“My father cut off my allowance, Liam refuses to talk to me, and Scarlett moved to Europe,” he rambled desperately. “My entire life fell apart.”
„Mein Abschluss war ruiniert, mein Selbstwertgefühl zerstört und meine Leidenschaft für den Tanz beinahe ausgelöscht“, sagte ich entschieden. „Drei Jahre lang hast du mir beigebracht, mich für Dinge schuldig zu fühlen, die ich nie getan habe.“
„Es tut mir wirklich leid, Chloe“, flüsterte er schließlich.
„Für welchen der sechsundneunzig Akte entschuldigen Sie sich?“, fragte ich leise.
„Für jeden einzelnen von ihnen“, antwortete er und schloss die Augen.
Ich habe ihn beobachtet.
Er weinte nicht und machte auch kein Drama daraus, und ich war erleichtert. Ich hatte kein Interesse mehr an Drama.
„Ich erwarte nicht, dass du mich zurücknimmst“, fügte er leise hinzu.
„Wie aufmerksam von Ihnen“, erwiderte ich sarkastisch.
„Kannst du mir jemals verzeihen?“, fragte er verzweifelt.
Ich erinnerte mich an das schwindlige Mädchen, das vor der Klinik saß, an meine Mutter, die mir auf dem Badezimmerboden die Haare hielt, und an das Leben, das ich mir in Arizona aufgebaut hatte.
„Ich weiß nicht, ob es überhaupt eine Rolle spielt, dir zu vergeben“, antwortete ich gelassen. „Wichtig ist nur, dass ich dich nicht mehr hassen muss, um dir fernzubleiben.“
„Heißt das, es tut nicht mehr weh?“, fragte er.
„Das bedeutet, dass du nicht mehr darüber entscheiden kannst, was ich mit meinem Leben anstelle“, sagte ich, nahm meine Tasche und wandte mich dem Ausgang zu.
„Chloe“, rief er ein letztes Mal. „Warst du wirklich glücklich, nachdem du mich verlassen hast?“
Ich blickte den Flur entlang, dachte an alles, was ich überstanden hatte, und lächelte.
„Ich lerne, glücklich zu sein, ohne irgendjemanden um Erlaubnis zu fragen“, sagte ich deutlich und ging endgültig weg.
Bevor ich zurück nach Tucson flog, kaufte ich mir ein neues Paar schwarze Tanzschuhe und rief vom Terminal aus meine Mutter an.
Ich sagte ihr, dass das Treffen mit Brendan sich viel weniger überwältigend angefühlt hatte, als ich erwartet hatte.
Dann öffnete ich den Ordner „Rache“ ein letztes Mal, speicherte zur Sicherheit eine Kopie auf einer externen Festplatte und löschte ihn von meinem Handy.
Brendan hatte sich neunundneunzig Racheakte vorgenommen, in der Überzeugung, er bräuchte noch drei weitere, um mich zu vernichten, doch er begriff nie, dass die eigentliche Geschichte mit Nummer sechsundneunzig endete.
Das war der Moment, in dem ich aufhörte, mir beweisen zu müssen, dass ich seiner Liebe würdig war, und ihm damit für immer jegliche Macht über meinen Wert nahm.
Manchmal ist es unmöglich, eine Beziehung zu retten, und die einzige Person, die man wirklich retten muss, ist man selbst.
