«El vídeo de esta noche lleva tres horas subiéndose a la nube», continuó Claire. «Grabó cómo entraste con tu propia llave. Grabó cómo sacaste la jeringa de tu bolso. Y grabó cada una de las palabras que has pronunciado en los últimos diez minutos».
El color desapareció por completo del rostro de Eleanor.
Sus labios quedaron lívidos.
«Mientes», susurró sin fuerzas.
«Bórralo», exigió de pronto Eleanor con voz histérica y quebrada. «¡Daniel, dile que lo borre! ¡Si esto sale a la luz, mi reputación estará arruinada! ¡Nuestra familia quedará destruida!».
Daniel alzó la cabeza lentamente.
En sus ojos ya no había dolor ni desconcierto.
Solo un vacío infinito y gélido.
«Ya no hay ninguna familia, Eleanor», sentenció.
Ya no la llamó mamá.
Aquellas palabras hirieron más hondo que cualquier fragmento de cristal.
Eleanor retrocedió un paso, con las manos crispadas contra el pecho.
«Daniel… hijo mío… por favor…».
«No me toques», dijo Daniel con una voz tan ajena y distante que estremeció incluso a Claire.
Se levantó con lentitud, caminó hacia el teléfono fijo de la pared, descolgó el auricular y marcó tres dígitos con serena y metódica precisión: 9-1-1.
«Habla Daniel Miller», dijo con calma al aparato. «Necesito una ambulancia y una patrulla de inmediato en el 412 de Elmwood Avenue».
Hizo una breve pausa, miró fijamente a su madre a los ojos y añadió:
«Ha habido una agresión. Y un intento premeditado de asesinato por envenenamiento».
Eleanor cayó de rodillas.
Esta vez no estaba fingiendo.
El dolor, la conmoción y la certidumbre de su derrota absoluta se desplomaron sobre ella de golpe.
La sangre formaba ya un charco espeso alrededor de su ropa.
No lloraba, pero contemplaba las tablas del suelo con la mirada vacía, mientras a lo lejos, apagado por las calles del barrio, el primer aullido de las sirenas desgarraba la noche.
Daniel colgó el teléfono.
No se giró para mirar a su madre.
En su lugar, se acercó a Claire, le tomó la mano temblorosa y la apretó en silencio contra su pecho.
«Lo siento tanto», susurraba una y otra vez, mientras los destellos azules de las luces de emergencia empezaban a teñir las paredes del oscuro salón. «Lo siento de todo corazón».
Claire no respondió.
Se limitó a cerrar los ojos y a escuchar los motores que se aproximaban, consciente de que, aunque la pesadilla hubiera terminado, aún quedaba por delante recoger los escombros de sus vidas.
