Un dimanche matin, je me suis réveillé tôt.
J’étais en train de préparer du café quand j’ai entendu la voix de Mélanie depuis le couloir.
La porte de leur chambre n’était pas complètement fermée.
J’aurais continué à marcher.
Puis j’ai entendu mon nom.
Je me suis arrêté.
« Quand Sophia va-t-elle mourir ? »
Sans hésitation.
Aucune honte.
Simple irritation.
Je restais là, une main autour de ma tasse de café.
Jeffrey a marmonné quelque chose que je n’ai pas pu entendre.
Mélanie reprit la parole.
« Elle pourrait vivre encore vingt ans. Trente, même. Nous ne pouvons pas attendre aussi longtemps. »
Mes doigts se sont resserrés autour de la tasse.
« Baisse la voix », murmura Jeffrey.
“Je suis sérieux.”
« Tu crois que je ne le suis pas ? »
« Il doit bien y avoir un moyen d’accélérer les choses. »
J’ai eu la nausée.
Jeffrey resta silencieux pendant plusieurs secondes.
Puis : « Ne dites pas de bêtises. »
« Je ne dis pas qu’on va la tuer. »
Elle rit doucement.
Je me souviens de ce rire plus clairement que de tout le reste.
« Je dis qu’elle est âgée. Elle est seule. Elle est déjà désorientée. Il faut juste s’assurer que tout se déroule comme prévu. »
« Elle n’est pas confuse. »
«Elle peut l’être.»
J’ai cessé de respirer.
« C’est bien là le problème, Jeff. Elle te fait confiance. »
Je me suis éloigné de la porte avant que mes genoux ne me lâchent.
J’ai apporté le café dans la cuisine.
Je me suis assise à la table où Richard lisait autrefois le journal tous les matins.
Et quelque chose en moi s’est éteint.
Pas mon amour pour mon fils.
Cela prendrait plus de temps.
Mais mon innocence à son égard a pris fin.
Cette même semaine, j’ai appelé Robert Morris.
Robert s’était occupé de notre comptabilité pendant près de vingt ans.
Il m’a reçu à son bureau après la fermeture.
Quand je lui ai raconté ce que j’avais entendu, il a enlevé ses lunettes.
« Sophia. »
« J’ai besoin que vous examiniez tout. »
“Tout?”
« Les comptes personnels. Les comptes de la boulangerie. Tout ce que Jeffrey aurait pu toucher. »
Robert me fixa du regard.
« Croyez-vous qu’il prenne de l’argent ? »
« Je ne sais plus en quoi je crois. »
Il a trouvé la réponse en quatre jours.
Nous nous sommes rencontrés dans un café parce que je ne faisais plus confiance à ma propre maison.
Il a fait glisser un dossier vers moi.
Mes mains tremblaient avant que je ne l’ouvre.
« Il y a des retraits sur les comptes de l’entreprise », a-t-il déclaré.
“Combien?”
« Soixante-huit mille dollars. »
Je le fixai du regard.
Robert parla avec précaution.
« De petits transferts. Répartis sur une dizaine de mois. Pris individuellement, aucun ne se démarquerait forcément. Ensemble… »
J’ai regardé les pages imprimées.
Dates.
Montants.
Numéros de compte.
Autorisation numérique.
Mon autorisation.
Sauf que je n’avais jamais effectué ces virements.
« Jeffrey avait accès aux documents de votre bureau ? »
“Oui.”
« Votre ordinateur ? »
“Oui.”
« Votre signature numérique ? »
J’ai fermé les yeux.
Une fois.
Pour les documents d’assurance.
Je lui avais montré où tout se trouvait.
Parce que c’était mon fils.
Robert se pencha plus près.
« Sophia, l’argent que tu lui as donné directement… »
« Deux cent trente mille. »
« Et cela représente un total d’environ deux cent quatre-vingt-dix-huit mille. »
Ce chiffre a frappé plus fort que la fracture ne le ferait des mois plus tard.
Deux cent quatre-vingt-dix-huit mille dollars.
Pas perdu.
Non emprunté.
Pris.
Quand je suis sortie de ce café, je ne pensais pas à l’argent.
Je repensais au petit garçon qui s’endormait souvent contre les sacs de farine dans le bureau de la boulangerie.
Je pensais à Richard le soulevant sur ses épaules.
Je repensais à tous les gâteaux d’anniversaire que je lui avais préparés.
Et je me demandais à quel moment mon fils avait cessé de me voir comme sa mère et avait commencé à me voir comme un solde de compte.
Je ne l’ai pas confronté.
Pas encore.
C’était la première chose intelligente que j’ai faite.
Car s’ils croyaient que je ne savais rien, alors, pendant encore un petit moment, j’avais encore un avantage.
Et j’en avais désespérément besoin.
PARTIE 2 : LES CHOSES QUE J’AI CESSÉ D’IGNORER
Une fois que j’ai su ce que je cherchais, j’ai commencé à voir des choses partout.
Un tiroir de mon bureau légèrement entrouvert alors que j’étais sûre de l’avoir fermé.
Jeffrey demande quels documents Richard avait mis à jour avant sa mort.
Mélanie se demandait nonchalamment si j’avais modifié mon testament.
Questions concernant les mots de passe.
Assurance.
