—Je suis Gabriel Ortega. Le père de Diego.

Pour la première fois, Valeria perdit le contrôle de son visage.

Ce n’était que pour une seconde.

Mais je l’ai vu.

Peur.

Julian l’a remarqué aussi.

« C’est impossible », dit-il. « Le père de Diego est mort il y a des années. »

« L’homme qui l’a élevé est mort il y a des années », répondit Gabriel. « Son père biologique est ici. »

Valeria pinça les lèvres.

« Quelle histoire bien pratique ! Mais tout cela n’a aucune importance. Donne-moi la boîte, Elena. »

-Non.

Le mot m’est sorti de la bouche avant même que je puisse y réfléchir.

Valeria sourit.

—Ne soyez pas insensé. Vous avez déjà perdu votre fils. Ne perdez pas le peu de dignité qui vous reste.

J’ai senti toute ma douleur se transformer en feu.

—Mon fils n’était pas votre distributeur automatique de billets.

Le sourire de Valeria disparut.

—Tu ne sais rien.

—Je sais que tu couchais avec

Julian, Diego te faisait confiance. Je sais qu’ils ont vidé les comptes. Je sais qu’ils voulaient s’emparer de sa société. Et je sais que cette boîte te fait peur.

Julian mit une main dans la poche de sa veste.

Un des gardes de Gabriel s’avança.

La tension est devenue insupportable.

Valeria éleva la voix.

—Donnez-moi cette satanée boîte !

Puis une porte vitrée s’ouvrit derrière eux.

Une voix familière résonna dans le jardin.

—Il ne va pas le lui donner.

Mon corps a cessé de réagir.

Valeria resta immobile.

Julian se retourna lentement.

Et puis j’ai vu mon fils.

Diego.

Vivo.

Debout devant nous.

Il portait une chemise blanche, une veste sombre, et ses yeux étaient emplis d’une tristesse que je ne lui avais jamais vue auparavant.

« Je ne suis pas mort, Valeria », dit-il.

Valeria recula d’un pas.

—Non… Ce n’est pas possible.

La boîte m’a glissé des mains.

Gabriel l’a rattrapée avant qu’elle ne touche le sol.

—Diego—ai-je murmuré.

Mon fils m’a regardé.

—Pardonne-moi, maman.

Je ne pouvais pas bouger.

Je ne pouvais plus respirer.

Le fils que j’avais enterré se tenait devant moi.

Vivo.

Réel.

Diego s’est dirigé vers moi, mais avant de me prendre dans ses bras, il a regardé Valeria.

« Merci d’être venus recueillir les preuves », a-t-il dit. « La maison est encerclée. Tout ce qu’ils ont dit a été enregistré. »

Julian a tenté de s’échapper.

Il n’a même pas réussi à faire trois pas.

Des agents fédéraux sont entrés par les deux côtés du jardin et l’ont arrêté.

Valeria retira ses lunettes d’une main tremblante.

—Tu as simulé ta mort.

« Tu as planifié le mien », répondit Diego. « Je t’ai simplement donné l’occasion de le prouver. »

« Ça ne tiendra pas devant aucun tribunal », cracha Julian tandis qu’ils lui passaient les menottes.

Un officier supérieur, vêtu d’un costume gris, apparut aux côtés de Diego.

—Quand une enquête autorisée est ouverte pour complot, fraude d’entreprise et tentative de meurtre, les choses changent, Monsieur Aranda.

Valeria lança à Diego un regard haineux.

—Vous m’avez fait passer pour une veuve ambitieuse.

Diego la regarda en silence.

—Non, Valeria. Tu l’as fait toi-même.

Cette phrase l’a achevée.

Elle n’a pas pleuré.

Il ne s’est pas excusé.

Il baissa les yeux uniquement parce qu’il avait enfin compris qu’il avait perdu.

Les policiers l’ont emmenée alors qu’elle hurlait que tout cela était un piège, que Diego était un monstre et qu’elle était la véritable victime.

Personne ne le croyait.