Rosa dobló el encaje dañado para que no se enganchara en las puntadas expuestas. Le dijo que nunca había dicho saber cómo se comportaba Camille en casa, y que no pretendería haber predicho lo que le pasó a Molly. Sus preocupaciones habían sido sobre decisiones tomadas en nombre de la Sala Bluebird y las personas que podrían verse afectadas por ellas. Nicholas notó una pila de horarios de talleres esperando junto a su escritorio; Rosa volvía al trabajo cada mañana mientras él dejaba su desacuerdo sin resolver.

Cuando le preguntó cuánto tiempo llevaba conociendo a Camille, Rosa fue a un archivador y abrió un cajón que no se había movido durante el examen del vestido. Sacó una carpeta fina, leyó la etiqueta y la sostuvo contra el pecho mientras decidía por dónde empezar. La letra de Anna apareció en una nota pegada a la portada. Nicholas reconoció la inclinación antes de poder entender una sola palabra, y la imagen le inquietó más que el vestido alterado.

“Camille vino aquí mientras Anna aún estaba viva”, dijo Rosa, tirando de la silla frente a él. “Anna se reunió con ella personalmente. Deberías saber que su última conversación terminó mal.”

Nicholas permaneció junto a la mesa mientras Rosa abría la carpeta entre ellos. La fecha en su primera página era de 2023, mucho antes de que conociera a Camille en la recepción benéfica de Eleanor. Había pasado los dos últimos días intentando entender por qué su novia llevaría el vestido de Anna; ahora se enfrentaba a la posibilidad de que Camille hubiera entrado en su vida sabiendo ya mucho más sobre su esposa de lo que ella jamás había admitido.

4 | Capítulo 4: Historias que Camille podría vender

Rosa dejó la vieja carpeta de Anna abierta entre ellas mientras el taller continuaba más allá de la puerta de la oficina. La primera página llevaba el membrete de Redding Creative y una fecha de 2023, que detallaba una campaña de donantes. En el margen, Anna había escrito una pregunta con tinta azul sobre quién decidiría qué experiencias de mujeres podrían compartirse. Nicholas reconoció su letra y dejó la página.

Quería que Rosa le explicara la reunión que había terminado mal, pero Dana Brooks apareció en la puerta con un montón de informes financieros actuales. Rosa le pidió que se quedara. Dana, tesorera de Bluebird Room, había recibido llamadas de simpatizantes que asumían que la campaña había sido aprobada. Colocó una invitación impresa junto a la carpeta de Anna, y Nicholas vio su apellido destacado sobre un evento que Bluebird Room nunca había aceptado acoger.

La invitación prometía un futuro renovado para las mujeres que aprendían a mantenerse a través de trabajos cualificados. Sus fotografías pulidas mostraban mesas de trabajo impecables y prendas terminadas caras, que apenas se parecían a las clases abarrotadas que acababa de aprobar Nicholas. Dana explicó que Redding Creative buscaba compromisos para alcanzar un objetivo de recaudación de fondos de 1,2 millones de dólares. La propuesta reservaba 180.000 dólares para servicios de comunicación, eventos y promoción proporcionados por la propia empresa de Camille, siempre que la organización aprobara el contrato.

Nicholas estudió el plano propuesto adjunto al presupuesto. Una sala de montaje se convertiría en una sala de exposición para recepciones privadas, y las clases nocturnas se trasladarían a menos horas disponibles. Anna insistió en que las clases vinieran de otras profesiones. En el horario clavado junto al escritorio de Dana, ya había tres noches ocupadas, con nombres añadidos a lápiz a una lista de espera.

Una mujer en la estación de costura más cercana llamó a Rosa para que la ayudara con el forro de un abrigo de invierno. Nicholas los siguió al taller, donde la mujer explicó que necesitaba el abrigo terminado para un trabajo remunerado de arreglo, no para una exhibición benéfica. Miró incómoda una fotografía promocional sobre la mesa y preguntó si los donantes volverían a visitar. Rosa le aseguró que nadie tendría que contar una historia personal ni aparecer en una fotografía solo para mantener su lugar en clase.

De vuelta en la oficina, Nicholas volvió a mirar la nota de Anna en la antigua propuesta. Su pregunta parecía abstracta al principio. Ahora podía imaginar a alguien intentando concentrarse en una costura mientras desconocidos le preguntaban por los peores años de su vida. Recordaba que Anna decía que un programa de formación debería juzgarse por si la gente podía ganarse la vida después; Él escuchó sin entender del todo por qué la distinción le importaba tanto.

Dana abrió la presentación más reciente en su portátil. Empezó con una fotografía de Nicholas y Camille en una cena benéfica, y luego pasó a la imagen de Molly de pie junto al rosal de Anna. Bajo el rostro de la niña, un párrafo la describía como alguien que había encontrado estabilidad gracias a la llegada de una madre nueva y cariñosa. Nicholas releyó la frase. Molly había tenido miedo de Camille durante semanas, pero en algún lugar más allá de este edificio se invitaba a donantes a admirar una versión de su infancia que nunca había vivido.

“Le envié esa fotografía a Camille en privado”, dijo. “No tenía permiso para usar a Molly en una presentación benéfica, y nunca autorizé a nadie a hablar en nombre de mi hija.”

Dana apartó la pantalla como si eso pudiera deshacer su circulación. Le dijo que varios donantes habían recibido el borrador, aunque ninguno de los contratos propuestos había sido aprobado por la junta de Bluebird Room. Sin embargo, algunos miembros de la junta insistían en considerar seriamente porque la financiación era incierta para el año siguiente. La ventilación del edificio requería trabajos, dos instructores necesitaban renovar contratos y una posible subvención de la fundación estaba vinculada informalmente a la visibilidad que Camille prometía aportar.

Nicholas se ofreció a cubrir el déficit inmediato. Rosa le dio las gracias, pero le preguntó si pensaba tomar esa decisión cada año, siempre que la junta se viera acorralada. Mantuvo una mano en los horarios de clase a su lado. Anna había luchado para establecer una junta capaz de tomar decisiones sin pedir permiso a un Caldwell, y Rosa no tenía intención de renunciar a esa independencia solo porque Nicholas por fin estuviera prestando atención.

Pasó la tarde llamando a los contactos mencionados en la presentación. Les dijo claramente que no había respaldado la campaña propuesta, que los directores de Bluebird Room seguían considerando sus opciones y que la fotografía de Molly se estaba utilizando sin permiso parental. Pidió a los destinatarios que dejaran de circular la imagen y solicitó confirmación por escrito a Redding Creative de que había sido retirada. Cada conversación le obligaba a escuchar lo confiado que Camille había descrito el apoyo a su familia y lo fácil que su silencio se había tomado como un acuerdo.

llamó Camille antes de que él saliera del taller. Por la ventana de la oficina, vio a Rosa llevar la tela a un instructor. La voz de Camille mantenía la contención pulida que había usado en las cenas de donantes, pero sus preguntas se dirigieron rápidamente a las personas con las que Nicholas había contactado. Dijo que estaba ahuyentando a los seguidores que podrían haber hecho segura la Bluebird Room durante años, y sugirió que su vergüenza por la boda nublaba su juicio.

“Puedes enfadarte conmigo, Nicholas, pero esas mujeres aún necesitan dinero”, dijo. “Construí algo que la gente estaba dispuesta a apoyar, y tú lo desmontas porque no te gusta cómo terminó la boda.”