“Nein. Er räumte Klauseln ein, die die meisten Menschen nicht einmal lesen würden. »
Lucía garda le silence.
Víctor fuhr fort:
“Bist du sicher, dass er mit niemandem gesprochen hat?”
Diese Frage beschäftigte ihn.
Sie begann, das Zimmer des alten Mannes zu durchsuchen, als er in den Garten ging.
Sie inspizierte die Schubladen.
Die Kisten geöffnet.
Ich habe nach Dokumenten gesucht.
Eines Tages entdeckte sie das Notizbuch, das in der Tasche eines Mantels versteckt war.
Als sie es las, verspürte sie ein großes Unbehagen.
Die Daten waren präzise.
Die Namen wurden festgehalten.
Víctors Besuch war sogar enthalten.
Sie riss mehrere Seiten heraus und verbrannte sie im Kamin im Wohnzimmer.
Dann legte sie das Notizbuch wieder an seinen Platz.
Als Ernesto entdeckte, dass Blätter fehlten, wurde ihm klar, dass die Gefahr größer war, als er gedacht hatte.
In jener Nacht rief er Elena an.
“Sie hat meine Notizen gefunden.”
“Bist du sicher?”
“Mehrere Seiten sind verschwunden.”
“Du musst dieses Haus verlassen.”
“Das ist mein Zuhause.”
“Das heißt nicht, dass du dort bleiben musst, wenn du nicht sicher bist.”
Aber Ernesto bestand darauf, noch ein paar Tage zu bleiben.
Eine Entscheidung, die er am Ende bereuen würde.
KAPITEL 6. DEMÜTIGUNG
Die Misshandlung verschärfte sich.
Lucía hörte auf, den alten Mann beim Vornamen zu nennen.
Sie nannte ihn nun “den alten Mann”.
Sie befahl, ihren Lieblingsstuhl aus dem Wohnzimmer zu entfernen.
Sie verbot ihr, den Speisesaal zu benutzen, wenn sie Gäste empfing.
Und sie begann, ihm ihre Mahlzeiten auf einem kleinen Tisch in der Nähe der Küche zu servieren.
“So musst du nicht so viel laufen”, sagte sie.
Die Erklärung wirkte wohlwollend.
Aber der Ton war es nicht.
Dann kamen die Beleidigungen.
“Du kannst gar nichts.”
“Du bist eine Last.”
“Javier und ich können unser Leben nicht damit verbringen, uns um dich zu kümmern.”
Don Ernesto versuchte, seine Fassung zu bewahren.
Manchmal verteidigte er sich.
Zu anderen Zeiten zog er sich in sein Zimmer zurück.
Elena bestand darauf, dass er das Anwesen vorübergehend verließ und jegliche Aggression oder Drohungen meldete.
Ernesto stimmte schließlich zu, sich auf seine Abreise vorzubereiten.
Sie hatten vereinbart, dass ein vertrauenswürdiges Familienmitglied ihn am Freitag abholen würde.
Doch am Mittwoch geschah etwas Unerwartetes.
Lucía fand einen Brief aus Elenas Büro.
Es war nicht an ihn adressiert.
Sie öffnete es trotzdem.
Im Inneren befand sich eine Mitteilung bezüglich der Überprüfung potenziell unregelmäßiger Kulturdokumente.
Auch das Unternehmen Inversiones Alameda Norte wurde erwähnt.
Lucía spürte, wie ihr Gesicht verblutete.
Sie rief sofort Víctor an.
“Er weiß es.”
“Er weiß was?”
“Für die Gesellschaft. Er hat einen Anwalt. »
Victor garda le silence.
“Ich habe dir gesagt, du sollst vorsichtig sein.”
“Es muss etwas getan werden.”
“Zieh mich nicht in ein weiteres Problem.”
Lucía klammerte sich an ihr Handy.
“Du bist genauso involviert wie ich.”
Víctor antwortete mit leiser Stimme:
“Zerstöre alle Kopien, die du zu Hause hast. Ich werde mit meinem Anwalt sprechen. »
In jener Nacht ging Lucía ins Zimmer des alten Mannes.
Don Ernesto saß am Fenster und betrachtete ein Foto von Mercedes.
“Haben Sie einen Anwalt engagiert, um mich zu untersuchen?” fragte sie.
Ernesto blickte auf.
“Ich habe jemanden beauftragt, mein Eigentum zu schützen.”
“Gegen mich?”
“Gegen jeden, der sie mir nehmen würde.”
Lucía ferma la porte.
“Hör mir zu. Javier denkt, du bist krank. Ärzte können Fehler machen. Die Leute könnten anfangen, Fragen zu stellen. »
Der alte Mann verspürte Angst.
Aber er gab nicht nach.
“Mein Sohn wird irgendwann die Wahrheit herausfinden.”
Lucía beugte sich zu ihm hinüber.
“Dein Sohn hat eine Frau, eine Firma und ein Leben. Er wird nicht alles für die Fantasien eines alten Mannes zerstören. »
Ernesto drückte das Foto an seine Brust.
“Sprich nie wieder so mit mir.”
Sie richtete sich auf.
“Dann hör auf, mich zu zerstören.”
Von diesem Tag an wurde ihr Zusammenleben zu einer Reihe von Strafen.
Lucía hat die Speisekammer abgeschlossen.
Sie hat ihm das Festnetz weggenommen.
Sie sagte ihm, dass Besuche verboten seien, weil er sich ausruhen müsse.
Als Javier anrief, versicherte sie, dass sein Vater schlief.
Wenn Ernesto es schaffte, mit ihr zu sprechen, blieb sie in der Nähe, um jedem Wort zu lauschen.
Der alte Mann begann, sich wie ein Gefangener zu fühlen.
Aber er besaß dennoch etwas, das seine Schwiegertochter nicht wusste.
Ein kleiner digitaler Recorder.
Mercedes hatte es vor Jahren gekauft, um Familiengespräche und Erinnerungen an ihre Reisen zu bewahren.
Nach seinem Tod hatte Ernesto sie in eine Kiste gelegt.
Er hatte sie geholt, als er begann, Lucía zu verdächtigen.
Und dieses Gerät enthielt ein Gespräch, das das Schicksal aller verändern würde.
KAPITEL 7. DER TAG, AN DEM JAVIER FRÜH NACH HAUSE KAM
Am Donnerstagmorgen erhielt Javier eine unerwartete E-Mail.
Es kam von einer Adresse, die er nicht kannte.
Die Betreffzeile lautete:
“Dein Vater braucht Hilfe.”
Die Botschaft war kurz.