Gepolsterte Flaschenhüllen flogen aus ihren Halterungen und wirbelten wie Granatsplitter durch die Luft. Schwere, leere silberne Eisbehälter purzelten chaotisch über den Marmorboden und klapperten lautstark auf die verängstigten Gäste zu. Große, polierte silberne Serviertabletts kippten um und wirbelten im Schein des Kronleuchters über den Boden.

Richard krachte mit voller Wucht durch das einstürzende untere Gerüst des Turms. Er schlug in einem verbogenen, ächzenden Haufen aus Metall, verstreuten Eisbehältern und rollenden Serviertabletts auf dem Boden auf. Sein maßgeschneiderter schwarzer Smoking war staubbedeckt, und Blut sammelte sich bereits aus der tiefen Schnittwunde an seinem Wangenknochen. Er lag völlig handlungsunfähig da, seine Herrschaft beendet, bevor sie überhaupt begonnen hatte.

Es gab keinen Dialog. Die überwältigende, brutale Realität der Gewalt ließ alle Anwesenden verstummen. Die weißen amerikanischen Gäste starrten mit aufgerissenen Augen und entsetztem Blick, die Handys noch immer erhoben, nachdem sie gerade die brutale körperliche Demütigung eines hochrangigen Mafia-Mitglieds durch eine Frau in einem goldenen Abendkleid mitverfolgt hatten.

Elena stand inmitten der Trümmer, ihr Atem vollkommen ruhig. Langsam senkte sie die Faust und bewegte die Finger, um sicherzustellen, dass der schwere Siegelring gut saß. Sie blickte nicht zu dem blutenden Mann, der in den Champagner-Accessoires begraben lag. Ihre kalten, scharfen Augen folgten sofort der Frau, die zu fliehen versuchte.