PREMIÈRE PARTIE — L’ENVELOPPE FROISSÉE 

Aux funérailles de mon fils, ma belle-fille a hérité du penthouse, des actions de la société, de la maison de plage et même du yacht.

Ils m’ont laissé une enveloppe froissée.

Tout le monde a ri quand je l’ai ouvert.

À l’intérieur se trouvait un billet d’avion aller simple pour un village caché en Espagne.

Valeria, ma belle-fille, leva son verre de vin blanc et sourit comme si elle venait de gagner une guerre.

— Quel beau geste de la part de Diego ! dit-elle devant tout le monde. — Même mort, il savait comment la congédier.

Certains ont ri.

Pas tous.

Mais oui, ça suffit.

Je me tenais au milieu du salon du penthouse, l’enveloppe entre les mains, le cœur brisé.

Mon fils venait d’être enterré ce matin-là.

Diego Medina avait trente-huit ans.

Moi, Elena Salazar, j’avais soixante-deux ans.

Aucune mère ne devrait survivre à son enfant.

Et encore moins susceptible d’entendre des rires le jour même où ils le ramèneront sur terre.

La pluie était tombée sur le cimetière comme si le ciel l’était aussi.

Épuisée. Je suis restée debout près du cercueil fermé, un parapluie noir à la main, fixant le bois verni, comme si Diego pouvait à tout moment frapper de l’intérieur et me dire que tout cela n’avait été qu’une erreur.

Mais cela ne s’est pas produit.

L’avocat a déclaré que le corps avait été identifié après un accident en mer. Le yacht avait dérivé. Diego était tombé à l’eau pendant la nuit.

Je n’y croyais pas.

Diego n’était pas imprudent.

Diego n’est pas parti seul en mer.

Diego ne buvait jamais lorsqu’il naviguait.

Cependant, tout le monde a semblé accepter cette histoire trop rapidement.

Surtout Valérie.

Elle est arrivée aux funérailles vêtue d’une élégante robe noire, de lunettes de soleil de marque et d’un parfum si cher que je n’ai pu m’empêcher d’être en colère. Elle n’a pas pleuré. Elle n’a pas tremblé. Elle n’a pas fixé le cercueil comme une épouse au cœur brisé.

Il regarda les gens.

Aux investisseurs.

Aux membres.

À

Caméras de journalistes.

Comme si les funérailles étaient un défilé de mode.

Plus tard, dans le penthouse de Diego, l’avocat a lu le testament.

Valeria a tout reçu.

L’appartement à Mexico.

Les actions de Medina Global.

La maison de vacances à Los Cabos.

Le yacht.

Les comptes connus.

Propriétés visibles.

Tout ce que le monde pouvait voir.

Et j’ai reçu une enveloppe.

Rien d’autre.

L’avocat, M. Altamirano, me l’a tendu avec une expression gênée.

—Doña Elena… votre fils a laissé des instructions très claires.

J’ai ouvert l’enveloppe devant tout le monde.

Il y avait un billet d’avion pour l’Espagne.

Destination : La Rioja.

Une petite ville appelée San Rodrigo del Valle.

Départ : le lendemain matin.

Il y avait aussi un petit mot écrit de la main de Diego :

« Maman, fais-moi confiance une dernière fois. »

Rien d’autre.

C’est tout.

Valeria se leva du canapé blanc, croisa les bras et me regarda avec un

une cruauté que je n’avais jamais vue aussi clairement auparavant.

« Tu pars ? » demanda-t-il. « Parce que si j’étais toi, j’en profiterais. Diego voulait peut-être t’offrir des vacances pour que tu ne restes pas ici à les gêner. »

Le silence fut rompu par quelques rires discrets.

Julián Aranda, l’associé de Diego et soi-disant ami de la famille, était assis trop près de Valeria. Sa main reposait sur le dossier du canapé, frôlant presque son épaule.

Ce détail me révoltait de l’intérieur.

Mon fils n’était enterré que depuis quelques heures.

Et ils semblaient déjà se croire propriétaires du monde.

J’ai mis le billet dans l’enveloppe.

Je n’ai pas pleuré là-bas.

Je n’allais pas leur donner cette satisfaction.

L’avocat s’éclaircit la gorge.

« Il y a une condition supplémentaire », a-t-il annoncé. « Si Mme Elena Salazar décide de ne pas utiliser le billet, toute considération ultérieure sera annulée. »

Valeria fronça les sourcils.

—Une considération future ? Qu’est-ce que cela signifie ?

« Je ne suis pas autorisé à l’expliquer », a répondu Altamirano. « Ce sont des instructions directes de M. Diego Medina. »

Valeria fit semblant de s’en moquer.

Mais j’ai vu sa mâchoire se crisper.

Je connaissais ce geste.

C’était l’expression de quelqu’un qui venait de découvrir qu’il ne maîtrisait pas tout.

Ce soir-là, je suis rentrée chez moi avec l’enveloppe dans mon sac et ma vie en miettes.

Assise dans la cuisine devant une tasse de café froid, je fixais le ticket.

Espagne.

San Rodrigo del Valle.

Une ville dont je n’avais jamais entendu parler.

Quel rapport Diego-t-il avec cet endroit ?

Qu’essayait-il de me dire ?

Ma raison me poussait à appeler un autre avocat. Je voulais contester le testament. Je voulais crier au monde entier que mon fils ne m’aurait jamais laissé qu’un billet d’avion.