Il est rentré plus tôt que prévu et a trouvé un collier pour animal autour du cou de son fils de 6 ans. Sa nouvelle épouse a parlé de « discipline », jusqu’à ce que le téléphone de sa propre mère révèle ce qu’ils avaient prévu avant même le début de la fête.

« Et si je suis mauvais ? »

Daniel prit une inspiration.

« Ensuite, nous nous occupons du comportement. »

Il toucha doucement la joue de Mason.

« Nous ne décidons pas que vous êtes jetables. »

Mason s’est mis à pleurer.

Daniel le tenait dans ses bras.

À l’étage, la maison était silencieuse.

Dehors, les survivants du groupe attendaient sous la lune.

Et dans le bureau de Daniel, un garçon de six ans commença enfin à décrire ce qui se passait chaque fois que son père voyageait.

À minuit, Daniel avait rempli six pages de notes.

Le collier avait tenu dix minutes.

La peur régnait à Mason depuis des mois.