeline salió del pasillo de servicio.”

“¿Y?”

“Adeline miró el cristal.”

Camila rió suavemente.

“Exactamente.”

Pero Bess negó con la cabeza.

“No lo agarró porque quisiera el vino.”

Camila dejó de reír.

Los ojos de Enzo se entrecerraron.

“¿Por qué lo tomó?”

Bess miró a Adeline.

Adeline negó con la cabeza inmediatamente.

“No.”

Fue la primera palabra que pronunció desde que Enzo entró en el pasillo.

Enzo se volvió hacia ella.

“¿No qué?”

“No la obligues a elegir.”

Su mirada permaneció fija en ella.

“¿Elegir entre qué?”

Adeline miró hacia el salón de baile.

Doscientos invitados permanecían aún dentro.

“Entre decir la verdad y conservar su trabajo.”

Los ojos de Bess se llenaron de lágrimas.

Camila sonrió.

“¿Lo ves? Ya te está manipulando.”

Enzo la ignoró.

Estudió a Adeline.

“¿Por qué cogiste el vaso?”

Adeline dudó.

Entonces dijo en voz baja:

“Porque alguien le puso algo dentro.”

Silencio.

La sonrisa de Camila desapareció.

El rostro de Enzo cambió casi imperceptiblemente.

“¿Qué?”

Adeline miró la mesa de cristal que había al final del pasillo.

“Vi un polvo en el fondo.”

La mirada de Ambrose se aguzó.

“¿Dónde está el vaso?”

Camila respondió de inmediato.

“Me lo han quitado.”

“¿Por quién?”

Ella dudó.

Esa vacilación le dijo a Enzo todo lo que necesitaba saber.

Se giró.

“Ambrosio.”

“Sí, señor.”

“Encuentra el vaso.”

Camila dio un paso al frente.

“Enzo, esto es absurdo.”

Levantó una mano.

Ella se detuvo.

“Quiero que recojan todos los vasos de esa bandeja.”

“Me estás humillando.”

“Estoy investigando.”

“¿Porque le crees?”

Enzo miró a Adeline.

“No.”

Luego volvió a mirar a Camila.

“Creo en lo que puedo demostrar.”

El rostro de Camila palideció.

Ambrose desapareció por el pasillo.

Adeline le quitó lentamente la chaqueta a Enzo.

“Gracias.”

Él miró sus brazos.

Las marcas comenzaban a oscurecerse.

“Deberías habérmelo dicho.”

Adeline bajó la mirada.

“Llevo aquí once días.”

“¿Y?”

“En once días he aprendido algo.”

“¿Qué?”

Ella dobló su chaqueta con cuidado.

“La gente que trabaja aquí no le cuenta cosas a la familia Marchetti.”

Enzo la miró fijamente.

“¿Por qué?”

“Porque la gente que dice la verdad no suele quedarse.”

Antes de que pudiera responder, Ambrose regresó.

En su mano sostenía una copa de champán de cristal.

Lo guardaba dentro de un paño blanco doblado.

“Lo encontré.”

Enzo lo miró.

“¿Y?”

Ambrose apretó la mandíbula.

“Hay algo en el fondo.”

Camila retrocedió.

Nadie se dio cuenta.

Excepto Adeline.

Enzo lo hizo.

“Llévalo al laboratorio.”

Ambrose asintió.

Entonces Enzo se volvió hacia Camila.

“Vienes conmigo.”

“¿Dónde?”

“Mi estudio.”

Ella lo miró fijamente.

“¿Por qué?”

“Porque tengo otra pregunta.”

“¿Qué pregunta?”

La voz de Enzo se apagó.

“¿Por qué sabías exactamente qué vaso tocó Adeline antes de que nadie te lo dijera?”

Camila se quedó paralizada.

El corazón de Adeline comenzó a latir con fuerza.

Y en algún lugar del piso de arriba, detrás de la puerta cerrada de un dormitorio, alguien borró discretamente la grabación de una cámara de seguridad.

La primera prueba ya estaba desapareciendo.

Pero la persona que lo borró había cometido un error.

No se habían dado cuenta de que alguien los estaba observando.

Desde el extremo oscuro de la escalera de servicio, Bess miró hacia arriba.

Y en su mano temblorosa sostenía un segundo teléfono.

Una de ellas contenía una grabación que podría destruir a toda la familia Marchetti.

Capítulo 2 – EL TELÉFONO EN LA ESCALERA DE SERVICIO

Bess no se movió hasta que se cerró la puerta de arriba.

Entonces ella corrió.

No hacia la cocina.

No hacia el salón de baile.

Hacia la escalera de servicio.

Sus zapatos golpeaban los estrechos escalones de madera con la mayor discreción posible, pero su corazón latía tan fuerte que estaba segura de que alguien podía oírlo.

Llegó al segundo piso y se detuvo.

El pasillo estaba vacío.

Al final del pasillo, una puerta se cerró con un clic.

Bess se pegó a la pared.

Reconoció a la mujer que acababa de entrar en la habitación.

Lucinda adiós.

Asistente personal de Camila.

Lucinda llevaba casi dos años trabajando para Camila.

Y diez minutos antes, Bess la había visto de pie junto a la consola de seguridad.

Bess bajó la mirada hacia el teléfono que tenía en la mano.

Empezó a grabar por accidente.

Su intención era simplemente comprobar la batería.

Pero la cámara había estado grabando.

Y la grabación mostraba a Lucinda borrando las imágenes.

Y lo que es más importante, mostraba a Lucinda mirando directamente a la cámara antes de hacerlo.

Bess había dado por sentado que Lucinda no se había dado cuenta.

Ahora no estaba segura.

Una puerta se abrió tras ella.

Bess casi gritó.

Adeline se quedó allí.

“No deberías estar arriba.”

“Lo sé.”

“Dame el teléfono.”