Je me suis écarté.
Nous sommes allés au salon.
Il ne s’est pas assis.
« Amber dit que vous refusez la mutation. »
“Je suis.”
« Elle perd la tête. »
“Je suis désolé.”
«Nous pourrions perdre l’acompte.»
“Combien?”
Il me l’a dit.
C’était conséquent.
Pas destructeur de vie.
C’est déjà assez douloureux.
« Avez-vous signé avant que je n’autorise quoi que ce soit ? »
Sa mâchoire se crispa.
« Nous pensions que c’était réglé. »
“Pourquoi?”
« Tu as dit que tu y réfléchirais. »
« Cela ne veut pas dire oui. »
« Maman, allez. »
“Non.”
Il me fixait du regard.
J’avais passé des années à adoucir les choses pour Derek.
Pas ce soir.
«Vous avez engagé de l’argent que vous n’aviez pas.»
« Nous pensions que vous alliez nous aider. »
«Vous espériez que j’allais vous aider.»
« La même chose. »
« Non, Derek. Absolument pas. »
Il se détourna.
Pendant un instant, seule la vieille horloge du couloir émit un son.
Puis il a dit : « Sais-tu à quel point la situation est devenue grave à la maison ? »
Ma colère s’est légèrement apaisée.
“Que veux-tu dire?”
« Amber pense que vous la détestez. Elle pense que Rachel la méprise. Elle pense que chaque fois que nous acceptons quelque chose de votre part, il y a un système de notation invisible. »
« Vous pensez cela ? »
“Je ne sais pas.”
« Alors réfléchissez. »
Il se retourna.
« Vous voulez la vérité ? »
“Oui.”
“Je suis fatigué.”
Sa voix s’est brisée.
Cela m’a arrêté.
« J’en ai marre d’être entre vous. »
«Je ne t’ai jamais demandé d’être comme ça.»
« Vous n’étiez pas obligé. »
Il s’est laissé tomber lourdement dans le fauteuil.
« Amber veut des choses. Tu les remets en question. Elle se met en colère. Je la défends. Ensuite, je me sens coupable envers toi. Puis elle se fâche que je me sente coupable. »
Je me suis assise en face de lui.
« Et votre solution était ? »
Il se frotta le visage.
« Faites en sorte que tout le monde soit content. »
« À mes frais. »
Ses mains retombèrent.
« Je ne voulais pas dire ça comme ça. »
« Mais c’est ce qui s’est passé. »
Il fixait le sol.
J’ai soudain compris plus clairement que jamais le rôle de mon fils dans tout cela.
Amber a poussé.
J’ai donné.
Derek a servi d’interprète entre nous.
Il a adouci ses exigences avant de me les soumettre.
Il a su adoucir mes refus avant de les emporter chez lui.
Et à chaque fois qu’il agissait ainsi, le véritable conflit prenait de l’ampleur derrière lui.
« As-tu dit à Amber que j’avais accepté la maison ? » ai-je demandé.
Il n’a pas répondu.
« Derek. »
« Je lui avais dit que vous alliez probablement le faire. »
J’ai eu un nœud à l’estomac.
“Pourquoi?”
« Parce qu’elle paniquait. »
«Vous avez donc menti pour la calmer.»
« J’allais te convaincre. »
Et voilà.
Pas de la cruauté.
Faiblesse.
Parfois, la faiblesse nuit à une famille tout autant que la malice.
« Vous comprenez ce que vous avez fait ? »
« J’ai tout foiré. »
« Tu m’as fait passer pour le méchant dans une promesse que je n’ai jamais faite. »
Il ferma les yeux.
“Oui.”
« Ensuite, quand j’ai posé des questions, Amber a cru que je modifiais l’accord. »
“Oui.”
« Et au lieu de corriger cela, vous l’avez laissée croire que je vous contrôlais. »
Il ouvrit les yeux.
“Je suis désolé.”
J’ai regardé mon fils.
Je l’aimais.
C’est ce qui rendait la vérité si douloureuse.
« J’ai besoin de plus que des excuses. »
Son visage se crispa.
“Que veux-tu?”
« Je veux que vous cessiez de faire des promesses avec les ressources des autres. »
Il hocha la tête une fois.
« Je veux que tu dises la vérité à Amber. »
Un autre signe de tête.
« Et je tiens à ce que vous compreniez tous les deux quelque chose au sujet des fiducies. »
Il m’a regardé.
« L’argent destiné à Lucas et Sophie reste protégé. »
Son expression changea.
« Vous n’allez pas l’enlever ? »
“Non.”
« Amber a dit… »
« Je me fiche de ce qu’a dit Amber. »
Je me suis penché en avant.
« Je prendrai en charge les frais de scolarité et médicaux approuvés conformément au plan de fiducie. Leur avenir n’est pas compromis par la mauvaise conduite de leurs parents. »
Le soulagement a traversé son visage si rapidement que ça m’a fait mal.
« Mais le soutien familial discrétionnaire est gelé. »
“Pendant combien de temps?”
“Je ne sais pas.”
“Maman.”
