Die Frau, die Margaret gedemütigt hat, ohne zu ahnen, dass sie damit ihre gesamte Familie zerstören könnte

Claire hat den elektronischen Korrespondenzdienst drei Mal vor dem Rückruf an die Nummer geschickt, die bei der Firma eingegangen ist.

Die Cafetería ist casi vacía. Elena wartete auf einen Besuch in ihrem Büro und antwortete nur mit der Nachricht, dass Parecía eine Tür geschlossen hatte, die sie zu einem Schritt durchqueren musste, den sie brauchte.

„Ihre Frau hatte nicht die Absicht, Whitmore ihr Geld zu geben.“ Es ist wichtig, dass ich weiß, wie lange es wirklich dauerte.

Claire drehte sich um und lachte.

–Esto no tiene sentido –murmuró.

Ihre Mutter war nun eine geheimnisvolle Frau. Al menos, eso había creído Claire. Lucía Bennett hatte das Gefühl, sie in einem Ruhezustand zu führen, sie bereitete sich darauf vor, als sie fertig war, und musste kurz vor den Geschenken der Kunden eine schriftliche Notiz abgeben.

Aber auch das hat Lucía nun erklärt.

Die Wiedervereinigungen, die an der Puerta Cerrada gefeiert werden. Die Bücher, die ich auf Spanisch besuche, sobald ich darüber nachdenke, was für eine Nacht ich wohne. Die Handelsrouten, die mit einem Ausdruck in Kanada und einem Brief, der nun sofort endete, zurückgekehrt sind.

Claire hat alles getan, um das Leben einer Frau zu genießen, die ihr eigenes Unternehmen leitet.

Jetzt wird mir klar, dass das Schweigen Ihrer Frau über ein versöhnliches Leben verwirrend ist.

Marcó el número.

Nach dem dritten Ton streitet ein Mann.

– Oficina del notario Samuel Ortega.

—Gute Nacht. Mein Name ist Claire Bennett. Ich habe einen Brief erhalten, den ich mit meiner Frau, Lucía Bennett, verbinde.

Hubo una pausa.

–Señora Bennett, esperaba su lamada.

– Was bedeutet es für mich, dass meine Mutter den Versuch unternimmt, sie zu erlernen?

El hombre suspiró.

– Am liebsten persönlich ausdrücken. Es gibt Dokumente, die nicht vom Telefon beschrieben werden können, und andere, die nur nach Überprüfung Ihrer Identität betreten werden können.

—¿Qué documentos?

– Ein ergänzendes Testament, treuhänderische Anweisungen und eine verbindliche Erklärung von ihrer Mutter.

Claire apretó el teléfono.

—Mi madre murió hace ocho años. Warum haben Sie diese Dokumente nicht erhalten?

– Stellen Sie anhand der Anweisungen eine spezielle Bedingung für Ihr Gerät ein.

—¿Qué condición?

– Ich habe persönlich die Überlegungen im Zusammenhang mit der Finanzierung durch Whitmore Holdings angestellt und eine formelle Überprüfung der Geschäftsentscheidungen beantragt.

Claire se quedó inmóvil.

Der Zustand, in dem das Gerät geöffnet ist, befindet sich noch in der Nacht.

„Meine Frau hat schon Probleme mit Whitmore gehabt?“

–No puedo afirmar eso. Sie können sich vorstellen, diese Dokumente für einen Moment wie diesen vorzubereiten.

—¿Y por qué me lo dijo?

– Ich habe nur eine bessere Antwort darauf erhalten, dass ich improvisieren konnte. Venga mañana a mi office a las diez de la mañana. Es ist möglich, dass Sie sich identifizieren, wenn Sie ihn gefunden haben.

Claire miró hacia la ventana.

Ein schwarzes Auto ging lange Zeit in die Cafeteria.

– Hat Whitmore diese Dokumente nicht gelesen?

– Eine Person, die von ihm vor mehreren Jahren gesehen wurde. Es ist nicht möglich, dies zu überprüfen.

—¿Qué persona?

– Kein Dejó su nombre verdadero.

Claires Herz trat mit Kraft in die Nacht.

–Señor Ortega, necesito saber algo. Ist meine Frau eine andere Person geworden?

Die Stille am anderen Ende der Leitung wurde stark beeinträchtigt.

– Mañana, Señora Bennett. Bitte beachten Sie, dass ich keine Entscheidung getroffen habe, bevor ich die Dokumente überprüft habe.

La llamada terminó.

Claire war ständig mit dem Telefon verbunden und sagte, Elena bedauere es.

—¿Qué pasó?

Claire le mostró el correo.

Elena lo leyó in Stille. Wenn Sie zur letzten Zeile gehen, ist Ihr Ausdruck geändert.

—Mañana iremos a verlo.

—Dice que my madre temía que los Whitmore thatscubrieran quién soy realmente.

—Y nosotros vamos averiguar qué quiso decir.

—¿Crees que my madre okultó algo de mi pasado?

Elena schickte sie frente zu ihr.

—Creo que tu madre dejó instrucciones que no conocemos. Versuchen Sie nicht, sich vor der Lektüre eine Erklärung auszudenken.

Claire antwortete hiermit. Während meines gesamten Lebens habe ich die Versprechungen von Personen erhalten, die ich ohne Prüfung schützen konnte.

No necesitaba otra.

Necesitaba la verdad.

Über mehrere Kilometer hinweg war Margaret Whitmore auf dem Weg in die Privatsphäre ihres Hauses.

Der Schreibtisch hatte drei Telefone, eine Flasche Wasser im Vorfeld und einen schwarzen Teppich, den ich im Hotel empfing.

Había despedido al personal hacía vente minutos. Es ist nicht nötig, dass die Viera von einem anderen zum anderen kommt, weil die Männer zittern und das Kabel zerstört ist.

Daniel entró sin llamar.

– Der Abogado ist auf dem Weg.

—¿Qué abogado?

—El nuestro.

—No necesitamos al nuestro. Es ist notwendig, dass Sie Bennett Capital kennengelernt haben.

Daniel hat heute über den Schreibtisch geschrieben.

„Er lalamado a tres personas.“ Kein Wettbewerb. Letzten Endes sagte ich, dass ich Sie nicht von Ihrer Firma bei Claire vertreten kann.

Margaret levantó la cabeza.

—¿Desde cuándo?

—Seit einem Jahr, al parecer.

—¿Y tú no lo sabías?

Daniel löste ein Rätsel.

—¿Cuántas cosas más hay que no sé?

Margaret cerró la carpeta.

—Keine Einleger.

– Ich weiß nicht, ob das Unternehmen unser direktes oder indirektes Finanzierungsgeschäft tätigt.

—No pertenece a tu esposa.

– Ihr Name erscheint in allen Dokumenten.

– Das bedeutet nicht, dass ich alles kontrollieren muss.

Daniel neigte zum Schreiben.

—Entonces explícame qué controla.

Margaret se levantó.

– Diskutieren Sie nicht mit anderen Finanziers, wenn Sie noch ein Kind haben.

– Tengo treinta y ocho años, mamá. Ich bin der Geschäftsführer von Whitmore Holdings. Ich weiß noch nicht, dass es ein paar Millionen Dollar gibt, die nicht sofort verfügbar sein werden.

Außerdem habe ich erfahren, dass mein Pater eine verbindliche Kartei erstellt hat, die von der Vertrauten von Claire abhängig ist. ¿Qué esperas que haga? ¿Que me siente y finja que no pasa nada?

Margaret se quedó callada.

Daniel tomó la carta de Robert.

– Was bedeutet die Treue der Mutter von Claire?

Das Rostro von Margaret ist ausdauernd.

– Sie müssen sich nicht darum kümmern.

—Eso no es una respuesta.

—Tu padre cometió errores.

—¿Qué errores?

Margaret le arrebató la carta.

—¡He dicho que basta!

Daniel retrocedió.