Julien, por otro lado, desapareció durante casi dos meses.

No respondió a ninguno de los mensajes de Camille.

Ella solo envió 2.

La primera cuestión se refería al procedimiento del seguro.

El segundo punto es el cronograma para la sustitución del parabrisas y la reparación de los daños en la carrocería.

Entonces se detuvo.

Una tarde de martes, sonó su teléfono.

JULIEN.

Dudó un momento antes de responder.

– Sí ?

Silencio.

— Encontré trabajo.

Camille se sentó en su sofá.

– O ?

— En un garaje de Beaucouzé.

Cerró los ojos.

La ironía era casi demasiado perfecta.

—¿Reparas coches?

— Puedes reírte.

— Estaba pensando.

— Es peor.

Un breve silencio se produjo entre ellos.

“Empiezo a las 7 de la mañana”, continuó Julien. “Al jefe no le importa en absoluto quién sea el padre”.

— Probablemente eso sea algo bueno.

— Es horrible.

Camille sonrió a pesar de sí misma.

Entonces Julien respiró hondo.

— Vendí mi consola, mi pantalla y algunas otras cosas.

– Para qué ?

— Para adelantar el pago de su automóvil.

Camille no respondió.

Julien continuó muy rápidamente:

— No te llamo para que retires tu queja. Sé que ya es demasiado tarde. Y… no quiero que lo hagas más.

Esta frase la sorprendió.

– Para qué ?

— Vi el video.

La sonrisa de Camille desapareció.

— ¿Qué vídeo?

— La del teléfono. Mi abogado me enseñó una copia.

Su voz cambió.

— Parecía un loco.

Camille se quedó mirando la pared.

— Mamá estaba sonriendo.

Sintió que se le oprimía el pecho.

— Papá se estaba riendo.

Julien olfateó.

— Vi el video 4 veces. Cada vez, esperé a que uno de los dos viniera y me quitara la herramienta de las manos.

Camille permaneció en silencio.

— ¿Por qué no lo hicieron?

Pensó durante un buen rato antes de responder.

— Porque detenerte habría obligado a mamá y papá a admitir que salvarte todo el tiempo no te estaba haciendo ningún favor.

Julien no volvió a hablar.

Entonces :

—¿Y por qué seguiste pagando?

Esa pregunta dolió.

Camille apoyó la cabeza en el respaldo.

— Porque pensé que si era lo suficientemente útil, con el tiempo me amarías de la manera en que necesitaba ser amada.

Ella escuchó a su hermano llorar.

No en voz alta.

Julien siempre había odiado mostrar que estaba sufriendo.

– Lo lamento.

Camille cerró los ojos.

– Lo sé.

— No. Antes, pedía perdón para que alguien solucionara el problema. Ahora… simplemente lo siento.

—Entonces demuéstralo cambiando.

Respiraba con dificultad.

– Está bien.

No fue una reconciliación.

Pero fue el comienzo de algo.

Mireille tardó mucho más.

Durante varios meses, les contó a tías, primas y vecinas que Camille había “convertido una disputa entre hermanos en un caso judicial”.

Según ella, todo se debía al dinero.

Camille se había vuelto fría.

Desagradecido.

Obsesionada con sus cuentas.

Camille casi nunca se defendía.

Cuando una prima la llamó para decirle que debía “pensar con el corazón de una madre”, ella simplemente respondió:

— Ya conoces parte de la historia. No voy a rogar por mi vida delante de toda la familia.

Entonces cambió de tema.

En Navidad, por primera vez en 32 años, no regresó a casa de sus padres.

Pasó la Nochevieja en casa de Elodie.

No hubo comentarios sobre su salario.

No se solicita asistencia.

Nadie lo criticó por elegir una botella demasiado cara mientras le pedían que pagara la mitad de la comida.

A medianoche, la hija de Elodie se quedó dormida apoyada en su brazo frente a un dibujo animado.

Camille se dio cuenta de que no había pensado en su familia durante casi dos horas.

Y, sobre todo, que no sentía ninguna culpa.

Dos días después, Mireille llamó.

Su voz era débil.

— La Navidad fue horrible.

Camille observaba la lluvia contra sus ventanas.

– Lo lamento.

— Tu padre habló durante 10 minutos en total. Julien llegó, trajo un pastel y se fue antes del café.

Silencio.

Entonces Mireille respiró:

— Creo que he destruido nuestra familia.

Según se informa, la ex Camille respondió de inmediato que no lo hizo.

Ella habría tranquilizado a su madre.

Ella habría encontrado una excusa.

En cambio, ella dijo:

— Contribuiste a construir algo perjudicial. Eso no es lo mismo que destruirlo todo. Pero eso no cambiará si sigues fingiendo que todos, excepto tú, exageran.

Mireille pleura.

— ¿Cómo puedo solucionar esto?

— Dejando de confundir el amor con el control.

— No sé cómo.

—Entonces aprende.

Mireille colgó poco después.

Camille pensó que probablemente había perdido a su madre hacía mucho tiempo.

Ella estaba equivocada.

Tardó meses.

Mireille empezó a ir al psicólogo.

Entonces Alain accedió a tener algunas sesiones con ella.

Establecieron un presupuesto adecuado.

Dejaron de pagar los gastos de Julien.

Mireille incluso consiguió un trabajo a tiempo parcial en un vivero.

Cuando se lo contó a Camille, añadió:

— Creo que olvidé que un billete de 50 euros representa la vida de una persona.

Camille no respondió.

Pero ella mantuvo esa frase.

Catorce meses después de que se rompiera el parabrisas, alguien llamó a la puerta de su apartamento.

Julien estaba de pie en el rellano.

Tenía el pelo más corto, una chaqueta de trabajo oscura y una marca negra debajo de la uña del pulgar.

Él le entregó un sobre.

Camille la miró con recelo.

— Si aún queda algún secreto familiar por guardar, me iré a vivir a Bélgica.

Julien soltó una carcajada.

– Prometo.

Ella lo abrió.

El cheque correspondía a la última cantidad que él le debía por los daños.

— Terminaste antes.

– Con el tiempo.

— Odias las horas extras.

Julien se encogió de hombros.

— Odio aún más deberte algo.

Camille levantó la vista.

Esa frase casi la hizo llorar.

Bajaron juntos al estacionamiento.

El coche había sido reparado hacía mucho tiempo.

Julien se detuvo frente al parabrisas nuevo.

— Estaba celosa de ti.

Camille no dijo nada.

—No el coche —aclaró—. Todo.