“Prosecutor Jennifer Park is building the honest case.”
“My recorded statement goes to them this week.”
“Your husband’s recording goes beside it.”
« Et quand le mandat d’arrêt sera exécuté, je rentrerai chez moi. »
« J’entrerai dans cette maison par la porte d’entrée. »
“Non caché.”
«Non transporté.»
“Marche.”
J’ai regardé son visage épuisé.
“Grace a posé des questions sur toi une fois partie, Elena.”
Elle resta immobile.
« Qu’a-t-elle demandé ? »
«Elle a demandé à Rosa si l’homme triste vivait dans la grande maison.»
Elena se couvrit la bouche.
«Elle ne me connaît pas.»
«Elle le fera.»
«Elle posait des questions sur lui comme si elle lui appartenait déjà.»
Elena se mit à pleurer en silence.
Puis quelque chose changea sur son visage.
Son regard a dépassé l’objectif de la caméra.
Son corps tout entier se raidit.
“Elena ?”
On frappa à la porte du téléphone.
Trois raps lents.
Ce n’est pas un coup à la porte du voisin.
Un patient.
« Elena, qui est-ce ? »
Elle se retourna vers moi.
Ses lèvres ont formé mon nom.
Puis l’écran est devenu noir.
La ligne était coupée.
