„Das ist noch nicht alles, Ma’am“, fuhr Reed fort und öffnete einen Manila-Ordner. „Der Anwalt der Familie Ferguson hat beim Bezirksgericht Mecklenburg County einen Eilantrag auf eine einstweilige Schutzanordnung gestellt. Er behauptet, Abigail Ferguson sei psychisch beeinträchtigt und unrechtmäßig aus ihrem rechtmäßigen Wohnsitz entfernt worden. Polizeibeamte wurden entsandt, um die Anordnung am Haupttor von Fort Liberty zuzustellen.“

„Sollen sie es doch bringen“, sagte ich leise.

„Ma’am, mit Verlaub“, sagte Captain Reed und trat näher, „Senator Sterling droht, die Mittel für die Infrastruktur des Stützpunktes für den kommenden Haushaltszyklus zu kürzen, wenn Generalmajor Davies Sie nicht unverzüglich vom Kommando entbindet und anordnet, dass Abigail den staatlichen Behörden übergeben wird.“

Ich stellte meine Kaffeetasse auf den Tisch, ging zu dem Bett, in dem Abigail schlief, und zog ihr vorsichtig die Decke über die geprellten Schultern.

„Captain Reed“, sagte ich, ohne mich umzudrehen.

“Ja, Ma’am?”

„Entwerfen Sie einen förmlichen Antrag auf Eilübertragung der Zuständigkeit gemäß Titel 18 des United States Code, Abschnitt 371 – Verschwörung zum Betrug gegen die Vereinigten Staaten. Fügen Sie die S-6-Protokolle zur Cyberwiederherstellung, die forensische Schadenssequenz von Womack und die Logistikmanifeste des Verteidigungsministeriums bei.“

Ich drehte mich um und blickte dem JAG-Offizier in die Augen.

„Rufen Sie dann den Leiter des FBI-Büros in Charlotte an. Teilen Sie ihm mit, dass Oberst Rachel Gardner um 8:00 Uhr ein persönliches Treffen wünscht. Und falls Senator Sterling Generalmajor Davies erneut anruft …“

Ich hielt inne und beugte mich nach vorn.

An den Haupttoren von Fort Liberty installierten die Reportagewagen von Charlotte und Raleigh ihre Parabolantennen auf der langen Route NC-210. Die am Vormittag ausgestrahlten Fernsehjournale haben einen sensationellen Titel erhalten: „AFFRONTEMENT MILITAIRE: Der Kommandant von Fort Liberty beschuldigte die Tochter einer einflussreichen Familie von Charlotte. »

Eine Agentur für öffentliche Beziehungen, beauftragt von Patricia Ferguson, wurde kürzlich in einer Presseerklärung veröffentlicht. Ein wahrer Meister der aristokratischen Diffamierung, er verehrte Nicholas als eine verwüstete Frau, sein brisantes Haar, hatte die letzten Jahre hinter sich, um sich mit einem „schwerwiegenden persönlichen Ärger und giftigen Problemen“ zu begnügen. Das Kommuniqué bedauerte: „Der tragische Anfang einer militanten Frau, die sich weigerte, die Geisteskrankheit ihres Mädchens zu akzeptieren“ und appellierte an den Gouverneur, einzugreifen.

Ich suche im Büro von Generalmajor Thomas Davies, Generalkommandant von Fort Liberty.

Das Büro ist riesig und verfügt über zahlreiche Dokumente, die sich auf die Geschichte des Flughafens der 82. Division zurückführen: eingefundene Fans, Kampfkarten der Normandie, das Tal von Ia Drang und Kandahar. Davies, Assistent des Büros, massiert die Tempes, die Luft eines Mannes, der sechs Stunden lang nicht schlafen konnte.

„Rachel“, sagte Davies und hinterließ einen Stapel gedruckter Dokumente auf dem Gelände. „Was für eine minderwertige Idee ich mit der Anzahl der Äpfel habe, die ich mir innerhalb von Minuten und sechs Stunden vor der Nacht zunutze machen möchte?“ Das Sekretariat der Armee bittet darum. Der Kabinettschef des Gouverneurs appelliert. Der Senator Sterling übermittelte eine Sprachnachricht, die er zu einer Kampferklärung zusammenfügte. »

„Je le sais, monsieur“, ai-je répondu, memieter au garde-à-vous devant son Bureau.

„Sterling bekräftigte, dass Sie Nicholas Ferguson in einem öffentlichen Krankenhaus angegriffen, von der Familie mit militärischer Gewalt bedroht und mit den besten Taktiken entführt haben, um eine weibliche Entführerin an der anderen Küste der britischen Grenze zu entführen.“ » Davies hat die Kinder verlassen, sein Sohn ist immer blauäugiger geworden. „Hast du diesen Garçon aggressiv gemacht, Rachel?“ »

„Ich neutralisiere eine körperliche Bedrohung durch einen maltraierten amerikanischen Bürger, der meine Tochter findet, General“, sagte sie ohne Bedenken. „Und wenn Nicholas Ferguson in meiner Gegenwart auf die Bühne kam, war die Neutralisierung endgültig.“ »

Davies fixierte mich fünf Sekunden lang. Dann, die Fastenzeit, die Spannung löste sich von den Schultern und ließ sich auf dem Sofa in die obere Akte bringen.

“Assieds-toi, Rachel.”

Ich stehe vor der Tür.

Davies griff in seine Schublade und zog einen USB-Stick heraus. „Du warst schon immer der sturste Kompaniechef, den ich je bei der 101. hatte. Du gibst keinen Millimeter nach, oder?“

„Nicht, wenn meine Familie unter Beschuss steht, Sir.“

„Ihr Stabsfeldwebel Vance hat diese Cyberdaten nicht einfach an das FBI weitergeleitet“, sagte Davies mit tiefer, grollender Stimme. „Er hat sie über die Kanäle der Abteilung für Nichtverbreitung des Verteidigungsnachrichtendienstes geleitet. Um 6:15 Uhr erhielt das Pentagon die Bestätigung, dass drei der in Fergusons ‚landwirtschaftlichen‘ Frachtpapieren aufgeführten hochmodernen Navigationssysteme von einem illegalen Frachtschiff geborgen wurden, das von der Marine vor der Küste Omans abgefangen worden war.“

Mir stockte der Atem, aber ich behielt mein Gesicht völlig unbewegt. „Dann werden Nicholas und Gregory der Bundesspionage zugeteilt.“

„Schlimmer noch. Sie liefern staatlich geförderten Terroristen Stellvertreter“, sagte Davies und beugte sich vor. „Sterling schützt nicht nur einen Spender, Rachel. Ferguson Logistics finanziert Sterlings Wahlkämpfe seit zwölf Jahren. Wenn Ferguson scheitert, ist Sterling an den Anker gefesselt.“

“Was sind Ihre Befehle, General?”

Davies nahm einen Stift und kritzelte seine Unterschrift auf einen Satz rot markierter Dokumente.

„Sie sind hiermit für die nächsten vierzehn Tage offiziell von Ihren täglichen Verwaltungsaufgaben bei der 528. Unterstützungsbrigade entbunden“, sagte Davies.

Mein Herz sank mir für einen kurzen Moment in die Hose, bis er die Dokumente über den Schreibtisch schob.

„Sie werden hiermit als leitender Militärverbindungsoffizier zum FBI und zur Gemeinsamen Anti-Terror-Einheit des Heimatschutzministeriums, Außenstelle Charlotte, abkommandiert“, sagte Davies mit einem kalten, räuberischen Lächeln. „Sie haben vollen Zugriff auf unsere forensischen Ressourcen, unser S-6-Datenwiederherstellungsnetzwerk und unsere Rechtsabteilung. Begeben Sie sich nach Charlotte, Colonel. Machen Sie mit diesen Bastarden kurzen Prozess. Und hören Sie nicht auf, bis jeder einzelne von ihnen in orangefarbenen Overalls steckt.“

Ich stand auf und salutierte mit einem Gruß, der dreißig Jahre Stolz in sich trug.

“Verstanden, Sir.”

“Und Rachel?”, rief Davies, als ich die Tür erreichte.

“Ja, General?”