Aucun des deux n’a répondu.

J’ai donc continué.

« Parce que cela ne concerne pas seulement Diane. »

Jason baissa les yeux.

Michael a pris la parole en premier.

« Quand j’ai essayé de dénoncer notre mère, Jason a eu le choix. »

Le visage de Jason changea.

« Michael… »

“Non.”

Michael le regarda.

« Elle mérite de connaître la vérité. »

Je suis resté silencieux.

Michael a poursuivi.

« J’ai fourni des preuves à Jason. »

Mon regard s’est porté sur Jason.

« Tu savais ? »

Jason ne l’a pas nié.

“Oui.”

“Qu’est-ce que tu as fait?”

Sa voix était à peine audible.

« Je l’ai rendu à Diane. »

Mon cœur s’est serré.

“Pourquoi?”

Il avait l’air honteux.

« Parce que j’avais peur. »

« De votre mère ? »

“Oui.”

La réponse était honnête.

Mais ça n’a pas aidé.

« Jason. »

Il m’a regardé.

« La peur n’excuse pas tout. »

“Je sais.”

“Non.”

J’ai secoué la tête.

« Non. »

J’ai regardé Lily.

« Tu avais peur de ta mère. »

Ma voix s’est brisée.

« Mais Lily avait peur de ta mère aussi. »

Jason ferma les yeux.

Et c’est ce qui a fini par le briser.

“Je sais.”

Une heure plus tard, Jason est parti.

Non pas parce que je lui ai pardonné.

Parce que j’avais besoin de réponses.

Michael nous a conduits à l’hôpital où Lily est née.

Le même hôpital.

Le même bâtiment.

Le même endroit où je suis devenue mère.

J’ai franchi l’entrée, emportant avec moi des souvenirs qui me semblaient soudain incertains.

La réceptionniste sourit poliment.

“Puis-je vous aider?”

« J’ai besoin d’accéder à l’acte de naissance de ma fille. »

Elle a tapé.

“Nom?”

« Lily Parker Bennett. »

Ses doigts s’arrêtèrent.

Juste une seconde.

Mais j’ai remarqué.

« Y a-t-il un problème ? »

Elle regarda l’écran.

« Il me faudra une pièce d’identité. »

J’ai tout remis.

Quelques minutes plus tard, son expression changea.

« Madame Bennett ? »

« Parker. »

Elle semblait gênée.

“Désolé.”

Puis elle baissa la voix.

« Il semble y avoir une restriction concernant ces enregistrements. »

« Quel genre de restriction ? »

“Administratif.”

« Qui l’a placé ? »

Elle hésita.

« Je ne peux pas vous le dire. »

J’ai eu un nœud à l’estomac.

“Pourquoi pas?”

« Parce que la demande venait d’une personne ayant autorité. »

Michael s’avança.

“OMS?”

La réceptionniste semblait mal à l’aise.

« Je ne devrais pas le dire. »

Puis elle murmura :

« Le service juridique de Bennett Holdings. »

Mon cœur s’est arrêté de battre.

Bennett Holdings.

Encore.

La famille.

L’entreprise.

Le contrôle.

« Qui a signé la demande ? »

Elle regarda l’écran.

Puis à mon tour.

“Je suis désolé.”

“S’il te plaît.”

Elle hésita.

Alors:

« Diane Bennett. »

J’étais engourdi.

Pas en colère.

Pas surpris.

Engourdi.

Parce que chaque pièce était liée.

Diane ne voulait pas seulement contrôler Jason.

Elle voulait contrôler Lily.

Elle voulait contrôler la vérité.

« Peut-on voir le disque original ? »

La réceptionniste secoua la tête.

« C’était scellé. »

« Peut-on le rouvrir ? »

Elle m’a regardé.

« Uniquement sur ordonnance du tribunal. »

Michael murmura :

« Ou quelqu’un à l’intérieur de l’hôpital. »

Je l’ai regardé.

“Quoi?”

« Quelqu’un l’a aidée. »

La réceptionniste parut soudain nerveuse.

« Je ne devrais pas parler de ça. »

Avant de s’éloigner, elle s’arrêta.

« Mme Parker ? »

“Oui?”

Elle baissa la voix.

« Il y a une chose. »

“Quoi?”

« Le dossier original de votre fille a été consulté avant qu’il ne soit scellé. »

“Quand?”

Elle regarda la date.

Mon cœur s’est arrêté.

« Le lendemain de la naissance de Lily. »

J’ai figé.

« C’est impossible. »

“Pourquoi?”

« Parce que personne n’y avait accès. »

La réceptionniste m’a regardé.

« Quelqu’un l’a fait. »

“OMS?”

Elle a avalé.

Puis il a dit :

« Un homme. »

Mon cœur s’est emballé.

« Quel homme ? »

Elle a vérifié le dossier.

Puis son visage changea.

“Je suis désolé.”

“Dites-moi.”

Elle regarda l’écran.

« Le nom indiqué était… »

Une pause.

« Michael Bennett. »

Le silence se fit dans la pièce.

Je me suis lentement retourné.

À l’homme qui se tient à côté de moi.

Michael.

Son visage avait perdu toute couleur.

« Emma… »

Je me suis éloigné.

« Vous avez accédé aux dossiers de Lily ? »

“Non.”

«Votre nom y est.»

“Je sais.”

« Alors expliquez-vous. »

Michael avait l’air terrifié.

Pas sur la défensive.

Terrifiée.

« Je ne l’ai pas fait. »

« Alors qui l’a fait ? »

Il fixait l’écran.

Et il murmura :

« Ma mère. »

J’ai secoué la tête.

« Cela n’a aucun sens. »