ella no sabía de la solicitud,
hasta que las pesadas puertas se abrieron de golpe.
Rafael Conti entró en la cocina,
Su presencia era una sombra fría que paralizó al personal en seco.
y sus ojos se posaron en Elena.
“¿Dónde está su hija?”
preguntó,
Su voz era una línea plana de desapego profesional.
Elena sintió que el corazón se le encogía en el estómago.
Le temblaban tanto las manos que la bandeja de plata se estrelló contra el suelo.
“¿Mi?”
ella jadeó,
“¿Está bien?”
“¿Se rompió algo?”
“Lo lamento,”
“por favor,”
“No le hagas daño.”
Rafael no respondió a sus súplicas,
Él simplemente le hizo un gesto para que lo siguiera,
Su expresión era indescifrable.
Elena caminó por los pasillos que solía limpiar,
sentirse como un prisionero camino a la horca,
Su mente se llenó de imágenes de la ira de Damiano.
Ella conocía las historias de los hombres que habían desaparecido,
los hombres que se habían enfrentado a la familia Verrone,
y temía que su hija se hubiera convertido en la próxima víctima.
Cuando llegó al gran salón,
La visión la dejó sin aliento.
Damiano Verrone estaba de pie cerca de la escalera,
su esmoquin negro elegante y letal,
y su hija le cogía la mano.
Mia miró a su madre,
su rostro resplandecía con un orgullo que Elena no comprendía,
y agitó el corazón de crayón rojo.
“¡Mami!”
Mia gorjeó,
“¡El jefe dijo que sí!”
“¡Él va a ir a mi escuela!”
Elena cayó de rodillas,
con la cabeza inclinada,
Lágrimas de terror corrían por su rostro.
“Señor Verrone,”
ella sollozó,
“Lo siento mucho,”
“Ella es solo una niña”,
“No lo decía en serio.”
“Me la llevaré”,
“Nos iremos esta noche.”
“Por favor, por favor”,
“No la castigues.”
Damiano bajó la mirada hacia la mujer que lloraba,
su expresión enmascarada por la tenue luz del salón,
y sintió una oleada de irritación.
“Levantarse,”
él ordenó,
La autoridad en su voz hacía vibrar el mármol.
Elena levantó la vista,
temblor,
Sus ojos se abrieron de par en par por la confusión.
“Ella pidió un padre”,
Damiano dijo:
mirando a la chica,
“Y he aceptado.”
“¿Por qué sintió la necesidad de preguntarle a un desconocido?”
Elena tragó saliva con dificultad,
su voz apenas un susurro,
“Su padre se ha ido.”
“Él murió antes de que ella naciera”,
“y los niños en la escuela”,
“son crueles,
Señor.”
“Le dijeron que no tenía a nadie”,
“que ella era simplemente la hija de una sirvienta.”
La mandíbula de Damiano se tensó,
un músculo le palpitaba en la mejilla,
mientras procesaba las palabras de la madre.
“Ella no es solo la hija de una sirvienta”,
dijo,
su voz bajó a un nivel peligroso,
“Ella es una invitada en esta casa.”
“A partir de mañana”,
“Ella tendrá un padre.”
“Y tú,”
“La prepararás para un día escolar como ningún otro.”
Damiano se volvió hacia Rafael,
dando una orden silenciosa que la mano derecha entendió perfectamente.
“Libera mi agenda”,
Damiano ladró,
“Todo.”
“Los encuentros con la familia Castri”,
“el envío en los muelles”,
“todo.”
“Mañana,”
“No estoy disponible.”
Elena observó cómo el hombre más poderoso de Nueva York subía las escaleras.
dejándola sola en el gran salón con su hija.
Los invitados la estaban mirando.
sus ojos se llenaron de envidia y asombro,
y se dio cuenta de que su vida había cambiado en un solo instante.
Mia abrazó el cuello de su madre,
susurrando sobre las suaves manos del jefe,
Pero Elena solo podía mirar la escalera.
Ella había trabajado para el diablo,
y ahora,
El diablo iba a una escuela primaria.
Capítulo 3 – EL VOTO INESPERADO
La luz de la mañana irrumpió sobre la ciudad,
no con el rugido de un león,
pero con el suave sonido de un despertador.
Damiano ya estaba despierto,
de pie en su camerino,
observando una fila de trajes negros que parecían todos iguales.
No había dormido bien,
El recuerdo de la petición de la chica atormentaba sus sueños.
mezclándose con los rostros de aquellos que había perdido.
Él eligió un traje azul marino,
algo un poco más accesible que su atuendo habitual para funerales,
Y se anudó la corbata con una precisión casi violenta.
Rafael llamó a la puerta,
Su rostro reflejaba el estrés de un hombre que había pasado la noche cancelando reuniones con la mafia.
“El coche está listo.”
Rafael dijo:
“y el perímetro alrededor de la escuela es seguro.”
“Tenemos hombres en los árboles”,
“los hombres en el café de enfrente”,
“Y se han comprobado los antecedentes de los profesores.”
Damiano miró su reflejo,
las cicatrices en sus nudillos ocultas por sus puños,
y sintió una extraña sensación de nerviosismo.
“No necesito un perímetro para una obra de teatro escolar,
Rafael,”
murmuró,
aunque sabía que era mentira.
“Marchetti sigue enfadado por la gala”,
