November 1, 2026
THE CAMERA THAT YOU SHOULDN’T LOOK AT A story of family betrayal, lies, secrets, revenge and justice. CHAPTER 1. LUCÍA’S TWO SLAPS The first slap slammed like a shot in…
November 1, 2026
Kapitel 1 – Der Jahrgang im Glas Der Regen hämmerte immer noch gegen die mattierten Glasfenster von L’Ancora, einem gemütlichen, kerzenbeleuchteten italienischen Bistro, das in einer ruhigen Backsteingasse von Beacon…
November 1, 2026
Chapitre 1 – Le Vintage dans le Verre La pluie martelait encore les vitres dépoliées de L’Ancora, un bistrot italien douillet éclairé par des bougies, niché dans une ruelle de…
November 1, 2026
Chapter 1 – The Vintage in the Glass The rain was still hammering against the frosted glass windows of L’Ancora, a cozy, candle-lit Italian bistro tucked into a quiet brick…
November 1, 2026
Kapitel 1 – Die kalte Übertragung Der Raum drehte sich in furchterregenden Rot- und Schwarztönen, doch die eisige Klarheit in meinem Geist schnitt durch den Schmerz. Jedes Pochen in meinem…
November 1, 2026
Chapitre 1 – La Transmission FroideLa pièce tournait dans des nuances terrifiantes de rouge et de noir, mais la clarté glaciale dans mon esprit perçait la douleur. Chaque battement dans…
November 1, 2026
Chapter 1 – The Cold TransmissionThe room spun in terrifying shades of red and black, but the icy clarity in my mind cut through the pain. Every throb in my…
November 1, 2026
Kapitel 1 – Der Mitternachtsgeist Der Duft von karamellisiertem Zucker und geschmolzener Vanille zog durch den Flur im Erdgeschoss, getragen vom Wind einer offenen Haustür. Es war nicht der Geruch…
November 1, 2026
Chapitre 1 – Le Fantôme de Minuit L’odeur de sucre caramélisé et de vanille fondue flottait dans le couloir du rez-de-chaussée, portée par la brise d’une porte d’entrée ouverte. Ce…
November 1, 2026
Chapter 1 – The Midnight Ghost The scent of caramelized sugar and melted vanilla drifted through the downstairs hallway, carried on the breeze of an open front door. It wasn’t…