Puis il a dit : « Je suis désolé. »
Je me suis assise sur le bord du lit.
“Pour quoi?”
«Pour ne pas t’avoir défendu.»
J’ai hoché la tête.
« C’est un bon point de départ. »
Il baissa les yeux.
« Morgan avait tort. »
“Oui.”
« Elle n’aurait pas dû te parler comme ça. »
“Non.”
« J’aurais dû l’arrêter. »
“Oui.”
Il déglutit.
« J’avais peur. »
Je l’ai regardé.
« De quoi ? »
« Qu’elle annule le mariage. »
J’ai fixé mon fils du regard.
« Alors tu l’as laissée humilier ta mère parce que tu avais peur que ta fiancée te quitte ? »
Il ferma les yeux.
«Dit comme ça…»
« Comment devrais-je le dire autrement ? »
Il n’avait pas de réponse.
Je me suis légèrement adouci.
« Caleb, est-ce que tu l’aimes ? »
“Oui.”
« Alors vous devriez être capable de lui dire quand elle a tort. »
Il hocha la tête.
« Et si vous ne pouvez pas ? »
“Je sais.”
« Non », ai-je dit doucement.
«Vous ne le faites pas.»
Je me suis levé.
« Si vous épousez quelqu’un avec qui vous avez peur d’être en désaccord, vous ne construisez pas un mariage. »
Vous êtes en train de construire une prison.
Ses yeux se sont remplis.
«Je sais que je t’ai déçu.»
Cette phrase a brisé quelque chose en moi.
Non pas parce que c’était cruel.
Parce que c’était vrai.
Je me suis rassis.
« Je ne veux pas que tu aies à choisir entre moi et Morgan. »
Il avait l’air surpris.
“Je ne sais pas.”
“Je suis sérieux.”
J’ai pris une inspiration.
«Je ne veux pas me venger.»
Je ne veux pas qu’elle soit punie.
Je ne veux même pas que le mariage soit annulé.
Son visage changea.
« Alors pourquoi avez-vous tout annulé ? »
« Parce qu’elle m’a dit que je n’avais pas ma place. »
Je l’ai regardé droit dans les yeux.
« J’ai donc respecté sa décision. »
Il resta silencieux.
Puis il a murmuré : « Pouvez-vous tout rétablir ? »
J’ai secoué la tête.
« Pas ce soir. »
“Pourquoi?”
« Parce que vous n’avez répondu à aucune question. »
« Quelle question ? »
« Qui veut de ce mariage ? »
Il fronça les sourcils.
“Quoi?”
« C’est ton mariage, Caleb ? »
“Oui.”
« Ou est-ce une production de Morgan ? »
Il détourna le regard.
Cela m’a tout dit.
J’ai continué.
«Quelle part de ce mariage avez-vous réellement choisie ?»
Il n’a pas répondu.
« Le domaine ? »
“Morgan.”
« Les orchidées ? »
“Morgan.”
« Les photographes ? »
“Morgan.”
« La liste des invités ? »
Il hésita.
« Surtout Morgan. »
« Et le forfait éditorial de 18 500 $ ? »
“Morgan.”
J’ai hoché la tête.
« Alors, qu’avez-vous choisi ? »
Il fixa le tapis.
“Son.”
Mon cœur s’est serré.
Il l’a répété.
« C’est moi qui l’ai choisie. »
Je me suis assise à côté de lui.
« Alors commencez par là. »
Le lendemain matin, un événement inattendu se produisit.
Morgan m’a appelé.
Pas Caleb.
Morgan.
J’ai failli ne pas répondre.
Mais je l’ai fait.
“Bonjour?”
Sa voix tremblait.
« Susan. »
“Oui?”
« J’ai besoin de te parler. »
« À propos du mariage ? »
“Oui.”
J’ai attendu.
“J’ai eu tort.”
Je n’ai rien dit.
« Je n’aurais pas dû te dire de partir. »
“Non.”
« Je n’aurais pas dû dire ces choses à propos de votre robe. »
“Non.”
« Et je n’aurais certainement pas dû dire que tu n’avais pas ta place. »
J’ai regardé par la fenêtre de l’hôtel.
“Non.”
Elle prit une inspiration.
« J’étais en colère. »
“Je sais.”
« J’avais l’impression que tout le monde me regardait. »
“Et?”
« Et je voulais que tout soit parfait. »
J’ai souri tristement.
“Parfait?”
“Oui.”
« Ton mariage n’allait pas être parfait parce que je portais la mauvaise robe. »
Silence.
“Je sais.”
« Alors pourquoi m’as-tu désigné comme le problème ? »
Sa voix s’est brisée.
« Parce que j’avais peur. »
Encore ce mot.
Peur.
Il semblait que cela ait géré tout le mariage.
« J’avais peur que tout le monde pense que j’avais besoin de votre argent. »
J’ai fermé les yeux.
« Vous avez donc humilié la femme dont vous aviez besoin de l’argent. »
“Je sais.”
« Et Caleb ? »
Elle n’a pas répondu.
« Il était juste là. »
“Je sais.”
« Il ne m’a pas défendu. »
“Je sais.”
Sa voix devint presque un murmure.
« Je lui avais dit de ne pas le faire. »
J’ai ouvert les yeux.
“Quoi?”
« Je lui ai dit que s’il faisait un scandale, je partirais. »
Et voilà.
La vérité.
Ce que Caleb ne m’avait pas dit.
Je n’ai rien dit.
Elle a poursuivi.
« Je pensais qu’il me choisirait. »
« Il l’a fait. »
“Je sais.”
« Mais il n’aurait pas dû avoir à le faire. »
“Je sais.”
Je me suis appuyé contre la fenêtre.
« Alors, que me voulez-vous ? »
« Je veux vous poser une question. »
“Quoi?”
« Payerais-tu quand même le mariage si je m’excusais ? »
J’ai fermé les yeux.
Et voilà.
La question qui se cache derrière toutes ces excuses.
Pas
Me pardonneras-tu ?
Pas
Pouvons-nous réparer notre relation ?
Vous paierez ?
J’ai senti quelque chose en moi s’immobiliser profondément.
“Non.”
Silence.
Puis elle a murmuré : « Pourquoi ? »
« Parce que maintenant vous savez exactement ce que mon argent me coûte. »
“Qu’est-ce que cela signifie?”
« Cela signifie que je ne veux plus que mon argent soit impliqué dans votre mariage. »
Elle s’est mise à pleurer.
« Mais Susan… »
« Je donnerai à Caleb la part que je lui ai promise. »
“Qu’est-ce que cela signifie?”
