À présent, il se tenait impuissant devant les membres de sa propre famille.
À ce moment précis, Lam Nha, l’épouse de Truong Ham, sortit du hall de réception intérieur.
Elle a tout vu.
“Papa!”
Son cri a fendu la foule.
Elle se précipita vers lui, se fraya un chemin à travers les invités et tomba à genoux près de son père.
Elle l’enlaça étroitement, tentant de le protéger tandis qu’il se recroquevillait et couvrait son visage blessé.
Les larmes coulaient à flots sur ses joues.
Lorsqu’elle remarqua du sang frais suintant d’une vieille blessure, sa gorge se serra si douloureusement qu’elle pouvait à peine parler.
C’était un homme qui avait enduré toute une vie de souffrances sans se plaindre.
L’homme qui avait traversé la ville simplement pour célébrer la réussite de sa famille.
Et maintenant, il était humilié devant des centaines d’inconnus.
Lam Nha regarda vers la scène.
Son mari se tenait là.
Truong Ham avait été témoin des agissements de sa mère, mais il n’a fait aucune tentative pour défendre son beau-père.
Il resta immobile, le visage froid et indifférent.
Pire encore, sous ce silence se cachait un ressentiment grandissant.
Au lieu d’avoir honte de la cruauté de sa mère, il était furieux que son beau-père, pauvre et marqué par la vie, se soit présenté à un événement aussi important et ait terni sa réputation soigneusement cultivée auprès de la riche élite de Hangzhou.
La vue de sa femme tenant son père blessé ne changea rien à son attitude.
Que Hoa posa ses mains sur ses hanches.
« Pourquoi pleures-tu encore ? » demanda-t-elle. « Foutez-moi ce mendiant dehors ! Truong Ham, tu vas rester planté là ? Apprends à ta femme à se tenir correctement ! »
Sa voix était suffisamment forte pour que tout le monde l’entende.
Son expression ne laissait transparaître aucun regret.
Aucune reconnaissance de la douleur qu’elle avait causée.
Pour elle, le seul problème était que le vieil homme ait osé se présenter à la fête.
La confrontation avait atteint son point le plus insupportable.
Puis il s’est passé quelque chose d’inattendu.
Au tout premier rang des sièges VIP, un homme d’âge mûr, vêtu d’un costume gris anthracite impeccablement taillé, se leva soudainement.
Son expression était sévère.
Son regard était perçant et une autorité indéniable l’entourait.
Sans hésiter, il se dirigea directement vers la scène.
Le présentateur resta là, perplexe, tandis que l’homme se penchait et lui prenait le micro sans fil des mains.
Une voix puissante a tonné dans toute la salle.
« STOP ! Silence, tout le monde ! »
L’ordre fut si puissant que la salle tomba dans un silence absolu.
Même Que Hoa hésita.
Elle fronça les sourcils, prête à réprimander l’étranger pour s’être immiscé dans ce qu’elle considérait comme une affaire familiale privée.
Mais dès qu’elle a reconnu son visage, les mots sont restés coincés dans sa gorge.
Il s’appelait Tran Thien Phong.
Le président du groupe financier Thien Phong, qui jouit d’une influence internationale.
Un milliardaire dont l’empire commercial s’étendait bien au-delà de la ville et dont la présence était considérée comme le plus grand honneur de toute l’inauguration.
Aucun invité à la cérémonie n’exerçait une influence plus grande.
Et maintenant, cet homme puissant fixait droit dans le coin où se tenait Lam Van Son.
Le pompier âgé avait baissé la tête et essuyait discrètement le sang de son front.
L’expression de Tran Thien Phong changea.
Son visage sévère trembla.
Ses yeux s’emplirent d’émotion, et lorsqu’il reprit enfin la parole, sa voix n’était plus assurée.
« L’homme que vous venez d’humilier… »
Il marqua une pause, luttant pour se contrôler.
Puis il prononça les mots qui allaient changer le sens de tout ce qui venait de se produire.
« C’est lui qui m’a sauvé la vie il y a dix ans ! »
L’histoire n’est pas encore terminée. Sélectionnez « Suite » ci-dessous pour découvrir la suite.
Chapitre 2 : LA VÉRITÉ DERRIÈRE LES CICATRICES ET LA NUIT DE L’INCENDIE
Le hall tout entier sembla retenir son souffle.
Des centaines de visages se tournèrent vers Tran Thien Phong.
Il se tenait sous les projecteurs éclatants de la scène, vêtu d’un costume coûteux qui reflétait son succès extraordinaire.
Pourtant, il ne restait aucune trace de l’homme d’affaires sûr de lui qui était arrivé en tant qu’invité d’honneur de la cérémonie.
Ses yeux étaient remplis de larmes.
Sa voix avait tremblé lorsqu’il avait parlé du pompier âgé, et l’émotion sur son visage était indéniable.
Le teint de Truong Ham devint d’une pâleur mortelle.
Il se précipita vers le milliardaire, affichant un sourire obséquieux.
« Monsieur le Président Tran… il doit y avoir un malentendu », dit-il nerveusement. « Cet homme n’est qu’un ouvrier du bâtiment à la retraite. Il n’est pas sain d’esprit. Vous l’avez sans doute confondu avec quelqu’un d’autre… »