Vivienne poussa un cri aigu alors qu’Adrian réduisait la distance en une demi-seconde.

Sa main massive et tatouée jaillit avec une vitesse aveuglante, sa poigne de fer se refermant sur son poignet fin comme un étau industriel, soulevant son bras sous l’éclat éclatant du lustre à plusieurs niveaux.

« ADRIAN, ARRÊTE ! TU ME FAIS MAL ! » hurla-t-elle, se débattant contre sa prise, sa robe dorée déchirant la couture de l’épaule alors que ses talons de créateur glissaient sur le marbre.

« Marco, » ordonna Adrian, les yeux fixés sur les bijoux comme des viseurs laser. « Loup de bijoutier. »

Marco s’avança, sortit une loupe optique illuminée 30x de sa poche de poitrine, et la glissa dans la paume tendue d’Adrian.

Adrian ne se cassa pas les doigts. Il pinça simplement l’anneau en diamant de cinq carats entre son pouce et son index, le tordant de son articulation manucurée avec une froideur mécanique efficace, ignorant complètement ses cris hystériques.

Il leva l’anneau en platine sous le projecteur halogène.

La circonférence intérieure du métal révélait la cursive sculptée à la main qu’il avait forgée lui-même il y a neuf ans :

Toujours dans mon cœur. 09-14.

Puis, Adrian alluma la lumière micro-LED de la loupe et inspecta le creux en retrait sous le losange principal taille émeraude.

Là, gravé avec une précision laser chirurgicale sur la pointe structurelle en platine, se trouvait un numéro de série secondaire correspondant à la clé USB dans la main de Rosie :

REC-DOC : ROMANO-SABOTAGE-001.

Adrian baissa la loupe.

La couleur avait quitté son visage, laissant sa peau rugueuse et bronzée comme du marbre sculpté. Ses yeux brun foncé, habituellement calculateurs et maîtrisés, brûlaient d’une flamme ancienne et terrifiante qui fit reculer involontairement tous les chefs de la mafia dans la pièce.

Il regarda Emma, la jeune gouvernante debout près des portes d’entrée.

« Emma », parla Adrian, sa voix douce, posée et mortelle comme du cyanure.

« Oui, Don Adrian ? » murmura Emma, tremblante dans son tablier.

« Emmène Rosie à la suite de sécurité privée au troisième étage. Faites sceller le couloir par quatre gardes armés de l’intérieur. Personne n’entre sans mon scan rétinien. »

« Oui, monsieur », répondit Emma en se précipitant en avant, les yeux humides de larmes de compassion alors qu’elle prenait doucement Rosie dans ses bras.

Rosie ne pleura pas. La petite fille passa ses bras autour du cou d’Emma, regarda par-dessus son épaule Adrian, et pointa son petit doigt vers les doubles portes :

« Va chercher Maman, Papa », dit doucement Rosie. « Elle a froid. »

Adrian regarda Emma porter sa fille à travers les portes de l’ascenseur privé jusqu’à ce que les grilles en laiton se referment.

Puis, le Don de Chicago se retourna vers la salle de bal.

Il plongea la main dans sa veste bleu marine sur mesure, sortit son Kimber 1911 satin sur mesure, et rangea la culasse en arrière avec un CLACK autoritaire et concusseur.

« Verrouillez toutes les portes de ce domaine, » ordonna Adrian à ses hommes.

« Personne ne quitte cette pièce vivant tant que je n’ai pas entendu la confession. »