Daniel blickte sich in dem verwüsteten Esszimmer um.
„Du hast vor dreißig Sekunden aufgehört, dies dein Haus zu nennen.“
Maya hatte ihn noch nie so mit seinem Vater sprechen hören.
Rocky auch nicht.
Daniel nahm Maya und Emma mit in die Küche, reinigte Mayas Schnittwunde und rief eine Nachbarin an, die eine pensionierte Krankenschwester war.
Emma weigerte sich, Mayas Hand loszulassen.
Als Daniel versuchte, sie zu umarmen, wandte sie ihr Gesicht ab.
Das schmerzte ihn mehr, als Rockys Beleidigungen es je hätten tun können.
„Was ist passiert, während ich weg war?“
Maya zögerte.
Rocky hatte ihr jahrelang erzählt, Daniel würde sich immer für seinen Vater entscheiden.
Nun musste sie entscheiden, ob sie es glaubte.
„Dein Vater hat die Hauskarte vor vier Tagen sperren lassen.“
Daniel starrte sie an.
“Was?”
„Er sagte, Sie hätten es genehmigt.“
„Das habe ich nicht.“
„Er hat Rosa und Ben entlassen.“
„Unsere Haushälterin und unser Fahrer?“
Maya nickte.
„Er sagte mir, es gäbe eine Untersuchung wegen fehlender Gelder aus Ihrem Unternehmen.“
Daniels Gesichtsausdruck verfinsterte sich.
„Es gibt keine Ermittlungen.“
Maya blickte zu Emma.
„Er sagte, bis du nach Hause kommst, gehört uns nichts in diesem Haus.“
Daniel schloss die Augen.
Rocky wusste, dass Daniel während Teilen seiner Reise nicht erreichbar war.
Er hatte diese Tage sorgsam genutzt.
Maya fuhr fort.
„Gestern hat er Emmas Koffer genommen und die Hälfte ihrer Kleidung nach draußen geworfen, weil er meinte, du würdest uns wegschicken.“
Daniel starrte auf das zerrissene Hemd seiner Tochter.
Sein Gesichtsausdruck veränderte sich.
„Deshalb ist sie so angezogen?“
Maya nickte.
„Ich bin heute Nachmittag zu Rosas Wohnung gefahren, um mir Kleidung auszuleihen und ihr Telefon zu benutzen. Ich habe Rocky gesagt, dass Emma mitkommt.“
Emma sprach leise.
„Er sagte, ich könne bleiben, weil er Hühnchen zubereitet hat.“
Mayas Augen füllten sich mit Tränen.
Sie hatte ihm geglaubt.
Vierzig Minuten lang.
Vierzig Minuten hatten genügt.
Daniel ging zurück in Richtung Esszimmer.
Rocky stand neben einem Schrank.
Suche läuft.
Daniel packte sein Handgelenk.
“Wonach suchst du?”
„Meine Medikamente.“
„Ihre Medikamente befinden sich oben.“
Rocky funkelte ihn wütend an.
Daniel öffnete den Schrank selbst.
Im Inneren befand sich eine Dokumentenmappe aus Leder.
Rocky versuchte, es sich zu schnappen.
Zu spät.
Daniel öffnete es.
Der Name seiner Mutter war im Inneren eingeprägt.
EVELYN CARTER.
Es gab Kopien der Grundbucheinträge.
Unternehmensaktien.
Eine Treuhandübersicht.
Und eine Seite mit Emmas vollständigem, bürgerlichen Namen.
Maya sackte das Herz in die Hose.
„Was hat Emma mit Evelyns Vertrauen zu tun?“
Daniel starrte auf die Seite.
“Ich weiß nicht.”
Rocky verlor schließlich die Fassung.
„Gib mir das.“
Daniel sah ihn an.
“Warum?”
„Weil deine Mutter einen Fehler gemacht hat.“
Daniel schlug ein neues Kapitel auf.
Dann hörte es auf.
Seine Augen weiteten sich.
“Was?”
Maya trat näher.
Daniel las die erste Zeile zweimal.
Dann blickte er Emma an.
„Meine Mutter hat ihre Nachlassplanung zwei Monate vor ihrem Tod geändert.“
Rocky sagte nichts.
Daniels Stimme wurde leiser.
„Und demnach war der Begünstigte nicht Papa.“
Maya spürte, wie sich die Atmosphäre im Raum verengte.
„Wer war es?“
Daniel hob den Blick.
„Mein erstes leibliches Enkelkind.“
Alle Anwesenden blickten Emma an.
Rocky flüsterte: „Dieses Dokument wurde widerrufen.“
Daniel drehte sich zu ihm um.
„Warum hast du es dann gestohlen?“
