« Dis-moi ce que tu sais », demanda Luca. « Seulement ce que je peux prouver », répondis-je. Sa réponse ne simplifiait jamais la situation. Il nous fallait choisir entre un document, un témoin ou un souvenir, et parfois, la meilleure solution était d’attendre une confirmation. Je repensai à la façon dont Vanessa avait imposé sa voix en parlant la première et fort. J’avais failli me laisser gagner par sa certitude. Alors, je posai une autre question, écoutai attentivement et refusai de laisser la gêne dicter la suite des événements.
Dehors, les gens continuaient leur vie comme d’habitude. Un bus passa, quelqu’un rit à une blague, et un téléphone sonna derrière une porte close. Le contraste me parut cruel au premier abord. Puis, il me rassura. Il y avait un monde au-delà de cette crise, et quoi qu’il arrive ensuite, il faudrait lui laisser une place. J’avais passé des années à apprendre à rester utile malgré la peur. Cela ne me rendait pas intrépide. Cela m’avait simplement donné une façon concrète d’appréhender la peur.
Mateo murmure que les images originales sont cachées dans le hangar à bateaux.
